Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2004-11-29 16:24:28    
Atenție! Aerul din cameră este poluat!

cri-1

A: Bună seara, stimați ascultători. La microfon, Chu Qunli

B: Dragi prieteni, la microfon, Wu Min.

A: Noi doi vom prezenta ediția de astăzi a rubricii „Noi și mediul". Wu, în trecut am oferit ascultătorilor noștri multe informații despre protecția mediului. Astăzi, propun să vorbim despre felul în care ne putem proteja în situația în care poluarea din jurul nostru este din ce în ce mai gravă.

B: O idee bună, dar în viața noastră, poluarea are foarte multe cauze, de unde începem?

A: Pentru ca timpul este scurt, astăzi vom vorbi doar despre poluarea aerului din cameră. E bine?

B: De acord. Știu că poluarea aerului din cameră este cauzată mai ales de materialele de decorațiune și de mobila de calitate inferioară.

A: Da, mobila lăcuită, materialele utilizate la zugrăvit, plăcile din fibre de lemn sintetice - toate acestea constituie principalii factori care poluează aerul din cameră. Experții au arătat că în aerul din incinta apartamentelor noi și moderne se combină peste 300 de substanțe organice volatile, printre care mai bine de douăzeci dăunează sănătății iar unele dintre ele pot duce la apariția cancerului.

B: Se spune că cea mai des întâlnită sustanță poluantă din cameră este formaldehida, nu-i așa?

A: Da, formaldehida este un fel de gaz stimulant, fără culoare, și care se răspîndește în atmosferă foarte ușor. Formaldehida de concentrație mare este dăunătoare sistemului nervos, celui imunitar și ficatului. Mai mult, formaldehida poate duce la deformația fetușilor și la cancer. Persoanele care se află în contact prelungit cu aceasta substanță se pot îmbolnăvi de cancer al foselor nazale, cavității bucale, căilor respiratorii, pielii și tubului digestiv.

B: Așa de grav? Dar care materiale din cele care se află în cameră pot emana formaldehida?

A: De exemplu, plăcile din lemn sintetic reprezintă principala sursă a poluării cu formaldehidă. Sau materialele de decorațiune care conțin formaldehidă, precum tapetul, diferitele tipuri de vopsea, mobila, covoarele sintetice, plasticul care poate emana formaldehidă. Sau materialele care pot emana formaldehidă după ardere, cum ar fi țigările și unele materiale organice.

B: Așa de multe materiale. Mie mi se pare că multe dintre ele sunt folosite foarte frecvent.

A: Desigur, există un standard privind densitatea de formaldehidă în cameră. Unii consideră că dacă toate materialele de decorațiune interioară cumpărate de ei corespund normelor ecologice, nu se va produce poluarea aerului din cameră. Acesta nu e tocmai corect. Pentru că trebuie să ținem cont și de densitatea substanțelor poluante. De exemplu, dacă folosim zece plăci din fibră de lemn sintetic într-o cameră de 80 de metri pătrați, volumul de formaldehidă din aer este conform standardului național. Dar dacă folosim 20 de acest fel de plăci nivelul standard va fi depășit.

B: Am înțeles. Ce fel de materiale de decorațiune nu trebuie să cumpărăm?

A: Mai întâi, e mai bine să cumpărăm plăci din lemn natural. În ce privește vopseaua, trebuie să alegem mărci cunoscute. Când este vorba despre covoare, e mai bine să alegem covoare de lână. Mai este un lucru important. Când cumpărăm faianță, trebuie să știm dacă nu cumva aceasta produce poluare radioactivă. Din cauză că granitul poate sta la baza unei emisii radioactive, nu trebuie să fie folosit în cameră.

B: Dar în ce privește mobila, care tipuri de mobilă nu corespund normelor ecologice?

A: În primul rând, dacă mobila emană un puternic miros neplăcut, înseamnă că aceasta conține o cantitate importantă de formaldehidă. În al doilea rând, nu este bine să cumpărați mobilă făcută din plăci din fibră de lemn sintetic, ale căror margini nu au fost acoperite. Pentru că plăcile cu marginile acoperite pot limita răspândirea substanțelor toxice din plăci. În

al treilea rând, desigur, nu trebuie să cumpărăm mobilă fără certificat de calitate.

B: Mai mult decât atât, când cumpărăm mobilă nouă, e mai bine să o depozităm în alte locuri pentru o perioadă, să nu o amplasăm în cameră de îndată. În mod similar, după ce finisăm decorația interioară a apartamentelor, e mai bine să nu ne mutăm înăuntru imediat.

A: Dragi prieteni, sperăm că emsiunea noastră a putut să îmbogățească cunoștințele dv. despre modalitățile de contracarare a poluării din cameră. Dacă considerați că acest lucru este util, în emisiunile noastre viitoare, vom mai prezenta informații legate de felul cum să trăim mai bine și mai sănătos, departe de poluarea de diferite feluri.

B: Stimați ascultători, cu acestea am încheiat ediția de astăzi a rubricii „Noi și mediul". Chu Qunli și Wu Min vă spun la revedere de la Beijing și vă dorim o seară plăcută!