Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-03-30 19:25:43    
Wang Xuan, inventatorul sistemului laser computerizat de fotoimprimare a caracterelor chinezești

cri-1

Inventatorul sistemului bazat pe tehnica laserului computerizat de alcătuire fotografică a caracterelor chinezești pentru culegătorie, Wang Xuan, membru al Academiei de Științe Chineze, a decedat, fiind bolnva, la 13 februarie la Beijing. Invenția sa a schimbat radical situația tipăririi cu caractere chinezești.

Wang Xuan, s-a născut în urmă cu 70 de ani într-o familie de intelectuali din Shanghai. Copilului îi plăcea mult matematica. În 1954 Wang a fost admis la Universitatea Beijing, una dintre cele mai renumite instituții de învățământ superioare din țara noastră. În anul al doilea el a optat pentru cursurile de la secția de informatică, disciplină considerată încă imatură. Tânărul considera că noul domeniu oferă oamenilor un spațiu mai larg de inovare și dezvoltare. Părerea lui era că computerele și aplicațiile acestora vor juca un rol neînchiput de mare în dezvoltarea economică și socială. După ce a terminat facultatea, Wang Xuan a rămas la Universitatea Beijing să se ocupe de cercetări și activități didactice și ulterior a devenit un expert cunoscut în domeniu.

Liu Qiuyun, coleg al lui Wang Xuan, i-a mărturisit corespondentului nostru:„Wang Xuan nu s-a oprit la realizarea de tratate, ci a transformat rezultatele științifice în marfă, în forță eficientă de producție, pentru a impulsiona progresul social."

În anii `70 ai secolului trecut Wang Xuan și-a stabilit drept principală direcție de cercetare tehnologia de prelucrare a informațiilor pentru ideogramele chinezești. Pe atunci China folosea, ca și alte țări din lume, tipărirea cu litere de plumb. Wang considera că această metodă este ineficientă și poluează grav. Dorea să schimbe această situație. În vremea aceea unii oameni de știință începuseră deja să facă cercetări referitoare la sistemul computerizat de culegere a literelor. Iar transformarea caracterelor chinezești în limbaj de computer și apoi realizarea culegerii caracterelor la computer apărea ca o problemă dificilă de importanță mondială.

După cercetări serioase, Wang Xuan a creat un program complet digitalizat.„Am inițiat descrierea conturului caracterelor prin metoda matematică, lucru greu de imaginat în acel moment. De aceea programul meu a fost ironizat ca joc matematic. Față de marile presiuni, nu mi-am pierdut încrederea în acesta."

Metoda lui Wang Xuan constă în descompunerea fiecărui caracter în puncte și apoi scanarea acestora cu laserul. Caracterele chinezești frecvent folosite sunt mai multe de 20.000 ceea ce înseamnă peste 100 miliarde de biți de informații. Salvarea unor date atât de numeroase era o mare problemă.

În fruntea unui grup de tineri care a lucrat zi și noapte, Wang Xuan a reușit să realizeze un echipament de tip nou pentru prelucrarea informațiilor, ridicând de peste 100 ori eficiența muncii. În 1979 primul prototip al sistemului de culegere a caracterelor utilizând fotografii bazate pe tehnica laserului computerizat a fost gata. În 1985 sistemul a fost pus în uz la agenția de presă China Nouă.

În țările occidentale s-au consumat 40 de ani pentru modernizarea aparaturii de realizare a fotografiilor pentru culegerea caracterelor de la prima generație la cea de-a patra, care folosește tehnologia laserului computerizat. Wang Xuan a făcut ca în numai 18 ani țara noastră să pătrundă dintr-un singur pas în domeniul tehnologiei de fotocompoziție laser la cel mai avansat nivel, ridicând de câteva zeci de ori eficiența tipografiilor din țara noastră, față de sistemul tipăririi tradiționale.

Sub impulsul acestui cercetător, Universitatea Beijing a înființat compania Founder pentru a lansa pe piață acest produs tehnologic. Din 1988 sistemul inventat de Wang Xuan a câștigat o mare pondere pe piață datorită capacității deosebite și costului convenabil, numai 20% din prețul produselor importate. În 1992 sistemul ocupa deja 99% din piața chineză a sistemelor electronice de culegere a literelor chinezești, respectiv 80% din cea străină în domeniu.

Pentru contribuțiile uriașe aduse de Wang Xuan societății, i-a fost decernat Premiul de Aur pentru Invenții din China, Premiul Științific al UNESCO, Premiul Suprem Tehnico-Științfic din China. beneficiind și de multe alte onoruri. În ce privește secretul succesului, Wang Xuan a declarat:„Cred că succesele sunt bazate pe perspicacitate, pasiune pentru știință și spirit de echipă. Iar perspicacitatea este cea mai importantă calitate necesară unui om de știință."

Concomitent cu cercetările științifice, Wang Xuan a pregătit multe valori umane, care au devenit deja forțe majore în domeniul computerelor din țara noastră. Studenții lui îl consideră pe profesor modelul lor în privința atât în cercetarea științifică, cât și moral.