Un alt românist chinez, pasionat cunoscător al creației poetului național al României, profesorul Luo Dongquan, susține că Eminescu este cunoscut și îndrăgit în China de mai multe zeci de ani.

"Mihai Eminescu aparţine nu doar României, ci omenirii. Versurile lui Eminescu sunt îndrăgite foarte mult şi în China. În 1922, renumitul scriitor chinez Shen Yanbing a scris un articol, prezentându-l pe Eminescu drept „un poet talentat, un mare artist, care a scris versuri nemuritoare, legate de dragoste şi moarte". În 1981, colegul nostru, Xu Wende, în colaborare cu scriitorul Ge Baoquan şi traducătoarea Li Ninglai, a tradus şi editat volumul „Poezii ale lui Eminescu". În 2003, profesorii Feng Zhichen şi Ding Chao de la Universitatea de Limbi Străine din Beijing, au tradus şi editat volumul „Poezii şi romane alese ale lui Mihai Eminescu". Amândouă cărţile s-au epuizat demult, însă, studierea, promovarea şi prezentarea personalităţii lui Eminescu şi a creaţiilor sale sunt încă departe de a fi suficiente."

Despre evenimentul dedicat de R.P. Chineză Zilei Culturii Naționale a Românie, președinta sub-Asociației Studenților întorși din Europa Centrală și de Est (ECE), Liu Yuening (foto dreapta), a declarat că "în ultimii doi ani, datorită sprijinului acordat de asociația generală, sub-asociația noastră a menținut legături strânse cu instituțiile țărilor din China, prin care s-au adâncit înțelegerea reciprocă și prietenia dintre popoare, fiind obținute bune rezultate și aprecieri din partea tuturor cercurilor sociale. Aceste evenimente au devenit un brand cunoscut asociației noastre. Iată de ce, evenimentul de astăzi este dedicat atât Zilei Culturii Române, cât și Zilei de Prietenie Chino-Române".

Evenimentul dedicat Zilei Culturii Române a fost organizat de Ambasada României în China, Institutul Cultural Român din Beijing, Asociația Studenților Reîntorși din Europa și America, Uniunea Națională a Studenților Reîntorși din Străinătate.