Tan: Bună seara, dragi prieteni. Tan Mi vă salută de la Beijing.

Chu: Peste câteva zile va sosi Crăciunul. Sunt convinsă că Bucureştiul şi alte oraşe din România trebuie să fie împodobite deja foarte frumoase, cu becurile colorate, brazii verzi şi înalţi, şi desigur, cu Moş Crăciun, îndrăgit de noi totdeauna!

Tan: Da, eu doresc chiar să merg în România ca să văd cu ochii mei cum petrec românii această sărbătoare!

Chu: Nu te grăbi, peste 2-3 ani, nu vei face specializare în România? Să trăieşti atunci Sărbătorile de Iarnă! Acum, tu trebuie să prezinţi programul de astăzi cu mine!

Tan: Desigur.

Chu: Am făcut o glumă. Tan, emisiunea noastră de astăzi are într-adevăr puţină legătură cu sărbătoarea de iarnă.

Tan: Da? Despre ce vom vorbi ascultătorilor noştri?

Chu: Despre lumina ce a înfrumuseţat oraşele noastre, dar dacă va fi prea puternică, va dăuna sănătăţii oamenilor.

(muzica)

Tibi: Chu, am înţeles că doreşti să vorbeşti de poluarea produsă de lumină. După câte ştiu eu, în multe ţări dezvoltate poluarea produsă de lumină a fost considerată a 5-a sursă importantă de poluare, după poluarea produsă de apă, cea atmosferică, poluarea fonică şi cea produsă de câmpul electromagnetic.

Chu: Da, aşa este. Probabil este nepotrivit să discutăm despre poluare în aceste zile de sărbătoare, dar poluarea provocată de lumină este din ce în ce mai întâlnită, iar pe de altă parte, mulţi oameni încă nu şi-au dat seama de marile prejudicii aduse de ea.

Tan: Atunci, unde există poluarea din cauza luminii?

Chu: Poluarea produsă de lumină se împarte în 3 categorii - poluarea produsă prin reflectarea de către obiective a luminii soarelui, cea produsă de lămpi cu neon în noapte şi de becuri colorate din discotecă, baruri şi apartamente de locuinţe. În prezent, atât în China cât şi în România, în mediul urban, s-au construit multe clădiri, ai căror pereţi sunt făcuţi doar din sticlă. Nu numai pereţii din sticlă, cei din cărămidă smălţuită, din murmură polizată şi din vopsea pot reflecta şi ei lumina soarelui.

Oamenii de ştiinţă au spus că în cazul celor care lucrează sau trăiesc mult timp într-un astfel de mediu, retina şi irisul le vor fi afectate, iar capacitatea vizuală va scădea rapid. Rata îmbolnăvirii din cataractă va atinge 45%. În plus, lumina puternică îi va face oameni să aibă ameţeli, insomnie, lipsă de poftă de mâncare, proastă dispoziţie, oboseală şi alte simptome. Mai mult, dacă razele de lumină se vor reflecta în ochii şoferilor de automobile, există riscul producerii de accidente rutiere.

Tan: În ce priveşte a doua categorie, poluarea produsă de luminile de lămpii cu neon, cred că mulţi oameni au aceeaşi experienţă, adică este extrem de greu să avem somn în astfel de mediu. Experţii au demonstrat că lumina puternică ar afecta procesul normal de creştere a insectelor în timpul nopţii.

Chu: Poluarea produsă de lumina din baruri şi discoteci afectează grav sănătatea oamenilor, mai ales în cazul tinerilor, ce sunt de obicei principali consumatori ai acestor locuri de distracţii. Potrivit cercetărilor ştiinţifice, statul îndelungat în acest mediu poate duce la hemoragii nazale, căderea dinţilor, cataractă, leucemie sau alte tipuri de cancer.

Tan: Am aflat din presă că nu doar becurile colorate şi lumina artificială excesivă mai ales din apartamentele noastre vor afecta vederea. Schimbările rapide de culori pe ecranul televizorului şi al calculatorului ne vor afecta vederea şi vor produce o substanţă toxică ce vor putea duce la cancer. De aceea, vă recomandăm ca în casa dv. să nu folosiţi prea multe lămpi foarte luminoase. Când vă uitaţi la televizor sau la calculator, să nu staţi prea aproape de acestea, să nu lăsaţi ecranul prea luminos.

Chu: În realitate, în ţările dezvoltate poluarea produsă de lumină a preocupat multă vreme omenirea. Guvernele acestor state au început să elaboreze legi pentru reducerea surselor acestei poluări. În SUA s-a înfiinţat chiar o Asociaţie internaţională de combatere a poluării produse de lumină. În China, guvernul a acordat atenţie acestei probleme. La Shanghai, cea mai „luminoasă" metrolopă din partea continentală a Chinei, a fost adoptată o lege menită reducerii acestui fel de poluare.

(muzica)

Tan: Astăzi, avem nevoie de un oraş frumos şi modern, totuşi, dorim mai mult să trăim într-un mediu sănătos, mai aproape de natură.

(muzica)

Chu: Cu acestea, am încheiat ediţia de astăzi a rubricii noastre „Noi şi mediul". Vă mulţumim pentru atenţie şi să ne reîntâlnim cu bine săptămâna viitoare.