Cunoscut pentru geniul său militar, generalul regatului Wu, Zhou Yu, şi-a răspândit reputaţia în întregul imperiu chinez după victoria obţinută în bătălia din localitatea Chibi. În roman, Zhou Yu este invidiat de lume şi pentru faptul că are o soţie frumoasă. Piesa muzicală descrie povestea de dragoste dintre general şi soţia sa.

Personajul Cao Cao, domnitorul regatului Wei, este portretizat drept un om viclean, suspicios şi un complotist de marcă. Iată melodia cu acelaşi nume ca personajul - "Cao Cao".

Aşa cum spun ultimele versuri: China se împarte în trei regate la sfârşitul dinastiei Donghan, luptele nu au încetat ani în şir, iar după un haos de o sută de ani, totul este reluat de la capăt ...

Romanul "Cronica celor trei regate" este bine primit şi de popoarele diferitelor ţări, fiind tradus în mai multe limbi şi răspândit în întreaga lume, apreciat ca "o capodoperă autentică, de o mare popularitate". Să ascultăm o melodie compusă de muzicianul japonez Tanimura Shinji, pentru coloana sonoră a unuia dintre cele mai cunoscute desene animate japoneze: "Cronica celor trei regate".

Cred că melodia redă sentimentul nostalgic după o perioadă istorică marcată de eroism, însă fără să-i fie înţeles conţinutul. Îmi propun să închei programul de astăzi cu o adaptare chinezească a cântecului, pe ritmurile căruia să ne imaginăm vremurile din perioada Celor trei regate.