Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-06-09 20:26:50    
Zhu Zhisheng – laureat al premiului „1 Mai "( II )

cri-1

Dragi prieteni, astăzi continuăm cu partea a doua a reportajului nostru despre Zhu Zhisheng, laureat al premiului național „1 Mai ".

Data trecută spuneam că în procesul de producție, Zhu Zhisheng a observat că produsele din serii diferite erau de calitate diferită, uneori apărând și fisuri la oțelurile rafinate; iar dacă oțelul topit din convertizoare nu curgea bine, rata de reluare a rafinării oțelului se ridica. Pentru lămurirea problemelor, pe lângă ajutorul cărților de specialitate, Zhu Zhisheng a notat și a comparat indicii fiecărei producții de oțel. Îi mai întreba pe maeștrii vechi, cu experiență. Maestrul Luo Gangsheng, care a lucrat în secția de convertizoare, a fost unul la care se ducea des Zhu Zhisheng.

( sunet 3 ) „Deseori după încheierea programului de lucru, el (Zhu Zhisheng) venea la mine acasă. Îmi spunea ce probleme a mai întâlnit și ce măsuri a luat. Se interesa de multe probleme."

În urma eforturilor depuse, Zhu Zhisheng nu numai că a produs oțeluri cu suduri reduse, dar și a rezolvat problema proastei scurgeri a oțelului lichid. În prezent multe metode avansate folosite în procedurile de elaborare a oțelului din Grupul de Întreprinderi Siderurgice din Hangzhou sunt inițiate de Zhu Zhisheng, o parte din ele având chiar numele acestuia. Aceste soluții au contribuit fie la creșterea considerabilă a purității produselor de oțel, fie la reducerea duratei de rafinare a oțelului. După generalizarea în întreagă secție a uneia dintre tehnologiile create de Zhu Zhisheng, producția lunară de oțel a sporit cu 2000 tone, cheltuielile de producție s-au redus cu aproape 800.000 yuani, tehnica creând o bună eficiență economică pentru unitate.

Datorită rezultatelor excelente obținute, cu 6 ani în urmă, Zhu Zhisheng a fost numit șef al echipei pentru furnalul 1 din prima tură. Acest grup fusese unul slab în îndeplinirea diferiților indici de producție. După asumarea funcției de șef al grupului, Zhu Zhisheng a acordat importanță managementului resurselor umane, îndeosebi concentrării forței colective, pentru a fi valorificate cunoștințele fiecărui membru al echipei. Sub conducerea sa, fiecare din acest grup s-a implicat mai mult în muncă. Maestrul Luo Jilai, membru al grupului, i-a spus corespondentului postului nostru de radio:

( sunet 4 ) „ El (Zhu Zhisheng) reprezintă un exemplu demn de urmat. Sub conducerea sa, muncim cu convingere și bucurie."

Zhu Zhisheng era conștient că pentru a conduce bine grupul trebuia să învețe și mai multe cunoștințe în domeniul managementului. De aceea, acum 3 ani, a decis să urmeze pe cont propriu un curs de management la o universitate. Doi ani și jumătate mai târziu a obținut titlul de licențiat în specialitatea respectivă.

Sub conducerea lui Zhu Zhisheng, echipa pentru furnalul 1 din prima tură de lucru a cunoscut o schimbare radicală. În ultimii 6 ani, acesta s-a situat pe primul loc în rândul celor 12 echipe de producere a oțelului din întreaga companie siderurgică după diferitele criterii.

Tehnicile de producere a oțelului și realizările sale manageriale i-au adus lui Zhu Zhisheng diferite onoruri. El a obținut în repetate rânduri titlul de muncitor fruntaș. În anul 2003, a fost apreciat drept unul din „cei zece tineri remarcabili din Hangzhou proveniți din alte localități". De Ziua Internațională a Muncii din acest an, a venit la capitala Beijing unde a primit medalia națională de muncă „1 Mai ", premiul suprem pe care dorește să-l obțină fiecare muncitor.

( sunet 5, cântec )

Lui Zhu Zhisheng îi place cel mai mult să asculte acest cântec intitulat „Noi muncitorii avem putere". El afirmă că acest cântec reflectă spiritul eroic al muncitorilor.

Încheiem aici ediția de astăzi a rubricii noastre în compania acestui cântec. Realizatorul și prezentatorul Shi Dacheng vă mulțumește pentru atenție.