Medicina tradiţională chineză are o istorie de peste 5000 ani. Este o componentă importantă a culturii tradiţionale a naţiunii noastre, bucurându-se de încrederea deplină a chinezilor. Deşi medicina occidentală a devenit deja curentul principal în lumea medicală, medicina tradiţională chineză joacă în continuare un rol important în ţara noastră, recurgând la mijloace terapeutice diverse, cu efect curativ evident şi preţ scăzut.

În programul de astăzi vă prezentăm situaţia utilizării medicinei tradiţionale chinezeşti în mediul rural.

Yu Mingying este o ţărancă din provincia Sichuan. S-a îmbolnăvit în urmă cu cinci ani de colecistită cronică. În ultimii ani a plătit anual numai circa 100 yuani pentru tratamentul cu medicamente tradiţionale, iar efectul este foarte bun. Acum câteva zile a suferit din nou de colecistită din cauza răcelii. A luat două zile medicamente tradiţionale chinezeşti şi s-a reînsănătoşit. Cheltuielile au fost de numai 12 yuani. Ea a spus:„Am fost răcită recent, ceea ce a dus la colecistită. M-a durut, am luat medicamente şi durerea a încetat. De obicei iau medicamente tradiţionale chinezeşti."

În punctul sanitar dintr-un sat corespondentul nostru a observat că medicina tradiţională este opţiunea majorităţii suferinzilor. Săteanca Luo Ping a spus:„Medicamentele tradiţionale sunt cu efect negativ mai mic, efect curativ evident şi preţ scăzut. De aceea noi dorim să luăm medicamente tradiţionale chinezeşti."

Rezultatul unui sondaj arată că în mediul rural cheltuielile medii asumate de o persoană pentru un tratament de medicină tradiţională chinezească sunt între 6 şi 8 yuani, preţul fiind cu 20-30% mai scăzut decât în cazul tratamentului de tip occidental. În prezent au fost deschise secţii de medicină tradiţională în toate cele peste 140 de puncte sanitare din satele subordonate oraşului Dujiangyan, provincia Sichuan. Prin generalizarea medicinei tradiţionale la Dujiangyan s-a uşurat povara economică a bolnavilor, în special cei din mediul rural.

Yang Yong este medic din sat. Punctul său sanitar unde lucrează trei persoane prestează servicii medicale pentru locuitorii a 3 sate. El a afirmat:„Aici sunt trei sate cu peste 5500 de locuitori. Medicamentele tradiţionale chinezeşti reprezintă circa 40% în cele folosite în tratament."

Pentru că medicamentele tradiţionale sunt căutate de ţărani, în ultimii ani autorităţile din provincia Sichuan s-au străduit să constituie o reţea cu trei niveluri pentru prestarea serviciilor medicale tradiţionale. În peste 80% din judeţe au fost construite policlinici de medicină tradiţională, în 90% din dispensare au fost deschise secţii de medicină tradiţională şi cabinete de acupunctură. În farmacii se găsesc toate genurile de medicamente tradiţionale. Instituţiile respective pot oferi ţăranilor servicii sigure şi eficiente.

Autorităţile provinciei Sichuan au intensificat şi pregătirea medicilor tradiţionalişti. Din 1998 în Sichuan au fost pregătiţi peste 1200 profesionişti în domeniul medicinei tradiţionale pentru spitalele judeţene şi comunale. Peste 10.000 de medici din zonele rurale au obţinut calificarea în şcoli tehnice secundare de medicină tradiţională chineză. În plus s-au generalizat în provincie acupunctura, masajul şi alte proceduri de medicină tradiţională, obţinându-se rezultate bune în tratarea cu preţuri scăzute a bolilor frecvent semnalate în zonele rurale.

Directorul Direcţiei pentru Administrarea Medicinei Tradiţionale Chineze din provincia Sichuan, Yang Dianxing, a declarat că prin generalizarea medicinii tradiţionale în Sichuan s-a rezolvat într-o anumită măsură problema asistenţei medicale pentru săteni, asigurându-se sănătatea acestora.„În urma generalizării medicinei tradiţionale, povara financiară a ţăranilor s-a uşurat. Dacă bolile uşoare pot fi rezolvate prompt în sat, atunci bolile nu se vor agrava. Şi ţăranii nu mai trebuie să plătească mult pentru tratament."

În multe provincii chineze, în special în unele din centrul şi vestul Chinei, unde ţăranii predomină numericeşte, medicina tradiţională joacă un rol din ce în ce mai important. La sfârşitul anului 2004 în ţara noastră erau aproape 1500 de spitale judeţene de medicină tradiţională chineză, şi sunt înfiinţate secţii de medicină tradiţională în circa 75% din spitalele comunale. Tratamentele tradiţionale au devenit prima opţiune pentru mulţi ţărani.

Pentru a sprijini dezvoltarea medicinii tradiţionale în mediul rural, guvernul central a investit 100 milioane de yuani pentru desfăşurarea de activităţi experimentale în judeţele sărace, în care exită minorităţi naţionale şi în cele de graninţă din 7 provincii din centrul şi vestul ţării, ca şi pentru îmbunătăţirea infrastructurii spitalelor judeţene de medicină tradiţională. În următorii 3-5 ani guvernul va spori în continuare investiţiile destinate îmbunătăţirii infrastructurii şi echipamentelor din aceste spitalele.