Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-03-08 17:50:07    
Edificarea unui mediu rural nou, un subiect mult abordat la cele două sesiuni

cri-1

Documentul nr.1 din anul acesta emis în această primăvară de guvernul chinez a fost pe tema „făuririi unui nou mediu rural socialist ". Este normal ca la sesiunile anuale ale forurilor legislativ și consultativ, ce se desfășoară actualmente la Beijing, participanții să abordeze pe larg această temă. În minutele următoare, difuzăm o relatare despre acest subiect.

Qiao Zhanshan, deputat din Yan'an din nordul țării, activează de peste 30 de ani în conducerea unui sat. Iată cum descrie acesta noul mediu rural pe care și-l dorește:

„Țăranii vor avea venituri mai mari, condiții de locuit mai bune, sate curate, un nivel de pregătire culturală mai ridicat și consilii ale sătenilor care să-i conducă democratic. Prin urmare, în noul mediu rural, ei vor putea trăi o viață fericită."

Aceasta este și dorința celor peste 900 de milioane de țărani chinezi. La ora actuală, în comparație cu locuitorii din orașe, țăranii au venituri mult mai mici. În preajma actualei Sesiuni a Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului, un redactor al postului nostru de radio a efectuat un turneu în provincia Henan din centrul țării. La acea dată, la țară se făceau pregătiri intense pentru îmsămânțările de primăvară. Țăranul Zheng Liben i-a mărturist redactorului nostru că are 3 dorințe:

„Doresc în primul rând obținerea de recolte mai bune prin lucrarea științifică a pământului, apoi, doresc să vină în sat o unitate de servicii agricole care să ne ajute la câmp și acasă, și nu în ultimul rând, doresc să avem în sat o casă de cultură unde să putem cunoaște tehnicile agricole, ca și legile în vigoare, pentru a ne putea proteja interesele."

Aceste dorințe firești ale țăranilor au stârnit un puternic ecou în rândul participanților la cele două sesiuni. Chen Yaobang, fost ministru al agriculturii, este de părere că făurirea unui mediu rural nou comportă mai multe aspecte:

„Acestea cuprind atât dezvoltarea economică și anume modernizarea agriculturii, cât și întărirea construcției obiectivelor de infrastructură, care au o importanță vitală pentru modernizarea agriculturii și îmbunătățirea condițiilor de viață din sate. Ele se mai referă și la dezvoltarea culturii, educației, asistenței medicale și sportului, la promovarea democrației în unitățile administrative de bază. Făurirea unui mediu rural nou vizează o dezvoltare multilaterală a producției, vieții și societății din sate și nu trebuie interpretată simplist ca demolarea caselor vechi și ridicarea unor blocuri noi."

În documentul nr.1 de anul acesta al guvernului chinez, obiectivul de făurire a unui mediu rural nou este rezumat în următoarele expresii: dezvoltarea producției, ridicarea nivelului de viață, crearea unui mod de trai civilizat, menținerea unui aspect curat și administrarea democratică. Profesorul Wen Tiejun, de la Universitatea Poporului din China, a arătat într-un interviu acordat redactorului, că securitatea și coeziunea din unitățile administrative de bază vor fi afectate dacă nu se intensifică educația culturală și socială. Trebuie întărită în același timp și pregătirea țăranilor, pentru ca cei mai buni dintre ei să-i conducă pe ceilalți pe drumul dezvoltării.

2006 este un an crucial pentru reforma și dezvoltarea din mediul rural. Premierul Wen Jiabao a reiterat, în raportul de activitate al guvernului, prezentat la actuala sesiune a forului legislativ, că executivul va aplica o serie de măsuri importante menite să accelereze făurirea unui mediu rural nou:

„Chultuiele din bugetul de stat în acest domeniu vor ajunge la 339,7 miliarde de yuani, cu 42,2 de miliarde de yuani mai mult față de anul trecut; vor fi create multiple posibilități pentru sporirea veniturilor țăranilor; va fi îmbunătățită substanțial infrastructura din mediul rural prin crearea unui mecanism de investiții operativ și stabil; vor fi anulate definitiv în anul acesta în întreaga țară, impozitele agricole, pentru ca țăranii să se bucure de beneficii reale."

Experții în domeniu consideră că realizarea obiectivului de făurire a unui mediu rural nou, va permite țăranilor să beneficieze cu adevărat de rezultatele reformei și dezvoltării.