Dragi prieteni, în China, din cei un miliard 300 de milioane de cetăţeni chinezi, 800 de milioane sunt ţărani. Aşadar, dezvoltarea producţiei agricole şi ridicarea nivelului de trai ale celor în mediul rural constitie o importantă prioritate a activităţilor guvernului chinez.

În ultimii ani, procesul de informatizare din ţara noastră a înregistrat mari progrese, ceea ce a influenţat treptat şi dezvoltarea zonelor rurale din China. În ediţia de astăzi vă vorbim despre introducerea noilor tehnologii şi produselor în mediul rural din jurul municipiului Beijing, capitala Chinei.

De la sfârştiul anului 2005, primăria Beijing a demarat un program informaţional pentru ţărani intitulat „Hanul informaţional Ainong". Ai înseamnă iubire iar „nong", aici cu sensul de mediu rural. Programul respectiv vizează creşterea nivelului infomaţional în mediul rural din jurul municipiului Beijing. Potrivit acestui obiectiv, se vor construi în cele din urmă 300 de puncte de servicii informaţionale pentru ţărani care trăiesc în zonele menţionate.

Doamna Liu Guiying, dintr-un sat din districtul Pinggu al municipiului Beijing, ne-a spus că, în prezent, doar cu ajutorul „Hanului informaţional Ainong", ea şi ceilalţi consăteni pot afla diferite informaţii utile.

„De exemplu, în ce priveşte vânzarea piersicilor de către ţărani, putem obţine reacţii afacerilor de la piaţă. Uneori o bună informaţie ne poate aduce profituri economice. Informaţia este foarte importantă pentru veniturile noastre. Cineva de la noi a avut nevoie de o maşină de gătit miezul de nucă. Prin hanul nostru informaţional a reuşit să găsească o maşină satisfăcătoare."

Doamna Liu a mai spus că acum ţăranii din satul său pot plăti pe Internet chitanţele telefonice şi de curent electronic, ceea ce facilitează mult viaţa ţăranilor. La acest han se organizează periodic cursuri de pregătire profesională. Ţăranii pot învăţa tot ce doresc. Toate acestea ajută mult la dezvoltarea economiei locale.

Compania de telecomunicaţie şi informaţii Hengxin din Beijing, importantă firmă implicată în acest program, a construit deja 36 de puncte informaţionale în satele din suburbia oraşului Beijing. Directorul general-adjunct al acestei companii, domnul Fu Bin, explică:

„Noi îi ajutăm pe ţăranii de aici, oferindu-le informaţii şi situaţia de pe piaţă. Înainte, produsele agricole erau achiziţionate în trepte, mai întâi la nivelul satului, apoi la piaţa en-gros, iar după aceea, la vânzarea cu amănuntul sau, altfel spus, în faţa clientului. Noi dorim să le oferim ţăranilor un sistem de vînzări directe în cadrul hanului respectiv."

Întreprinderile din mediul rural din jurul Beijingului dispun de bune condiţii de dezvoltare, având o uriaşă piaţă, Beijingul, care este foarte apropiat pentru ele. În ultimii ani, odată cu extinderea operaţiunilor de afaceri, ele acordă din ce în ce mai multă atenţie efectului mărcii comerciale renumite. Unele companii de software au exploatat şi produse de identificare a statutului produselor cu care se poate foarte uşor confirma producătorul unui bun. Astfel, consumatorii pot cumpăra fără grijă. Ei contribuie şi la protejarea prestigiului unei mărci ale unei companii cunoscute.

Astăzi ne oprim aici. Vom continua tot pe aceată temă data viitoare.