Dragi prieteni. La microfon Lin. În ediţia de astăzi a rubricii noastre vă vom prezenta grupul huayao, ramură a etniei yao din China. Membrii grupului huayao trăiesc pe Huxingshan, munte din nord-vestul provinciei Hunan din sudul ţării, cu o altitudine de peste 1300 m. Numără doar 5000 de suflete. Portul huayao multicolor, datinile şi obiceiurile, precum şi arborii bătrâni din localitatăţile populate de acest grup etnic atrag tot mai mulţi turişti.

( sunet 1)

Stimaţi ascultători, ascultaţi un cântec considerat culmea desăvârşirii poetice, creat de această populaţia huayao. Cât despre provenienţa denumirii grupului, Hu Xinsong, membru al comunităţii, ne-a explicat.

( sunet 2)

„ Grupul huayao are o istorie de aproape 400 de ani. Din cauza îmbrăcăminţii noastre multicolore şi frumoase, mai ales aceea a fetelor noastre, suntem numiţi huayao."

Aşa cum spunea Hu Xinsong, îmbrăcămintea la huayao este atât de frumoasă, încât toţi cei care au fost în localităţile unde trăieşte această ramură a etniei yao nu o vor uita. Ziarista Peng Yeqing care a fost în într-o localitate cu populaţie huayao la început pentru reportaje ne-a spus:

( sunet 3)

„Este adevărat că huayao sunt de o frumuseţe rară. Nu-ţi poţi închipui, dacă nu vezi cu ochii proprii, că îmbrăcămintea fetelor huayao este atât de frumoasă şi bine lucrată. Se poate spune că portul lor este făcut cu toate culorile frumoase din lume."

Pălăriile, robele lungi până la genunchi, fustele drepte brodate, cordoanele late şi multicolore, care pot înfăşura de câteva ori brâul, toate acestea sunt lucrate manual de fetele din sat. Modelele de pe haine ce întruchipează dragonul, fenixul, flori şi păsări sunt cusute de fetele huayao, care învăţă de mici să brodeze. Înainte de căsătorie, fetele trebuie să termine toate lucrările de broderie la fustele lor pentru toată viaţa. Altfel va fi greu să se mărite.

Fetele de aici ne-au informat că încep să înveţe să brodeze la vârsta de 10-11 ani. Şi îşi consacră aproape toată perioada dinaintea căsătoriei lucrărilor de broderie pentru fuste să le ajungă toată viaţa. De exemplu, pentru a broda o fustă dreaptă trebuie aplicate peste 300 000 de împunsături şi munca se va termina cel mai repede în jumătate de an.

În viaţa oamenilor huayao nu lipsesc copacii bătrâni. În jurul fiecărui sat se află o pădure cu arbori bătrâni, camfor, eucalipt, castan, etc. Un tânăr huayao, pe nume Feng Zhian, ne-a informat:

( sunet 5)

„Noi adorăm copacii bătrâni. Dacă te rătăceşti în munţi, spusa bătrânilor că acolo unde sunt copaci bătrâni, sunt şi gospodării te va ajuta."

Oamenii huayao mai cred că aceşti copaci bătrâni pot să-i protejeze. Ei doresc să aibă aceeaşi vitalitate ca şi arborii bătrâni. De câte ori trec pe lângă asemenea arbori, ei se vor opri şi îi vor pipăi. Se spune că atingerea copacilor bătrâni le va aduce noroc.

În viaţa oamenilor huayao nu lipsesc cântecele de munte. În satele lor se pot auzi în orice moment oameni cântând. Iată un cântec de salut cu vin.

( sunet 6)

Cântecele de munte ale populaţiei huayao sunt deosebit de melodioase şi mişcătoare. Tinerii huayao sunt foarte pricepuţi să cânte în stil antifonic cântece de dragoste. Ei cântă mai ales sub copacii bătrâni, care sunt martori ai dragostei lor. Cântă şi în timpul muncii. Cântând nu mai simt oboseala lucrului.

Grupul huayao are multe datini. Cea mai stranie este legată de nuntă. Când o fată se mărită, de aceasta se ocupă toţi oamenii din sat. Bărbaţii, purtând veste brodate, o aşteaptă pe viitoarea soţie, iar femeile, îmbrăcate în cele mai noi haine şi ţinând în mână umbrele roşii, o însoţesc pe mireasă.

Conform datinilor şi obiceiurilor huayao, protagonistul nunţii nu este mirele, nici mireasa, ci peţitorul. La ei bărbaţii intermediază căsătoriile. Peţitorul este de obicei un bărbat respectat, bun la vorbă şi cu orizont larg de cunoştiinţe. Cele mai bune prietene ale miresei vor arunca la nuntă spre peţitor noroi. Deşi plin de noroi, peţitorul nu se supără, ci dimpotrivă, se bucură foarte mult. Iată ce spune unul din ei:

( sunet 7)

„Mă bucură foarte mult. Cu cât sunt mai mult mânjit de noroi, cu atât mai mult se dovedeşte că oamenii mă preţuiesc."

Noaptea nunţii este un carnaval pentru satele huayao. Se aprind focuri de tabără şi toată lumea, bărbaţi şi femei, copii şi bătrâni, dansează şi se distrează toată noaptea în jurul focului.

Dragi prieteni, în ediţia de astăzi a rubricii noastre consacrată minorităţilor naţionale v-am prezentat grupul huayao, o ramură a etniei yao din ţara noastră. Realizatoarea şi prezentatoarea Lin vă mulţumeşte pentru atenţie şi vă spune la reauzire săptămâna viitoare.