Dragi prieteni, astăzi vă invităm să ascultaţi a doua parte a reportajului despre simpatia faţă de China a evreilor care au trăit în Shanghai.

Intrând în casa din Ierusalim a Sarei, am intrat parcă într-o casă tradiţională chinezească din anii '30 ai secolului trecut. Deşi a plecat din China de aproape 60 de ani, Sara manifestă o dragoste profundă faţă de această ţară.

( sunet 4 ) „Nutresc sentimente frumoase faţă de China. Soţul meu s-a născut acolo, la fel şi fiul meu, iar socrii mei sunt înmormântaţi acolo. Eu am petrecut în China cea mai frumoasă perioadă din viaţa mea. Cu toate că în prezent sunt evreică, în adâncul inimii mele mă simt chinezoaică."

Având aceste sentimente faţă de China, unii evrei refugiaţi din Shanghai au participat la războiul chinez de rezistenţă împotriva agresiunii japoneze şi au legat o prietenie strânsă cu poporul chinez. Jacob Rosenfeld, medic evreu din Austria, s-a refugiat la Shanghai în 1939. Doi ani mai târziu, deghizat într-un comisar religios german, a venit la baza de rezistenţă antijaponeză din Shandong, unde a participat sub conducerea Partidului Comunist Chinez la războiul împotriva agresiunii japoneze, fiind numit respectuos de chinezi „Norman Bethune din Austria". În 1949, la puţin timp după întemeierea R.P. Chineze, Rosenfeld s-a întors şi s-a stabilit în Israel. În 1952, a încetat din viaţă în singurătate, în urma unui infarct miocardic. Nimeni n-a ştiut de experienţa sa din China şi nimeni nu cunoştea unde a fost înmormântat. După stabilirea în 1992 a relaţiilor diplomatice între China şi Israel, Asociaţia de Prietenie Israel – China, formată din foşti evrei stabiliţi în ţara noastră, a găsit mormântul lui Rosenfeld şi l-a reamenajat. În 1999, asociaţia amintită, în colaborare cu ambasada chineză, a organizat o expoziţie privind viaţa lui Rosenfeld, acţiunea având un ecou puternic din partea societăţii israeliene. Expoziţia prevăzută iniţial să dureze 6 săptămâni a fost deschisă 10 luni. Numărul vizitatorilor a depăşit 250.000. Preşedintele Asociaţiei de Prietenie Israel – China, Tedy Kaufman, i-a mărturisit corespondentului postului nostru de radio:

( sunet 5 ) „Rosenfeld reprezintă relaţiile chino-israeliene în miniatură. Un evreu a adus contribuţii la eliberarea Chinei şi întemeierea Chinei noi. El a marcat o perioadă a istoriei. Întreaga sa viaţă are semnificaţii importante pentru naţiunea chineză şi poporul evreu."

Tedy Kaufman, de 84 de ani, este unul din fondatorii Asociaţiei de Prietenie Israel-China. În 1951 s-a înfiinţat Asociaţia Fosţilor Evrei Stabiliţi în China şi în 1992, pe baza acesteia, s-a înfiinţat Asociaţia de Prietenie Israel – China. Domnul Kaufman şi membrii asociaţiei sale organizează în fiecare an ceremonii grandioase de acordare de burse urmaşilor foştilor evrei care au trăit în China şi studenţilor chinezi în Israel, cu scopul de a se întări prietenia dintre tinerii din cele două ţări, astfel încât tot mai mulţi tineri să devină o punte a prieteniei şi cooperării dintre Israel şi China.

( sunet 6 ) „Obiectivul nostru este acela de a păstra în memorie, în epoca modernă, istoria în China trăită de evrei, de a promova prietenia dintre cele două popoare şi ţări. Dacă uităm istoria, uităm trecutul, şi nu putem avea un viitor."

Secretraul general al ONU, Kofi Annan, a declarat în martie a.c., la ceremonia de inaugurare a noului Memorial „Yad Vashem" din Israel, că memoria face parte din eforturile omenirii de conştientizare, iar noi trebuie să căutăm în memorie noi unghiuri pentru examinarea valorii şi sensului existenţei omenirii. În acest punct de vedere, experienţa evreilor care au trăit la Shanghai prezintă o altă faţă a istoriei.