În perioada mai puţin aglomerată de lucrări agricole ce urmează recoltei de toamnă, în diferite localităţi din mediul rural al Chinei se organizează unele jocuri sportive distractive, unele organizate din proprie iniţiativă de săteni, iar altele de către autorităţile locale. Cu puţin timp în urmă, o nouă ediţie a Jocurilor Sportive Naţionale pentru Ţărani, care se desfăşoară o dată la 4 ani, a avut loc în oraşul Yichun din provincia Jiangxi din sud-estul ţării.

Pe lângă faptul că participanţii la aceste competiţii sportive sunt cu toţi ţărani, disciplinele înfiinţate diferă de cele obişnuite. Acestea sunt în principal jocuri distractive, precum cursa bicicletelor încărcate, concursul plantării manuale a răsadurilor de orez etc.

China este o ţară în care mersul pe bicicletă este larg răspândit. Cu toate că actualmente numeroşi ţărani din China dispun de motociclete, bicicleta rămâne în continuare în sate mijlocul curent de transport pe distanţe mici. Cursele cu biciclete încărcate se desfîăşoară pentru diferite categorii, dintre care cea mai uşoară este parcurgerea a 20 km pe bicicletă cu o încărcătură de 30 kg.

Competiţia plantării manuale a răsadurilor de orez imită activitatea cea mai frecventă din satele chineze. Deşi în multe regiuni rurale plantarea manuală a răsadurilor de orez este înlocuită de munca mecanică, această formă de întrecere este în continuare mult îndrăgită de ţărani. Conform regulamentelor, concurenţii trebuie să instaleze 300 de răsaduri de orez realizaţi din plastic, pe o scândură de brad având 300 de găuri. Cine foloseşte cel mai puţin timp, ciştigă. Zhong Donglai din provincia Hunan a ieşit pe locul I din echipă în abia încheiatele întreceri preliminare. Despre diferenţa jocului faţă de plantarea puieţilor de orez în terenuri agricole, el ne-a declarat:

( sunet 4 ) „Avem şi noi pământ. Acasă am plantat numeroşi puieţi de orez. Există aspecte similare, dar şi cele diferite. În sat, când plantăm răsaduri de orez, trebuie să facem această operaţiune foarte bine, pe când la astfel de concurs trebuie să plantăm cât mai repede."

După cum suntem informaţi, în cadrul acestei ediţii a jocurilor sportive naţionale pentru ţărani disciplinele disputate sunt în mare parte legate de munca agricolă, iar spectatorii sunt în general ţărani localnici şi cei veniţi din alte colţuri ale ţării. Corespondentul nostru l-a intervievat pe un ţăran numit Li Baozhu, care viziona entuziasmat întrecerile.

( sunet 5 ) Acesta a spus colegului nostru că a venit special de la peste 100 km departe pentru a asista la actuala ediţie a jocurilor sportive ţărăneşti. El a precizat că unele probe, precum plantarea răsadurilor de orez, sunt foarte interesante.

În mediul rural al Chinei, în afară de jocurile sportive menţionate, sunt populare şi jocurile sportive moderne, precum baschetul, înotul, tenisul de masă şi altele. Poate pentru că nivelul competiţiei sportive pentru ţărani nu este foarte ridicat, ţăranii nu acordă multă importanţă locurilor ocupate în final, ci participă mai mult pentru a-şi menţine sănătatea fizică şi entuziasmul, într-o atmosferă plăcută, împreună cu vecinii şi prietenii.

Cu aceasta, dragi prieteni, am încheiat rubrica „Societatea şi viaţa" de astăzi. Realizatorul şi prezentatorul Shi Dacheng vă mulţumeşte pentru atenţie.