Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2005-02-22 18:32:50    
Hao Ran, unul din cei prolifici scriitori chinezi contemporani

cri-1
Hao Ran (1932 -- ), pseudonimul lui Liang Jinguang, este unul dintre cei mai prolifici scriitori chinezi contemporani. În cariera sa literară de o jumătate de secol (debutând în 1956 cu povestirea „Cântatul de coțofană"), a publicat circa 80 de cărți, din care notăm romanele „Cerul senin" (în 3 volume), „Drumul auriu" (în 4 volume), „Oameni de rând" și „Pământul făgăduinței", nuvelele „Râul Yueliang", „Norii plutitori" și culegerile de nuvele „Fetișcana nemăritată", „Vântul dinspre colina verzuie", culegerile de povestiri „Cântecul de coțofană", „Florile de cais se scutură ca ploaia"; operele pentru copii „Răsaduri", „Prichindelul", antologia „Hao Ran -- Scrieri", „Hao Ran -- Opere alese" (în 5 volume).

Romanul „Cerul senin" este capodopera ce reprezintă stilul și ținuta artistică ale lui Hao Ran în creația sa din anii 50 – 60 ai secolului trecut. Printr-o serie de contradicții și chiar conflicte din preajma secerișului în cooperativa agricolă de producție Dongshanwu, din suburbia estică a municipiului Beijing, scriitorul a creionat cu măiestrie fizionomia spirituală și mentalitatea oamenilor de la sate cu situație materială diferită și a descris cu pasiune forțele nou născute care au trecut prin diverse încercări caracteristice unei perioade pline de schimbări radicale. Farmecul artistic pregnant al romanului constă în intrigile complicate și palpitante, structura bine închegată, caracterul viu al personajelor și un limbaj simlu și cursiv. Fără îndoială romanul, apărut în acele condiții istorice de la începutul anilor 60 ai secolului 20, nu putea să nu poarte pecetea influenței ideologice de „stânga". ...

Romanul „Oameni de rând" este opera reprezentativă a lui Hao Ran în noua perioadă de când în țara noastră se aplică politica de reformă și de deschidere spre exterior. Povestea s-a petrecut în anii 80 ai secolului trecut într-un sat din partea de est a provinciei Hebei. Subiectul principal îl constituie viața familiei Tian Chengye, un gospodar care nu prea poate ține pasul cu vremea, preferând să trăiască și să gândească la fel ca bunicii și părinții săi. În paralel cu Tian, sunt descriși un mare număr de țărani tipici cu mentalități și gândiri noi. Pe plan artistic, autorul acordă o mai mare atenție explorării stării sufletești a personajelor. Apariția romanului „Oameni de rând" marchează faptul că scriitorul Hao Ran a scăpat treptat de șabloanele ideologice, scuturându-se de povara vechilor dogme în creația literară, și că se îndreaptă spre un nou ideal.

Hao Ran și Liu Shaotang sunt supranumiți cele mai îndrăgite două condeie de către țărani din țara noastră. Dar Liu Shaotang are predilecția de a scrie despre femei pline de tandrețe și afecțiune și bărbați neciopliți și bravi, în timp ce Hao Ran este maestru în descrierea țăranilor cumsecade și tenaci.