Dragi prieteni, bună seară şi bun găsit la ediţia de azi a rubricii „Turism în China". Vin sărbătorile de iarnă şi atmosfera Crăciunului se face din ce în ce mai mult simţită. Căciula şi şosetele de Crăciun, „moşul Crăciun" care cântă şi dansează au ocupat vitrinele magazinelor. Crăciunul, una dintre cele mai importante zile dintr-un an în societatea occidentală, a devenit şi o sărbătoare iubită de tinerii chinezi. De aceea, din ce în ce mai mulţi turişti străini aleg Beijing sau Shanghai să sărbătorească un Crăciun deosebit.

Anul acesta hotelurile mari de la Beijing vor organiza dineuri şi petreceri de Crăciun. Pentru întâmpinarea Crăciunului, hotelul Kempinski situat în partea estică a oraşului, şi-a bătut capul pentru ornamentarea hotelului. În lobby a fost ridicat un brad de Crăciun înalt de 8 m. Lângă brad este o statuie a naşterii lui Hristos. Decoraţia salonului alăturat are tema „Eskimo". În afară de două căsuţe din „gheaţă" ale populaţiei de la Polul de Nord, mai sunt aranjate statui înfăţişând oameni de zăpadă pinguini şi câini tragând sănii pe zăpadă. În ajunul Crăciunului, un cor de copii va fi invitat aici să cânte colinde. Hotelul Tianlun Dynasty, care se află în renumita zonă comercială Wangfujing, va păstra programul său tradiţional, dineul-bufet de Crăciun. Directorul pentru relaţii publice, domnişoara Wang Ye, ne-a spus:

„Noi am organizat petreceri şi bufeturi cu ocazia Crăciunului de trei ani şi ne-am format o marcă deja. Activităţile sunt foarte binevenite. Oaspeţii care participă afirmă că este o împărătăşire a culturii, şi nu numai o simplă petrecere. Anul acesta în afară de masa vom mai organiza activităţi precum Călătoria în jurul globului în patru ore şi Calea laptelui de vis, Călătoria de Crăciun etc."

Potrivit informaţiilor de la hoteluri şi agenţiile de turism numărul grupurilor de turişti străini care vin la Beijing cu ocazia Crăciunului a crescut puţin faţă de anul precedent. În acelaşi timp firmele străine ce şi-au deschis reprezentanţa la Beijing au creat condiţiile necesare angajaţilor să viziteze oraşul. Până în momentul de faţă străinii care fac studii, lucrează sau pur şi simplu locuiesc la Beijing au depăşit 50 mii. Responsabilii agenţiilor de turism, China International Travel Service şi China Youth Travel Service, ne-au spus că în perioada sărbătorii tradiţionale aceste două agenţii vor trimite în fiecare zi 50 de autoturisme pline de turişti străini. Mulţi străini aleg traseul clasic care cuprinde Templul Cerului, Palatul de Vară, Marele Zid ş.a., iar alţii preferă pârtiile de schi din suburbiile oraşului. Ghid de la agenţia CITS, doamna Li Jiayue ne-a povestit:

„Motivul pentru care străinii aleg Beijing drept destinaţia calătoriei lor de Crăciun îl constituie acela că le place gheaţa şi zăpada de aici, mai ales celor veniţi din zonele tropicale. Deşi foarte des cad lat sunt nespus de veseli. Pentru mulţi dintre ei, nu este prima dată când vin aici să sărbătorească Crăciunul."

Şi zonele Houhai, Sanlitun, Dongzhimen, Yabaolu, unde se găsesc multe restaurante străine, vor găzdui o mulţime de turişti străini de Crăciun. Restaurantele au pregătit meniuri speciale pentru Crăciun. De exemplu, germanilor lor place să bea la petrecerea de Crăciun, de aceea restaurantele germane au pregătit băuturi şi mâncăruri tradiţionale suficiente, ca somon fript şi jeleuri de fructe, iar restaurantele franceze vor oferi mâncăruri preferate ale francezilor, ca pate de ficat de gâscă şi fructe de mare. Într-o metropolă ca Beijing, fiecare străin se poate bucura de masa de Crăciun pe gustul lui şi atmosfera specifică culturii sale naţionale.

Sigur că sunt şi străini care preferă o masă tradiţională acasă. Domnul Peter Zoesch din Germania este unul dintre ei:

„Anul acesta eu şi soţia nu mai vrem să ieşim în oraş de Crăciun. Am hotărât să stăm acasă. Am invitat deja câţiva prieteni chinezi. Vom face mâncarea noastră tradiţională. Cel mai important este că vom pregăti un fel de băutură specială pentru Crăciun."

Atmosfera din cerntrul comercial Yashow şi strada Xiushui, unde vin de obicei mulţi străini, devine şi mai animată. Clienţii din toate colţurile lumii sunt preocupaţi să cumpere familiei şi prietenilor cadouri. Vânzătorii le prezintă marfa şi negociază cu clienţii în mai multe limbi. Un turist din Danemarca ne-a spus că este prima dată când vine la Beijing. Pe lângă peisajul deosebit din acest oraş, îi plac cel mai mult cumpărăturile în aceste locuri. El a cumpărat deja multe cadouri frumoase aici.

Dragi ascultători, aici se încheie ediţia de azi a rubricii noastre. Când veţi avea ocazia, v-am propune să veniţi la Beijing să sărbătoriţi un Crăciun special. Realizatoarea şi prezentatoarea Wang Hong vă mulţumeşte pentru atenţie şi vă urează sărbători fericite!