Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-12-08 10:46:53    
"Am văzut prin voi perspectiva frumoasă a viitoarei Chine."----Delegația tineretului chinez la președintele Ion Iliesc

cri-1
Într-o frumoasă zi de toamnă, o delegație a tineretului chinez în fruntea cu Yang Yue, vicepreședintele Federației Tineretului din Întreaga Chină, a sosit la București, începându-și vizita de o săptămână în România, ca răspuns la cea efectuată în luna mai în China de către o delegație a tinerilor români.

Vizita este una din manifestările prilejuite de marcarea a 55 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice între China și România. În cele 7 zile de ședere în România, 55 de tineri din care fac parte politicieni, artiști, oameni de afaceri și ziariști au vizitat obiective istorice, culturale, arhitecturale și turistice din capitala română și din județele Brașov, Argeș și Vâlcea și au mai avut multe întâlniri cu lideri de stat români și ai județelor, totodată luând contact direct cu tinerii din partea locului.

Momentul cel mai memorabil pentru toți membrii delegației chineze a fost întâlnirea cu președintele Ion Iliescu la palatul Cotroceni. În ochii tinerilor chinezi, le venea greu să creadă că domnul acesta blând mereu cu zâmbetul pe buze este chiar președintele României. Iar „Ni Hao, Ni Hao!", salutările amabile de bun venit ale președintelui în limba chineză i-au impresionat pe toți delegații.

Președintele Ion Iliescu a spus cu acest prilej:

Banda 1

La rândul său, Yang Yue a afirmat:

Banda 2

„Excelența voastră, stimate domnule președinte Iliescu. În primul rînd aș vrea să vă adresez, în numele delegației tineretului chinez și al Federației Tineretului din Întreaga Chină, sincere mulțumiri pentru primirea și pentru că v-ați făcut timp să ne primiți. Acest gest al dv exprimă pe deplin atenția deosebită acordată generației tinere de către dumneavoastră. Am admirat în aceste zile în Romînia peisajul pitoresc, cultura și civilizația românească. Am sesizat cel mai bine țara prosperă pe care o conduceți. Suntem foarte bucuroși și mândri de realizările obținute de poporul român. Totodată în contactele cu poporul român, am observat oamenii harnici talentați și înțelepți și în același timp sentimentele profunde de prietenie și ospitalitate nutrite de poporul român față de poporul chinez. În cei 55 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice între China și România, relațiile de prietenie cultivate de cele două guverne și cele două popoare au rezisitat încercărilor determinate de schimbările petrecute atât pe plan internațional cât și interne. Cu toate că pe plan internațional au produs mari schimbări, sentimentul profund de prietenie între cele două popoare nu s-a alterat niciodată. Iar încrederea politică reciprocă se întărește și vizitele reciproce la nivel înalt se îndesesc tot mai mult. Dv și poporul român de 22 de milioane sunteți constant prieteni de nădejde și parteneri sinceri ai poporului chinez. Așa cum ați spus și dv, relațiile strînse dintre China și Romînia se dezvoltă constant. Anul acesta președintele chinez Hu Jintao a efectuat o vizită în țara dv. Împreună cu dv, a declarat stabilirea unui parteneriat amplu de prietenie și colaborare între cele două țări, un eveniment cu semnificație de bornă în istoria relațiilor chino-române. Suntem convinși că acest eveniment va deschide un nou capitol în dezvoltarea relațiilor chino-române. Tineretul reprezintă viitorul și speranța unei țări, unui popor, al unei națiuni. Tinerii chinezi care numără 350 de milioane, sunt dispuși să acționeze, alături de tinerii români pentru ca prietenia tradițională chino-română să înflorească și să dea roade bogate. "

După cuvântări președinlele Iliescu a aflat că mulți dintre delegații chinezi au venit pentru prima dată în România și a prezentat cu mare volubilitate datele generale despre țară.

Banda 3

 

După întâlnire, tinerii chinezi au vizitat cu mare interes Palatul Cotroceni.

Cu aceasta, dragi ascultători, am încheiat ediția aceasta a rubricii Puntea prieteniei, realizatoarea Zhang Qian și prezentatoarea Chu Qunli vă mulțumesc pentru atenție și să ne auzim cu bine data viitoare.