Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-04-28 16:38:58    
Mesajele scurte ne însoțesc în viața cotidiană

cri-1
Primul mesaj scurt (short message service - SMS) din lume a fost trimis cu succes în 1992 în Marea Britanie. Rețeaua de telefonie mobilă din China dispunea încă în 1994 de capacitatea de trimitere și recepționare a mesajelor scurte. Odată cu generalizarea serviciului de telefonie mobilă, China Mobile și China Unicom au început în 1998 să dezvolte operațiunile SMS. În 2000, numărul mesajelor scurte trimise în China a depășit 1 miliard, iar în 2004, acest număr a ajuns la 90 de miliarde. Numai în perioada Sărbătorii Primăverii a acestui an numărul mesajelor scurte trimise în țara noastră a depășit 10 miliarde. SMS a devenit deja un important mijloc de comunicare.

În ultimii 7 ani, serviciul SMS a intrat treptat în viața noastră, fiind nelipsit. Prin mesaje scurte, oamenii transmit urări de sărbătoare și dragoste, stau de vorbă, citesc știri, plătesc, participă la jocuri ș.a.m.d.

Ca urmare a generalizării SMS, oamenii s-au dezobișnuit să scrie sau să dea telefoane. Odată cu prezența flashului și a sunetului în serviciile de mesaje scurte, probabil în viitorul apropiat acest serviciu va produce schimbări mai mari în viața noastră.

Un important avantaj al mesajelor scurte este faptul că o conversație prin SMS face ca legăturile între oameni să fie mai directe și deschise. Această modalitate de legătură la distanță a influențat într-o mare măsură comportamentul multor persoane. Când unei persoane îi este dor, vrea să facă urări sau își aduce aminte ocazional de cineva, poate să își elibereze sentimentele prin trimiterea unui mesaj cu unele cuvinte semnificative pe mobilul destinatarului.

În primăvara lui 1999, un mesaj scurt de felicitare cu ocazia Anului Nou Chinezesc a fost copiat și transmis de numeroase ori. Acest fapt a dezvăluit oportunitățile comerciale uriașe ale SMS. În prezent utilizatorii de telefonie mobilă primesc mereu glume, urări, teste de IQ și alte asemenea mesaje pe telefoanele lor mobile. Fiecare persoană vrea să păstreze în mobilul propriu câteva mesaje clasice. Schimburile de mesaje au strâns relațiile interpersonale.

SMS a adus beneficii multor sectoare. Crearea de mesaje scurte a devenit o nouă profesie. Producătorii de telefoane mobile lansează produse cu capacitate mai mare de salvare a mesajelor scurte pentru a spori competitivitatea produselor lor. Și mass-media tradiționale valorifică din plin oportunitățile oferite de SMS. În prezent, multe programe TV cuprind celula interactivă prin mesaje scurte. Sub această formă, mass-media tradiționale au obținut randamente uriașe și concomitent au sporit audiența. Anul trecut un program al televiziunii centrale a primit peste 4 milioane de mesaje scurte de la telespectatori, înregistrînd un record în această privință în programele similare din întreaga țară.

În ultimii ani, recurgînd la SMS, importantele website-uri chineze au reușit să iasă din situația dificilă. De pildă, în 2002, TOM on-line a avut pierderi de 8,4 milioane de dolari, iar în 2003 a realizat profituri de aproape 20 milioane de dolari. În acest proces, dezvoltarea cu mari eforturi a serviciului SMS a jucat rolul cel mai important. Timp de patru ani, veniturile obținute de TOM on-line din operațiunile SMS au crescut de la 6000 yuani la peste 30 milioane de yuani pe lună. Potrivit dl Wang Leilei, directorul site-ului, SMS a intrat deja într-o etapă de maturitate. Utilizatorii și numărul mesajelor scurte trimise își vor păstra o creștere stabilă.

Serviciul SMS a adus oamenilor și unele temeri. Potrivit datelor statistice ale CNNIC (Centrul de Informare a Rețelei Internet din China), mesajele trimise sunt mult mai puține decât cele recepționate. 99% din diferența între cele două cifre sunt publicități transmise de SP (furnizor de servicii pentru SMS). Viața noastră este afectată deseori de mesaje inutile sau proaste. Oamenii nu au cum să refuze aceste mesaje. Unii oameni au început să fie dezamăgiți atât de informații inutile, cât și de glume.

Conform datelor statistice furnizate de către Departamentul de telecomunicații, în primele trei luni ale anului acesta, numărul de mesaje scurte a întregistrat prima scădere din ultimii 7 ani. Departamentul în cauză adoptă diferite măsuri pentru a schimba această situație cum ar fi transmiterea prin mesaje scurte recente știri, romane care apar succesiv, și elaborarea legii privind mesaje scurte etc. Deși viitorul SMS este încă imprevizibil, mesajele scurte prin telefonia mobilă ne vor însoți în continuare în următorii ani în viața de zi cu zi.