Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-01-18 15:56:33    
O privire retrospectivă asupra anului 2005-partea a II-a

cri-1
Oamenii din categoria celor cu salarii mici și mijlocii au beneficiat cel mai mult de această modificare a bazei de impozitare. Potrivit unui oficial de la Administrația Națională Fiscală din China, diminuarea anuală a impozitelor prin această măsură va reprezenta în total de 28 de miliarde de yuani. Aceasta înseamnă totodată că veniturile statului vor fi reduse cu aceeași sumă de bani care a fost restituită contribuabililor, mai ales celor cu salarii mici și mijlocii. Pe de altă parte, se va rezolva, într-o anumită măsură și problema împovărării fiscale cu care se confruntau oamenii cu salarii mici și mijloci, măsura contribuind și la micșorarea decalajului dintre bogați și săraci, precum și la menținerea stabilității și echității sociale .

Potrivit unei statistici, în primele 3 treimestre ale anului 2005, veniturile nete pe cap de locuitor în mediul urban și cele similare din mediul rural, au fost, ambele, superioare celor din perioada similară a anului precedent.

Qi Jijun, un țăran care locuiește într-un sat din provincia Jiangsu din estul Chinei, ne-a spus că, a face o vizită într-un supermaket, a devenit în anul 2005, un lucru obișnuit pentru el și consătenii săi. Nu demult, el și-a cumpărat un aparat de aer condiționat de la un astfel de magazin.

---------------banda 3------------------------

„Aici este o foarte mare bogăție de mărfuri. Îmi place să fac cumpărături aici. Mai mult, ambianța de aici este foarte plăcută."

Datorită creșterii puterii de cumpărare a țăranilor, asemenea mari magazine universale nu se găsesc doar în orașe . În prezent, în mediul rural funcționează peste 70 de mii de unități de acest tip de diferite mărimi.

Potrivit unor date statistice, volumul încasărilor din desfacerile de mărfuri, realizat în primele 10 luni ale anului 2005 în țara noastră, a fost de 5100 de miliarde de yuani, în creștere cu 13% în comparație cu anul precedent. Ritmul acesta este superior celui al dezvoltării economiei naționale cu 4% . Au înregistrat creșteri în mare măsură și sectoarele de turism, alimentație publică, hoteliere și ale serviciilor.

Creșterea veniturilor și a nivelului de trai al populației în 2005 este rezultatul menținerii în acest, a tendinței de dezvoltare stabile și sănătoase a economiei chineze. Specialistul chinez în domeniu, Yuan Gangming, consideră că pentru economia chineză, 2005 a fost cel mai bun din ultimii 3 ani.

---------------------banda 4 ----------------------

„Situația în acest domeniu a fost foarte bună. Corelarea dintre prețuri și ritmul de creștere a produsului intern brut a fost ideală. Sporirea produsului intern brut a atins 9,5% , iar indicii majorării prețurilor au arămas tot la 2%. Așa ceva este foarte rar întâlnit. La sfârșitul anului 2004 s-a înregistrat o mare creștere a economiei, dar și a prețurilor mărfurilor. În prezent însă, prețurile n-au fost mărite, în timp ce economia și-a menținut tendința de creștere. „

Domnul Yuan Gangming a analizat că o creștere economică rapidă aduce de obicei o mare inflație. Dar, datorită faptului că guvernul chinez a adoptat la timp măsuri macroeconomice, rata inflației în anul 2005 în China a fost doar de 2%. Comparat cu 9%, procentul creșterii economiei chineze din acest an, faptul arată că masele largi din țară se bucură din plin de rezultatele dezvoltării economiei naționale .

Cu toate acestea, oficialii guvernamentali și specialiștii în domeniu, și-au dat seama că în circuitul economic din 2005 au existat și o serie de probleme, constând în principal în insuficiența resurselor energetice și fenomene de poluare gravă a mediului înconjurător. Pentru rezolvarea acestora, autoritățile chineze au arătat clar în 2005 că, în condițiile menținerii dezvoltării economice, trebuie să crească rata valorificării resurselor și gradul de protecție a mediului înconjurător. În anul 2006, guvernul chinez va susține în continuare folosirea cu economie a resurselor și reducerea poluării .