Documentul iniţial, intrat în vigoare în iulie 2007, cuprinde 88 de articole, iar cel de revizuit 201 articole. Noul document conţine mai multe capitole privind securitatea medicamentelor, stabileşte faptul că vânzătorii, distribuitorii engro şi cu amănuntul de medicamente trebuie să instituie un sistem administrativ de calitate al medicamentelor şi să aplice prevederile stabilite în norme.
Opiniile publicului faţă de proiectul revizuit sunt aşteptate până la data de 27 mai 2012.