Despre CRIRedacţia noastră
China Radio International Saturday    Mar 8th   2025   
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi şi mediu

Economic

Sport

Naţionalităţi din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-04-12 19:24:58    
Experienţă plăcută în pensiuni agroturistice

cri-1

( în continuare ) Dragi prieteni, bun găsit la o nouă ediţie a rubricii noastre. Astăzi, continuăm reportajul nostru despre turismul în locuinţe ţărăneşti, preferat de locuitorii din Chengdu, reşedinţa provinciei chineze Sichuan.

Pe locuitorii din Chengdu îi pasionează agroturismul, aceasta devenind parte de nelipsit în viaţa lor. Iată un grup de tineri, sosiţi la ţară, care nu puteau să se abţină de la bucuria de a cânta, au dat drumul la aparat de Karaoke şi au început să cânte:

( -banda- 2 ) În timp ce turismul în casele ţărăneşti a adus locuitorilor din Chengdu o bucurie a vieţii, acesta a contribuit şi la creşterea veniturilor localnicilor. Familia doamnei Liu Shanfang, de 61 de ani, era în trecut specializată în horticultură. Începând de anul trecut, pentru că a observat pasiunea locuitorilor din Chengdu pentru agroturism, doamna Liu şi-a amenajat din nou casa în stil tradiţional chinezesc, a solicitat autorizaţia comercială şi a început activităţi agroturistice, numind casa lor „Yi Jian Mei" (o serie de flori de prun ). Cu simplitatea şi onestitatea specifică, întreaga familie administrează un restaurant, oferind locuitorilor din oraş preparate culinare ţărăneşti autohtone. Liu Shanfang a spus:

( sunet 3 ) „Specificul nostru constă în preparate ţărăneşti, de exemplu, felii de peşte cu brânză de soia. Zarzavaturile noastre sunt toate proaspete, condimentele, de asemenea, de calitate. Găinile sunt crescute în curte. Dacă vremea este caldă, facem din pui gustări reci, iar dacă este rece, facem supă de pui. Clienţii sunt foarte mulţumiţi de preparatele noastre gătite în casă."

Liu Shanfang a mai spus că în prezent ei primesc zilnic peste 100 de turişti, lucrând mai mult de 10 ore pe zi. În ciuda oboselii, ei sunt bucuroşi, deoarece veniturile lor au crescut de multe ori faţă de trecut.

După o zi de stat împreună cu familia Chen în periferiile oraşului Chengdu, colegul nostru a avut o experienţă profundă privind modul de viaţă al locuitorilor din Chengdu. De fapt, după ce fac vizite în astfel de gospodării, mulţi oameni veniţi din alte părţi ale ţării la Chengdu confirmă că faţă de alte oraşe chineze, oraşul Chengdu are cel puţin „trei mulţimi" – de case turistice ţărăneşti, de ceainării şi de localuri de odihnă şi divertisment. Ei se miră cum pot avea locuitorii din acest oraş aşa de mult timp liber ? În legătură cu această problemă, doamna Li Guizhen, de 54 de ani, locuitoare în Chengdu, a explicat:

( sunet 4 ) „Este cunoscută pasiunea locuitorilor din Chengdu pentru diverse modalităţi de relaxare. După încheierea progrmului de serviciu, de regulă, ei invită câţiva prieteni şi împreună merg în suburbiile oraşului pentru a inspira aer proaspăt, în felul acesta simţindu-se foarte confortabil. Şi mie îmi place acest mod de viaţă."

Aşa este. Nu este vorba de faptul că locuitorilor din acest oraş nu le place să muncească, ci ei au o viziune proprie asupra vieţii. Este important să munceşti, dar aceasta este pentru a te bucura de o viaţă mai bună. De aceea, când muncesc, locuitorii din Chengdu muncesc sârguincios, iar în timpul liber ei caută sensul vieţii în multiplele ei aspecte.

Dragi prieteni, cu aceasta am încheiat rubrica „Societatea şi viaţa" de astăzi.

Post Your Comments

Your Name:

E-mail:

Comments:

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040