Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-05-27 16:19:49    
Călătorie în orășelul antic Mudu

cri-1
La mică distanță vest de Suzhou, cunoscut oraș turistic de pe coasta estică a Chinei, există un orășel numit Mudu. Așezat la poalele muntelui Lingyan și străbătut de râurile Xiangxi și Xujiang, acesta a cucerit o mare faimă datorită existenței unui mare număr de grădini particulare în stil artizanal. În ediția de astăzi a rubricii noastre, să facem împreună o călătorie în orășelul amintit.

Când este vorba de Mudu, cred că e necesar mai întâi să vă explic de unde vine acest nume. Cu 2 000 de ani în urmă, în zonă erau două state, Wu și Yue. După un război, Yu a fost învins. Ca să se răzbune, regele statului învins i-a oferit regelui învingător o fată frumoasă pe nume Xishi, ca să-i sucească mintea. Regelui statului Wu i-a plăcut nebunește fata și a dat poruncă să se ridice un palat pe muntele Lingyan. Pentru construcția acestuia s-a adus atâtea lemn din statul Yue, încât râul Gangdu de lângă munte a fost timp de trei ani blocat de bușteni. Așezarea a primit astfel numele Mudu care înseamnă în traducere „Râul Du Blocat de Lemne".

În sfârșit Xishi s-a mutat în palatul nou construit. Apa cu care își spălau fața Xishi și femeile de la curte a curs în râul de la poalele muntelui Lingyan. Cu trecerea timpului, apa râului a devenit parfumată. Râul a căpătat astfel un nou nume, Xianghe, în traducere „Râul Parfumat". Mudu mai este străbăut de Xujiang, primul canal din istoria Chinei.

Mudu este o așezare tipică din ținutul apelor de la sud de fluviul Yangtzi. Marea majoritate a caselor din Mudu se află pe malul apei. Peste râurile ce străbat orășelul, sunt multe podulețe în arc din piatră cu diverse forme. Pe strada principală, Shantang, lungă de peste 8 km, sunt multe grădini particulare în stil artizanal și prăvălii care dovedesc că pe vremuri a fost un cartier comercial foarte prosper. Zhou Jukun, director adjunct al Agenției de Turism Mudu, ne-a informat:

„Orășelul nostru antic, Mudu, de pe calea de navigație pe apă dintre Suzhou și Lacul Taihu, avea o poziție geografică foarte importantă. În ultima perioadă a dinastiei Ming și primii ani ai dinastiei Qing ( acum vreo 400 de ani ), aici era cel mai mare centru comercial din Suzhou."

Directorul Zhou ne-a mai comunicat că vor fi cheltuiți în următorii doi ani 100 de milioane de yuani pentru refacerea înfățișării originale a străzii Shantang care duce direct la muntele Lingyan.

Revenim la subiectul nostru. Pe vremuri, în Mudu au fost 30 de grădini particulare construite cam cu 600 de ani în urmă. S-au păstrat astăzi bine conservate doar ceva mai mult de 10 din ele. Cea mai mare dintre acestea este grădina Yanjia. Mei Bing, un turist care a vizitat de mai multe ori această grădină, ne-a mărturisit:

„După cât observ eu, grădina Yanjia diferă de grădinile din Suzhou și poate fi considerată o curte de locuit. În mijlocul ei este o casă. În jurul acesteia sunt 4 minigrădini cu particularități specifice peisajelor din cele 4 anotimpuri."

O altă grădină numită Hongyinshanfang merită de asemenea vizitată. Spre deosebire de Yanjia, grădină gingașă și rafinată, aceasta ocupă o suprafață mult mai mare și are construcții magnifice. În curte sunt munți artificiali și mici cursuri de apă, precum și iarbă verde, copaci seculari și mici plantații de bambus.

Mei Bing consideră că grădinile de regulă nu prea mari din Mudu pot oferi spații liniștite pentru întâlniri între cunoștințe și pentru manifestări culturale.

De la întemeierea orașelului Mudu, au trecut 2 000 de ani. Războaiele dintre Wu și Yue pentru supremație și poveștile legate de acestea au rămas doar subiecte de discuții între pescari și țărani. Dar zona turistică frumos reamenajată din orășel permite vizitatorilor să-și formeze o imagine a trecutului prosper al localității. În prezent, localnicii se ocupă intens de renovările prin care vor reface înfățișarea originală a unor străzi vechi, precum Zhongshi, Xiatang și Shantang, pentru ca turiștii care vizitează localitatea să aibă impresia că aici se întorc în timp într-un orășel de acum sute de ani.