Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-10-21 12:48:06    
Ea cere dreptate pentru victimele chineze ( II )

cri-1

--- Wang Xuan, șefa grupului de acuzatori în procesul războiului bacteriologic lansat în China de trupele invadatoare japoneze

Dragi prieteni, bun găsit la emisiunea noastră specială dedicată celei de-a 60 aniversări a victoriei în Războiul chinez de rezistență împotriva agresorilor japonezi și în Războiul Mondial antifascist. Astăzi continuăm cu partea a doua a resportajului intitulat „Ea cere dreptate pentru victimele chineze", cu protagonista Wang Xuan, șefa grupului de acuzatori chinezi în procesul războiului bacteriologic declanșat de trupele invadatoare japoneze. Wang Xuan a declarat corespondentului postului nostru de radio că ceea ce fac ei este de a scoate la iveală realitatea istoriei.

( sunet 2 ) „Războiul bacteriologic, spre deosebire de orice alte crime de război, reprezintă crime atroce. Această problemă trebuie soluționată între China și Japonia. Nici până acum guvernul japonez nu a recunoscut și nici nu a publicat dosarele pe care le trebuie să le publice. Această crimă antiumană, suspendată în relațiile dintre cele două țări, ar putea produce prejudicii grave, precum sabia lăsată peste cap."

În urma a peste 20 de ședințe, organizate pe parcursul a 5 ani, tribunalul local din Tokyo a organizat pe 27 august 2002 un proces, judecând pentru prima dată că militarii invadatori niponi au săvârșit în China lupte bacteriologice, a recunoscut faptul că aceste ofensive au produs catastrofe grave poporului chinez, dar a respins cererea acuzatorilor chinezi ca guvernul japonez să-și ceară iertare și să acorde compensații victimelor din China. Grupul de acuzatori chinezi a făcut imediat recurs.

Acest proces a durat deja 8 ani. În această perioadă, Wang Xuan a străbătut pe cont propriu cea mai parte a teritoriului chinez, s-a deplasat frecvent între China și Japonia, căutând și colecționând cu atenție dovezi. Mai mult, ea a rostit discursuri și a organizat mese rotunde pentru a dezvălui adevărul asupra crimelor trupelor agresoare japoneze de ofensive bacteriologice.

Odată cu aprofundarea investigațiilor, Wang Xuan a simțit tot mai mult presiunea timpului, căci cei 180 de membri ai grupului de acuzatori și martorii oculari sunt fără excepție bătrâni, 26 dintre care au încetat din viață în perioada în care a avut loc procesul judiciar.

Wang Peigen, secretarul general al grupului amintit, care a lucrat mulți ani împreună cu Wang Xuan, i-a spus colegului nostru că aceasta duce o luptă contracronometru. El a afirmat: ( sunet 3 )

„Unii locuitori veneau la Chongshan din municipalitatea Yiwu, o căutau pe Wang Xuan și cereau să participe la intentarea de proces. Indiferent de rezultatele procesului, această realitate din istorie trebuie lămurită. Iar dacă oamenii vârstnici care au suferit în urma războiului bacteriologic nu mai trăiesc, această perioadă din istorie va rămâne goală."

Tenacitatea doamnei Wang Xuan de a cere dreptatea a mișcat oamenii din China, chiar și din lume. Yang Fan, studentă la Institutul de mass-media de pe lângă Universitatea Nanjing, a ascultat un discurs rostit de Wang Xuan. Ea consideră că doamna Wang este apărător al valorii și demnității vieții umane.

( sunet 4 ) „ Cred că Wang Xuan merită respectul nostru. Ani de-a rîndul, ea a ajutat locuitorii chinezi, victime ale războiului bacteriologic, în desfășurarea procesului împotriva guvernului japonez. Aceasta presupune curaj și dorința aprigă de dreptate. Prin acest proces, de lungă durată, au fost susținute drepturile și interesele legitime, ca și demnitatea vieții victimelor chineze; mai mult, a determinat Japonia să recunoască în cele din urmă existența acestei perioade din istorie."

Pe 19 iulie anul acesta, procesul judiciar intentat de 180 de cetățeni chinezi victime împotriva guvernului nipon pentru războiul bacteriologic a atras din nou atenția întregii lumi. În această zi, Tribunalul suprem din Tokyo a pronunțat o sentință, judecând pierderea procesului înaintat pentru a doua oară de acuzatorii chinezi – victime ale ofensivelor bacteriologice lansate de militarii japonezi. Wang Xuan i-a declarat corespondentului nostru că va intenta în numele victimelor din China un recurs către Tribunalul Suprem al Japoniei. Ea a subliniat că în cazul în care crimele de război ale militarilor japonezi, precum războiul bacteriologic, nu vor fi pedepsite cum se cuvine, atunci va fi o rușine pentru civilizația umană.

Stimați ascultători, ați ascultat rubrica „Societatea și viața", ediție pregătită și prezentată de Shi Dacheng.