Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-03-08 15:55:10    
Încheierea celei de-a 8-a ediție a Jocurile Olimpice Speciale

cri-1
Aici Radio China Internațional. Stimați ascultători, în minutele următoare, vă invităm la rubrica Sport.

Între 26 februarie și 5 martie, peste 1900 de atleți de Jocurile Olimpice Speciale veniți din 80 de țări și regiuni ale lumii au participat la cea de-a 8-a ediție a Jocurilor Olimpice Speciale de Iarnă, care dispune de 7 discipline. Este prima dată când aceste jocuri sportive au fost organizate în Asia, iar orașul japonez Nagano a devenit primul oraș din lume care a găzduit Jocurile Olimpice, Paralimpice și pe cele Olimpice Speciale.

Sâmbăta trecută a avut loc la Nagano ceremonia de închidere a celei de-a 8-a ediție a Jocurilor Olimpice Speciale de iarnă din 2005. Aproape 3000 de sportivi și antrenori, împreună cu circa 20 de mii de spectatori au asistat la ceremonie. Flacăra Jocurilor Olimpice Speciale s-a stins treptat și va fi aprinsă din nou în anul 2007 în orașul chinez Shanghai.

La ceremonia de închidere a fost transmis un film documentar realizat special de Shanghai pentru popularizarea Jocurilor Olimpice Speciale intitulat „Acasă la Shanghai". Tema principală a filmului o constituie aceea c㠄Shanghaiul asigură condiții bune pentru oamenii cu handicap mental și construiește o arenă pentru cauza Jocurilor Olimpice Speciale". Filmul a prezentat lumii rezultatele obținute de China în domeniul respectiv și atenția acordată de guvernul chinez persoanelor din această categorie. La ceremonia de închidere artiștii chinezi au oferit un spectacol artistic frumos cu dansuri, muzică tradițională și renumite melodii din China și Japonia. Spectacol a fost aplaudat de toți spectatorii. Sportivii aflați pe terenul sportiv s-au adunat și ei pe scenă, dansând și cântând împreună cu artiștii.

Președintele Comitetului de organizare a Jocurilor Olimpice Speciale de iarnă din 2005 de la Nagano a ținut un discurs la ceremonia de închidere, subliniind că organizarea acestor competiții speciale reprezintă un progres important obținut de orașul Nagano în grija umană în domeniul sportiv. Domnia-sa a mulțumit în mod special sportivilor irakieni care au venit de la Bagdad după o călătorie de peste 60 de ore. Inițiatoarea Jocurilor Olimpice Speciale, sora mai mică a fostului președinte american J.F.Kennedy, a declarat tuturor sportivilor participanți c㠄diseară toată lumea vă va acorda o mare atenție. Sunteți cu toți câștigători. Deși mai există războaie în lumea de astăzi, în arena Jocurilor Olimpice Speciale există doar pace și victorie. În trecut voi spuneți mereu de nu pot. Astăzi, puteți declara mândri că eu pot".

La această ediție, sportivii chinezi au participat la competițiile din cinci discipline și au obținut în total 37 de medalii de aur, 22 de argint și 16 de bronz. Viceprimarul orașului Shanghai, Zhou Taitong, a declarat că promisiunile făcute în filmul documentar despre Shanghai reprezintă nu numai o provocare împotriva discriminării față de persoanele cu handicap mental, ci și o declarație că aceștia pot aprinde din nou flacăra speranței. Municipiul Shanghai, o metropolă internațională, va depune eforturi pentru organizarea la un nivel fără precedent a Jocurilor Olimpice Speciale și pentru popularizarea pe scară largă a spiritului olimpic.

Cu aceasta, stimați ascultători, am încheiat rubrica sport de astăzi. Realizatorul și prezentatorul Wu Min vă mulțumește pentru atenție.