Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-07-08 19:42:11    
Să mâncăm pești la Zhenjiang

cri-1

Orașul Zhenjiang se află în provincia Jiangsu din bazinul cursului inferior al fluviului Yangtzi, cel mai mare curs de apă din China, unul din leagănele civilizației chineze. Bucătăria din Zhenjiang a devenit cunoscută prin faptul că se bazează pe rezervele de pește proaspăt din fluviu. În ediția de astăzi, vă conduc pe strada Jiangxian din acest oraș ca să încercați gustul peștilor preparați de localnici conform metodelor tradiționale.

Strada Jiangxian de pe malul fluviului a fost în trecut un mic sat pescăresc. Abia în ultimii peste 10 ani, sătenii au deschis multe restaurante ce oferă preparate din pește. Satul a devenit treptat o stradă prosperă care atrage numeroși turiști datorită existenței a peste 70 de restaurante cu produse din pește. Acestea au un avantaj unic și anume acela că servesc clienților numai pești proaspeți abia prinși din apa fluviului, pe care îi cunosc foarte bine patronii restaurantului. Bucătarul Ni Bin, care lucrează ani de zile la Jiangxian, ne-a declarat:

„Peștii din apa cursului inferior al fluviului Yangtzi unde ne aflăm sunt foarte cunoscuți în țară. Mulți pești revin din mare și ajung la Zhenjiang după parcurgerea unei distanțe de vreo 300 km. Devin foarte gustoși după ce mucozitatea de pe ei se dizolvă treptat în apa dulce."

Ni Bin ne-a informat că în fluviul Yangtzi cresc 3 specii de pești de mare valoare: daoyu, shiyu și huiyu. Zhenjiang se află tocmai în principala zonă în care se găsesc cele 3 specii de pești. Din acestea, cea mai bună specie este shiyu. Astăzi, se găsesc foarte puține exemplare de shiyu și nici în restaurantele de pe strada Jiangxian nu se pot găsi mereu. Spre deosebire de metodele obișnuite de preparare, peștii shiyu sunt gătiți în abur fără îndepărtarea solzilor, care, de culoare argintie, sunt plini de grăsime. Peștii ies foarte gustoși dacă la fiebere grăsimea de pe solzi intră în carne. Solzii sunt îndepărtați de clienți numai la servire. Peștii shiyu devin și mai gustoși dacă sunt serviți împreună cu oțetul produs în această localitate. Dacă aveți norocul ca la restaurantul să se servească shiyu, să nu scăpați ocazia de a degusta această delicatesă. În afară de shiyu, și alți pești se prepară după metodele tradiționale cu apa din râu, considerîndu-se că numai astfel au gust original.

Pe strada Jiangxian, turiștii se mai pot familializa cu o tradiție a localnicilor. Multe restaurante mici pentru produse din pește sunt gestionate de gospodării pescărești. În cadrul acestora, femeia taie pești, bărbatul îi prepară, iar copiii servesc ca ospătari. Dacă mâncați acolo, vă uitați la ei lucrînd cu grabă, parcă sunteți oaspeți chiar la pescari acasă.

Restaurantele mai mari au fiecare specific propriu. Să va dau un exmplu: Jinyufang este un restaurant deschis pe o barcă de agrement cu două nivele, ancorată pe malul fluviului Yangtzi. Aveți o plăcere aparte dacă mâncați pești pe barcă și în același timp vă uitați la navele care trec pe lângă dv și la peisajele naturale frumoase de pe ambele maluri. Qian Shuangxi, „căpitan al vasului", care a deschis acest restaurant împreună cu cei 8 frați și surori de ai lui, a declarat cu mândrie că are unicul restaurant pe barcă din Zhenjiang.

Dacă aveți ocazia să serviți pește pe strada Jiangxian, veți rămâne cu certitudine cu o impresie foarte bună despre restaurantele de acolo. Douglas Pensak, turist din Statele Unite, a explicat de ce a mâncat pe Jiangxian:

„Pești așa de buni nu am mâncat în trecut. În Stalele Unite nu sunt astfel de pești, care diferă de tot ce am mâncat până acum. Au gust foarte bun și îmi plac."

Dl.Douglas Pensak lucrează de doi la Zhenjiang. Ori de câte ori are timp, merge cu prietenii pe strada Jiangxian să admire frumusețea peisajelor naturale de pe cele două maluri ale fluviului Yangtzi și să deguste în același timp delicatese din pește.

Înainte de încheierea ediției de astăzi a rubricii noastre, vă sfătuim ca dacă aveți ocazia să faceți o vizită în Zhenjiang, în special pe strada Jiangxian. Avem convingerea că nu o să regretați. De la Nanjing, capitala provinciei Jiangsu, puteți ajunge la Zhenjiang cu autobuzul în circa o oră.