O elegie antică chineză vorbeşte despre durerea unei femei care şi-a pierdut soţul. Viţa-de-vie era încurcată în pustiu şi buruienile se înfiorau în cimitir. Acolo, singuratic, dormea soţul ei. Îi era atât de greu să suporte durerea, încât singura ei dorinţă era de a-l reîntâlni după moarte. De Sărbătoarea Qingming, chinezii cinstesc memoria celor dragi şi cred că lacrimile lor umezesc florile de azalee din primăvara ce aduce un nou început. (Nina F. Gherman, Fotografii realizate de Li Xin)