Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-07-07 18:29:23    
Templul Jidu, cel mai mare templu consacrat zeului protector al râului din China

cri-1

Construcția templului Jidu din orașul Jiyuan, provincia Henan, centrul Chinei, datează acum peste 1.400 de ani, fiind templul consacrat zeului protector al râului de cea mai mare amploare și cel mai bine conservat existent pe teritoriul țării și apreciat ca un muzeu de arhitectură antică chinezească. În ediția de astăzi a rubricii noastre, vă propun să facem împreună o călătorie la acest templu.

Plecând cu mașina de la Zhengzhou, capitala provinciei Henan, am putea ajunge la templul Jidu într-o jumătate de oră. Templul ocupă o suprafață de peste 80.000 mp și are forma pătrată în partea din față și cea rotundă în partea din spate, așa cum înțelegeau strămoșii chinezi cosmosul: spațiul compus din cerul rotund și pământul pătrat.

Vorbind despre originea numelului templului, ghidul nostru, Duan Bo, a spus:

„Ji este numele râului unde se află templul, iar du înseamănă în limba chineză <>. Strămoșii chinezi credeau că pe lângă Yangtzi, Fluviul Galben și fluviul Huaihe, numai râul Jihe se varsă în mare. Prin urmare, zeul protector al râului Jihe este de rang superior. De aceea, templul consacrat acestuia trebuie să fie unul amplu."

Mai întâi, să vizităm sala de dormit a zeului apei. Intrând în curtea templului și trecând peste o cale pavată cu plăci de piatră, lungă de peste 200 m, am fi ajuns în sala de dormit, componentă esențială a templului. În această sală integral cu structură de lemn, cu o suprafață de peste 100 de metri pătrați, am văzut pe un pat de lemn sculptat o statuie a zeului aflat în poziția de culcare, zeu cu fața blândă și barba lungă întinsă lângă pernă. Statuile celor 3 neveste ale acestuia stau în picioare la intrarea sălii, pesemne că nu vroiau să lase pe nimeni să-l deranjeze de zeul. Ghidul nostru, Duan Bo, ne-a explicat:

„În China sunt credincioșii budiști, creștini și ai altor culte. Dintre statuile lui Buddha și sfinți, puține sunt în poziția de culcare. Dar zeul Jidu parcă dormea liniștit. Se spune că protejat de acest zeu, toată lumea poate dormi liniștită, la fel ca acesta."

În spatele camerei de dormit a zeului apei este obârșia râului Jishui. Minune! Am văzut aici apă țâșnind din câteva izvoare. Această apă curge spre est. Traversând provinciile Henan și Shangdong, apa intră în mare după un drum de peste 1.000 km.

Și acum, să ne uităm cu atenție și la grupul de construcții din incinta templului, ridicate în diferite perioade istorice.

Turistul Guo Xiaoke din Beijing ne-a spus:

„Templul este un adevărat muzeu de arhitectură. Construcțiile de aici au stiluri diferite, determinate de perioadele în care au fost ridicate. De la ele putem constata evoluția arhitecturii chineze. Cred că templul constituie nu numai un obiectiv turistic, ci și un monument cultural."

Templul Jidu are o intrare impunătoare. Are o boltă uriașă sprijinită de 4 stâlpi groși, construită cu 500 de ani în urmă. Lângă izvoare, mai este o poartă, ridicată acum peste 700 de ani. Pavilionul de lîngă izvoare are o valoare artistică și mai mare: are temelia de piatră de acum peste 1.000 de ani, stâlpii de acum 700 de ani și acoperișul renovat cu 400 de ani în urmă. Balustrada de la izvoare are, de asemenea, o valoare deosebită, fiind unica balustradă gravată în piatră de acum peste 1.000 de ani bine conservată din țara noastră.

În templu, sunt în prezent peste 10 călugări daoiști care răspund de treburile curente. Un călugăr pe nume Zhang ne-a explicat:

„Păi, oamenii trebuie să aibă o credință. Vin aici mulți să facă rugăciuni. Organizăm în fiecare an slujbe și ritualuri."

Ziua de 6 februarie după calendarul tradițional chinezesc este ziua zeului râului Jishui. În această zi, în templul Jidu se organizează de obicei o slujbă grandioasă. Se spune că, în perioada de apogeu, la slujba din această zi, se sacrificau peste zece mii de porci și oi. Deși asemenea slujbă are în zilele noastre o amploare mult mai redusă, turiștii încă pot constata splendoarea de altă dată a templului Jidu.

După renovarea de acum câțiva ani, templul Jidu este deschis acum turiștilor. Vizitându-l și ascultând de la ghizi poveștile legate de fiecare piatră și copac, puteți să cunoașteți mai bine vechea civilizație chineză.