Stimaţi ascultători, între 25 şi 28 noiembrie a avut loc la Shanghai Târgul Internaţional de Turism din China pe anul 2004, la care alături de toate provinciile, regiunle autonome şi municipiile ţării noastre au participat şi peste 1500 de reprezentanţi veniţi din 63 de ţări şi regiuni ale lumii. Pe o suprafaţă de 46.000 de mp, au fost amplasate peste o mie de standuri prezentând prin fotografii, filme şi muzica peisajele şi atracţiile turistice din diferite localităţi.

Din partea română au fost prezente peste 30 de persoane reprezentând 17 agenţii de turism în frunte cu domnul Nicu Rădulescu, secretar de stat în Ministerul Transporturilor, Construcţiilor şi Turismului.

Imediat după deschiderea târgului, domnul Nicu Rădulescu mi-a acordat un interviu, vorbind despre participarea la această manifestare şi cooperarea bilaterală pe plan turistic.

Luo: Domnule ministru, după cum se ştie, turismul internaţional poate contribui la cunoaşterea reciprocă, la apropierea, la prietenia şi cooperarea între popoare. Domnule ministru, am constat că aţi venit în fruntea unei delegaţii române impresionante la Expoziţia Internaţională de Turism de la Shanghai. Faptul dovedeşte că aveţi un mare interes pentru această acţiune. De ce?

Nicu Rădulescu: China este pentru România un partener esenţial, un partener extraordinar. Relaţiile româno-chineze sunt din ce în ce mai bune. In ultima perioadă, relaţiile economice, poitice şi culturale au căpătat o amploare deosebită. Participarea mea în fruntea delegaţiei române la acest târg din Shanghai, practic cel mai important târg din Asia, este o expresie a preţuirii pe care o avem noi faţă de China şi a dorinţei de colaborare în domeniul turismului. Se cunoaşte faptul că am încheiat recent un acord de colaborare cu China. Sîntem la ora actuală în măsură să dezvoltăm turismul atât dinspre China spre România, cât şi dinspre România spre China.

Prezenţa mea aici în plină perioadă electorală, pentru că ştiţi că în România se desfăşoară alegeri, este o participare de excepţie, sufletească, aş putea spune, pentru China. Venim pentru prima oară cu un număr de 17 firme. Dar erau mult mai multe firme care doreau să vină. Dar nu avem spaţiu ca să-i cuprindem pe toţi. Practic, eu sunt convins că piaţa Asiei este o piaţă fantastică pentru România. Sunt convins că România ca o nouă destinaţie turistică la acest târg va fi foarte agreată de turişti chinezi, pe care noi îi aşteptăm, de ce nu, pe la sfârşitul lunii ianuarie când va fi Anul Nou Chinezesc.

Luo: China este bogată în resurse turistice. Anul acesta numărul turiştilor străini veniţi în China va depăşi pentru prima dată 100 de milioane. Ce fel de măsuri aţi luat sau veţi lua pentru satisfacerea dorinţei multor cetăţeni din România de a vizita China?

Nicu Rădulescu: China este o destinaţie foarte interesantă, poate cea mai interesantă destinaţie pentru poporul român. Este adevărat că poporul român după decembrie 1989, deci începând din 1990 a avut această posiblitate de a vizita lumea, iar China a fost printre principalele ţări pe care românii le-au vizitat. E adevărat că unii au venit pentru cumpărături, pentru că este o piaţă extraordinară, alţii pentru turism. Există interesul multor turişti români să vină în China. Noi am pus la dispoziţia lor materiale documentare foarte bogate, pentru a-i ajuta să ştie ceea ce oferă China. China oferă într-adevăr condiţii fantastice. Are practic toate resursele turistice de care poate beneficia la ora actuală o ţară şi românii sunt foarte interesaţi. Deci noi am întreprins la nivelul autorităţii naţionale de turism pe care o conduc tot ceea ce am putut, inclusiv pliante pentru românii care vor să vină aici, informaţii şi bineînţeles nu trebuie să uităm că de foarte puţin timp, în prezenţa premierului Adrian Năstase am deschis la Beijing primul birou de promovare a României în China, care funcţionează în condiţii excelente şi care cu siguranţă va încuraja schimbul turistic între cele două ţări.

Luo: Odată cu dezvoltarea economiei şi cu aplicarea în profunzime a politicii de reformă şi deschidere, tot mai mulţi cetăţeni chinezi pleacă în excursii peste hotare. Acum, 26 de ţări europene, inclusiv România, au devenit destinaţii pentru turiştii chinezi. Ştiu că România, cu toate că este o ţară relativ mică, are resurse turistice bogate. Ce fel de pregătiri aţi făcut sau veţi face pentru primirea turiştilor chinezi în ţara dv.?

Nicu Rădulescu: Suntem extrem de bucuroşi că după semnarea EDS-ului, acordul de destinaţie turistică agreată pentru România, şi a memorandului între guvernul României şi guvernul Chinei în luna iunie 2004 în prezenţa preşedinţilor României şi Chinei, am pregătit, deci am oferit cadru legal pentru că cetăţenii şi turiştii din China să vină spre România. După cum observaţi, unele firme româneşti prezente la standul de aici sunt pregătite, inclusiv cu pliante în limba chineză, ca să facă cunoscută România în China. România este cunoscută în China, dar în special de persoanele în vârstă, care au studiat în România şi care cunosc valorile româneşti. Ei reprezintă un mijloc foarte bun pentru a ne face publicitate. Tinerii în schimb cunosc mai puţine despre România. De aceea împreună cu ambasada României la Beijing în frunte cu domnul ambasador Viorel Isticioaia, care este cel mai imporant pion în ceea ce priveşte formalităţile de a ne sprijini în obţinerea EDS-ului, împreună cu consulul Ion Părun de aici, am format o echipă pentru a pune la dispoziţia turiştilor chinezi informaţii cât mai bune despre România. Prezenţa atâtor firme- în număr de 17,acum, dar anul viitor vor veni mult mai multe- este expresia intenţiei noastre de a dezvolta colaborarea în domeniul turismului cu cetăţenii chinezi.

Luo. Sper ca relaţiile de colaborare în domeniul turismului între cele două ţări să se dezvolte în profunzime. Sper ca într-un viitor apropiat, vor fi tot mai mulţi turişti români în China şi tot mai mulţi turişti chinezi în România, ca să contribuie la apropierea şi cunoaşterea reciprocă dintre popoarele noastre, la intensificarea relaţiilor tradiţionale de prietenie şi cooperare dinre cele două ţări şi popoare.

Nicu Rădulescu: Eu sunt convins că relaţiile excepţionale pe care România le are cu China şi deschidera României ca piaţă turistică pentru China vor face într-adevăr ca noi să avem un exemplu de mod de colaborare. Este un lucru deosebit, ca o ţară atât de prietenoasă, atât de deschisă cum este China, şi o ţară mică precum România într-adevăr să beneficieze de acest suport extraordinar. Turismul este o industrie a păcii, o industrie a ospitalităţii şi o industrie a înţelegerii între popoare.

- Luo Dongquan