Stimaţi ascultători, imediat după intrarea în noul mileniu, când viaţa socială din China trece printr-un proces de diversificare, a apărut în creaţia literară o situaţia prosperă în toate genurile. Scriitorii chinezi care s-au născut în anii 50-60 ai secolului trecut au realizat necontenit capodopere, pe când cei relativ tineri, în vârstă de 30-40 de ani, s-au străduit să reflecte societatea chineză aflată în transformare. Operele acestora din urmă au reuşit să fie incluse deseori în lista cărţilor cerlor mai bine vândute.

Scriitorul Zhang Budai, în vârstă de 55 de ani, se ocupă actualmente de proiectarea copertei romanului său. Acesta, în circa 600 de pagini, intitulat „Buruieni", va apărea la Editura Scriitorului Chinez. În carte, având ca fundal prefacerile ce au avut loc în ultimii 30 de ani în societatea chineză, se povestesc experienţele trăite de un om de ştiinţă şi o oficialitate locală. Este de altfel una din operele din anul 2006 sprijinite preponderent de Asociaţia Scriitorilor din China.

Alături de romanul „Buruieni", alte circa 100 de opere, romane, volume de poezii, volume de reportaj literar, ca şi critică literară, se bucură de acelaşi sprijin al Asociaţiei Scriitorilor. Începând din 2004 circa 1 milion de yuani (125 000 dolari) au fost alocaţi anual de Asociaţia Scriitorilor în acest scop. Zhang Budai a opinat că schimbările uriaşe aduse societăţii chineze de către politica de reformă şi de deschidere spre exterior, ca şi influenţa acestor schimbări asupra vieţii şi mentalităţii umane sunt reflectate în creaţia noastră literară. El a spus:

„Părerea mea e că în ultimii 5 ani scriitorii chinezi au creat o mulţime de opere remarcabile, menite să contribuie la edificarea unei societăţi armonioase şi la continuarea spiritualităţii naţiunii chineze. Creaţia este înfloritoare, iar tematica diversificată. Creatorii de valori spirituale, scriitorii noştri, continuând tradiţia, sunt conştienţi de responsabilitatea pe care o au faţă de societate şi de istorie. Astfel majoritatea operelor create sunt pline de suflul epocii şi apropiate de sufletul poporului."

Operele literare sprijinite de Asociaţia Scriitorilor reprezintă doar o mică parte din cele publicate anual în ţara noastră. În acest sens, numărul romanelor nou apărute în fiecare an în China ajunge la circa 800. Între autorii acestora sunt atât scriitori profesionişti consacraţi, cât şi autori amatori din diferite domenii. Tematica abordată este de o mare diversitate. Amnitim câteva dintre cele mai reuşite: „Zhang Juzheng", pe teme istorice, „Cărbune purpuriu", care abordează condiţiile de viaţă ale minerilor, „Cu sabia scoasă din teacă", pe teme militare, „Magistrala Feroviară Qinghai-Tibet", reportaj literar. După opinia criticului literar Bei Qiao, actualul mediu social al Chinei este propice pentru ca scriitorii să-şi poată valorifica în mod liber talentul. El a spus:

„Creaţia literară din China a cunoscut în noul veac o dezvoltare însemnată. Au apărut necontenit noi creaţii remarcabile în diferite genuri şi stiluri. Scriitorii vârstnici şi cei între două vârste îşi păstrează un entuziasm creator nestins, pe când un întreg contingent de tineri şi-au dovedit deja talentul şi sunt foarte promiţători. Într-un cadru relaxat operele literare sunt mai apropiate de viaţă reală şi se focalizează şi mai mult pe actualitatea socială, starea spirituală a oamenilor de rând, aspiraţiile femeilor ş.a. Mai ales apariţia literaturii pe Internet micşorează considerabil distanţa dintre literatură şi iubitorii ei."

Criticul literar Bei Qiao consideră că intervenţia economiei de piaţă şi popularizara Internetului (?)

În ultimii ani operele literare care descriu viaţa din zonele populate de etnii minoritare au găsit un puternic ecou în rândul publicului cititor. De exemplu, „Muntele fără ţipenie de om" (de A Lai), care are drept tematică viaţa cotidiană a unor cătune tibetane, „Totemul lupului", creat de Jiang Rong, care abordează cultura tradiţională a etniei mongole, şi alte romane de acest gen au avut un succes deosebit.

Pe lângă proză, şi creaţia lirică contemporană este de asemenea înfloritoare ca urmare a apariţiei unui mare număr de tineri poeţi talentaţi. Deşi creaţia dramaturgică nu are o amploare aşa de mare, totuşi realizarea serialelor TV prezintă o situaţie efervescentă datorită necesităţilor a circa o mie de posturi de televiziune din ţara noastră.

Cu toate acestea, unii critici opinează că pe tărâmul literaturii chineze continuă să existe unele probleme. În ciuda numărului mare de opere publicate şi tipărite, puţine sunt cele care au o autentică valoare artistică şi merită citite şi recitite. Calitatea multor filme adaptate după opere literare lasă de dorit în comparaţie cu originalele. Aşa încât criticul literar Bei Qiao consideră că dată fiind influenţa economiei de piaţă, se fac simţite în unele verigi ale creaţiei literare fenomene vicioase caracterizate prin goana după succes rapid şi de profit imediat. Unii scriitori sunt molipsiţi de starea sufletească impulsivă şi se lansează în lucrări comandate şi vulgare, aducând prejudicii ţinutei artistice şi mesajului social ale literaturii.

Oricum s-ar spune, politica Chinei de reformă şi deschidere spre exterior a impulsionat masiv creaţia literară. Prefacerile radicale din toate sectoarele vieţii sociale sunt oglindite în opere literare, determinând apariţia unei mari diversităţi şi prosperităţi a creaţiei literare chineze.