Stimaţi ascultători, între 1 şi 6 decembrie 2005, împreună cu colegul Wu Min am efectuat o vizită de prietenie în România. Cu acest prilej, am organizat la 3 decembrie la restaurantul Beijing din Bucureşti manifestarea promorţională a redacţiei şi întâlnire cu ascultătorii. La 5 decembrie, am vizitat Centrul cultural România-China. În minutele următoare vă invităm să ascultaţi radioreportajul:„Promovăm relaţii culturale, turistice şi comerciale între cele două ţări"

Stimaţi ascultători, la 5 decembrie 2005 am venit în vizită la Centrul Cultural România-China aflat pe strada Nicolae Iorga, într-o clădire foarte frumoasă tip palat. Aici am fost întâmpinaţi de domnul Virgil Stoica, vicepreşedintele centrului şi Di Ningyuan, director program, care ne-au condus să vizităm birourile, biblioteca, sala de lectură.

În cursul discuţiei, domnul Virgil Stoica ne-a prezentat mai întâi despre înfiinţarea centrului. El a spus:

(sunt 1)

„Centrul Cultural România-China (CCRC) a fost deschis în iunie 2004 în preajma vizitei preşedintelui R.P.Chineze, domnul Hu Jintao. La deschidere au participat personalităţi române şi chineze. Au fost de faţă fostul ministru al cultgurii Răzvan Theodorescu, ambasadorul chinez Xu Jian, ambasadorul român la Beijing, Viorel Isticioaia şi alte personalităţi din diferite sectoare.

CCRC a fost o iniţiativă privată. Deci nu face parte din cadrul acordurilor interguvernamentale. A fost o iniţiativă a omului de afaceri, domnul Eric Bhalta, cetăţean din elveţia, soţia sa e româncă. El este foarte ataşat de ideile prieteniei cu China. Având ca membri fondatori primăria Municipiului Bucureşti, Fondaţia Ioan Ghica, Tipografia Coresi, Poşta Română.

Obiectivul prioritar al CCRC este acela de a promova valorile patrimoniului cultural al României şi Chinei pentru cei care doresc, atât cetăţeni români, cât şi cetăţeni chinezi aflaţi în România şi cetăţeni ai altor state. Pot să fie membrii CCRC atât cetăţeni români, cetăţeni chinezi şi cei cu dublă cetăţenie."

Referindu-se la activităţile desfăşurate de centru, el a relevat:

(sunet 2)

„Potrivit Statutului nostru, dorim să organizăm evenimente şi manifestări, care se bazează pe principalele elemente ale culturii, care înseamnă în primul rând cursuri de limba chineză. In al doilea rând dorim să organizăm anumite evenimente care să marcheze anumite sărbători specifice Chinei, cum ar fi Sărbătoarea Primăverii – Anul Nou Chinezesc, aşa cum am organizat în 2005, îl vom face şi în anul 2006.

De asemenea trebuie să avem în vedere marile elemente ale artei care înseamnă şi disain, expoziţii, cursuri de pictură, de caligrafie, spectacole. Dorim să organizăm şi în China nişte manifestări. Deci dorim să organizăm manifestări în sens bilateral, 3 evenimente în China, 3 în România într-un an.

Avem aici o bibliotecă, cărţile şi materialele multimedia sunt donaţia guvernului chinez. Ne-a oferit cu multă generozitate cu prilejul vizitei domnului Liu Yunshan, şeful secţiei de propagandă a C.C.al P.C.Chinez în 2004. Cărţile, 4000 de exemplare, DVD, CD, VCD sunt foarte variate, de cunoştinţe generale, de limbă, istorie, artă, arte marţiale, medicină etc."

Prezentând proiectele pentru acţiunile pe care le va desfăşura în cursul noului an 2006, domnul Virgil Stioica a remarcat:

(sunet 3)

„În primul rând vom organiza împreună cu ambasada chineză, Primăria Bucureşti şi Wold Trade Centre manifestările de marcare a Sărbătorii Primăverii a poporului chinez. După aceea dorim să organizăm împreună cu nişte parteneri, cu Primăria Bucureşti nişte acţiuni într-o gamă largă. Strategia CCRC este de a dezvolta relaţiile atât cu Beijing, cât şi cu provinciile chineze. Astfel avem un proiect să organizăm în a doua jumătate a anului 2006 Săptămâna Culturală a Ceaiului Chinezesc, în colaborare cu provincia Yunnan, vom organiza şi o manifestare în colaborare cu Mongolia Interioară. Deci dorim să promovăm relaţiile culturale, turistice şi comerciale între cele două ţări.

Aţi ascultat radio-reportajul „Promovăm relaţii culturale, turistice şi comerciale între cele două ţări".

- Luo Dongquan