Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-12-14 20:16:57    
„În acest loc unde ne aflăm acum va fi viitoarea capitală a lumii" - interviuri acordate de președinții filialelor Harghita și Satu Mare ale Asociației Române de Prietenie cu R.P.Chineză

cri-1
Dragi prieteni, în ultimii ani relațiile chino-române au cunoscut o dezvoltare rapidă, la care au contribuit atât guvernele celor două țări, cât și unele organizații neguvernamentale. Asociația Română de Prietenie cu R.P.Chineză este una importantă dintre aceste organizații. În perioada 29 octombrie - 8 noiembrie, o delegație a asociației, condusă de secretarul general, dl Ion Dobrică, a efectuat o vizită de prietenie în țara noastră. Pe data de 31 octombrie, delegația a vizitat și postul nostru de radio. La încheierea acestei vizite, președintele filialei Harghita a Asociației Române de Prietenie cu R.P.Chineză, doamna Eross Aranka Adelka, și cel al filialei de la Satu Mare, dl Riedl Rudolf, ne-au acordat scurte interviuri.

Doamna Eross ne-a spus că filiala sa este unul din noii membri ai Asociației Române de Prietenie cu R.P.Chineză.

(banda1)

„Filiala noastră din județul Harghita s-a înființat în iunie 2005, în prezența ambasadorului chinez din România și a unei delegații chineze, având 70 de membri dintre care 30 de membri-fondatori. Județul nostru are doar 320.000 de locuitori, din care cei de etnie maghiară sunt peste 90% și de aceea noi mai numim „asociația de prietenie chineză-maghiară". Normal, avem și membri români care sunt interesați de tot ce se întâmplă în China."

În comparație cu filiala de la Harghita, filiala din județul Satu Mare este un „frate mai mare". S-a înființat acum doi ani și are 75 de membri. Vorbind despre structura și activitățile filialei, dl. Riedl Rudolf a explicat:

(banda2)

„Filiala are ca membri pe toți care la nivelul județului sunt cunoscuți într-un fel sau altul, începând de la reprezentanți ai administrației centrale la cei ai administrației locale, dar și reprezentanții diferitelor zone economice, grupuri economice, culturale, și dacă vreți, și ai vieții mondene din județul nostru. Membrii acestei filiale sunt oamenii care sunt interesați și curioși să știe ce se întâmplă astăzi în China.

Am avut multe întâlniri ale filialei noastre unde am discutat despre țara dv., s-au prezentat diferite materiale legate de ceea ce se întîmplă în China. De asemenea s-a discutat despre tradițiile dv., despre gastronomia dv. și de asemenea lucruri care sunt pentru fiecare de interes. De asemenea, suntem în momentul de față în faza de pregătire a unei expoziții care să prezinte aspecte din viața dv. Dorim să invităm și reprezentanți ai țării dv. care să stea de vorbă cu membrii noștri."

Dl Riedl consideră că filiala sa trebuie să facă mult mai mult decât a făcut până acum, pentru că ceea ce se face în China este un lucru pe care trebuie să-l cunoască fiecare din zona sa. El a spus:

(banda3)

„Eu cred că este foarte important să existe relații directe între diferite persoane, pur și simplu, ca persoane private să intre în diferite instituții, și de stat, și particulare, de asemenea să existe legături economice. Sunt foarte mulți prieteni din zona care aflând de faptul că vin la dv. mi-au spus că neapărat să găsim parteneri care să fie interesați să facă afaceri în zona nostră. Este pur și simplu o posibilitate prin care oamenii de afaceri să se poată să se întâlnească, să schimbe idei, și dacă se poate, să facă și afaceri care trebuie să fie profitabile pentru ambele părți."

Aceeași dorință a fost confirmată și de doamna Eross.

(banda4)

„Sunt solicitări din punct de vedere turistic, comercial, cu oameni de afaceri. Ei așteaptă de la mine un răspuns când mă întorc din China în privința magazinelor chinezești, dar și pe linie de turism, restaurante chinezești."

Deși se află de numai trei zile pe pământ chinezesc, ambii oaspeți au afirmat că ceea ce au văzut în Beijing le-a lăsat o impresie profundă.

(banda5)

„Este ceva extraordinar. Nici nu pot să descriu în cuvinte această dezvoltare. Am citit, dar n-am crezut până nu am văzut. Toate acestea le voi transmite colegilor și membrilor filialei."

(banda6)

„Trebuie să vă spun că am așteptat cu totul alt ceva, și ceea ce văd eu este că în acest loc unde suntem acum va fi viitoarea capitală a lumii, nu a Chinei, și nu a continentului, ci a lumii, pentru că ceea ce se face aici este unic. Știu că la dv. sunt anumite zone speciale economice în care ritmul de dezvoltare este mult mai mare decît în altă parte a țării și că aici nu este o asemenea zonă. Mă gândesc la ce o să întâlnesc acolo și mă sperii, în sensul bun al cuvântului. Sper că această <> va aduce fericire pentru țara dv."

În ce privește vizita la radioul nostru, oaspeții români au mărturisit:

(banda7)

„La radioul dv. văd că este o echipă foarte bine pregătită care într-adevăr trebuie să fie și în continuare o punte între România și China."

(banda8)

„Impresia este una deosebită. Am spus și mai spun încă o dată <>pentru această ocazie de a cunoaște munca dv. care faceți foarte mult pentru ca aceste două popoare să se cunoască mai bine. Îi rog pe toți ascultătorii care ne urmăresc în continuare să dea atenție foarte mare acestei instituții de radiodifuziune pentru că ceea ce se află de aici este unic în lume."

Dragi prieteni, mă gândesc că probabil și dv. sau cei din jurul dv. doresc să fie membri ai Asociației Române de Prietenie cu R.P.Chineză. De la președinții celor două filiale am aflat că formalitățile pentru înscrierea la această organizație sunt foarte simple. Dl Riedl ne-a explicat:

(banda9)

„Nu sunt condiții deosebite pentru a deveni membru. Cine dorește să facă parte, se poate prezenta oricând la prefectura județului Satu Mare. Sunt subprefectul județului. Pentru înscriere se completează formularul de înscriere pe care îl completează cu datele personale. În momentul în care a semnat formularul este considerat că este membru în filiala din asociația din Satu Mare. Nu sunt impuse nici un fel de condiții,. Noi anunțăm membrii noștri când avem diferite acțiuni. Și fiecare după posibilități este prezent la aceste manifestări. Nu sunt solicitări deosebite, nu trebuie să facă nimic deosebit. Noi spunem care sunt problemele, și fiecare în modul în care poate vine și ajută și contribuie, deci nici nu este impus vreo cotizație sau ceva."

Dragi prieteni, poarta Asociației Române de Prietenie cu R.P.Chineză este deschisă către toate persoanele care iubesc China. Dacă vă interesează, nu vă întârziați să luați legătura cu filiala asociației din zona unde vă aflați. Nu fac nici un fel de reclamă, dar cred sincer că în acest grup vă veți întâlni și împrieteni cu persoane care împărtășesc aceleași sentimente față de China.

La încheierea rubricii de astăzi „Puntea prieteniei", mulțumim încă o dată doamnei Eross Aranka Adelka și dl.Riedl Rudof pentru amabilitatea de a ne acorda acest interviu și tuturor ascultătorilor pentru atenție. Realizatoarea și prezentatoarea, Yang Ying, vă spune la revedere.