„Raportul este extrem de cuprinzător."

„Există deja indicii de anul trecut. care sunt pozitive."

„Încrederea este reflectată şi în estimarea creşterii economice din acest an."

„Avem o serie de elemente comune care sunt în rezonanţă şi care îndreptăţeşte optimismul privind identificarea zonei de cooperare."

Vă invităm să ascultaţi impresiile ambasadorului României în China, Viorel Isticioaia, despre Raportul de activitate a guvernului, prezentat de premierul Wen Jiabao la deschiderea sesiunii forului legislativ suprem din China.

La 5 martie, Excelenţa Sa Domnul Viorel Isticioaia, ambasador al României, a asistat, alături de ceilalţi şefi ai misiunilor diplomatice acreditaţi la Beijing, la deschiderea sesiunii anuale a Adunării Naţionale a Reprezentanţilor Poporului din China. A fost déj? pentru a 7-a oară când domnia sa a fost prezent la acest eveniment şi a audiat Raportul de activitate al guvernului.

Interviul nostru a început cu o peripeţie pe care a avut-o domnul ambasador pe când a intrat în Marea Sală a Poporului, unde tocmai avea  loc deschiderea sesiunii.

„Deşi am intrat în sală cu o jumătate de oră mai devreme, pentru începerea lucrărilor, nu am mai găsit niciun loc liber în zona pentru corpul diplomatic. Au venit foarte muţi, nu numai ambasadori, ci şi alţi consilieri, experţi din corpul diplomatic, reprezentanţi ai organizaţiilor internaţionale şi regionale, care-şi au birourile deschise la Beijing. Un număr care a depăşit aşteptările calculate de către protocolul chinez."

Ambasadorul a spus că prietenii de la protocolul chinez i-au găsit un loc în rândul corespondenţilor străini, unde erau câteva locuri libere.

De ce sesiunile de acum atrag o aşa de mare atenţie întregului corp diplomatic străin din Beijing? Ambasadorul ne-a spus:

„Pentru că toţi împreună înţeleg să proiecteze un răspuns la provocările acestui an. Există provocările extrem de importante generate de crizele globale, în special din domeniul financiar, bancar, de problemele create de deteriorarea ambianţei comerciale internaţionale."

Iată impresia generală a ambasadorului român despre raportul.

„Raportul este extrem de cuprinzător. Am avut impresia că bilanţul anului trecut ne oferă de o manieră preliminară elemente de răspuns pentru strategiile din anul acesta şi că există deja indicii de anul trecut, care sunt pozitive şi care sunt semnificative pentru înţelegerea de către noi, observatorii străini, prietenii Chinei, a elementelor care au înregistrat evoluţii pozitive."

Ambasadorul a apreciat că raportul a afirmat în termeni expliciţi că guvernul chinez are încredere şi capacitate de a face faţă crizei financiare internaţionale şi de a menţine în continuare o dezvoltare stabilă şi relativ rapidă a economiei ţării.

Iată cum a apreciat rezultatele obţinute anul trecut de ţara noastră în dezvoltarea economică şi socială:

„Aş nota faptul că s-a remarcat o dată în plus menţinerea dinamică a creşterii economice, la 9%, o medie care este parte extrem de bine integrată în strategia pe 5 ani, orientativă, dar gândită pentru a avea un segment extrem de susţinut al integrării diferitelor sectoare economice chineze, în menţinerea expansiunii economice, cerută de fructificarea resurselor naţionale, asigurarea locurilor de muncă şi continuarea deschiderii spre exterior. Schimburile comerciale din anul trecut au avut un ritm de creştere important. Începând de anul trecut, se înregistrează o vizibilă creştere a consumului. "

Ambasadorul a menţionat în mod deosebit atenţia acordată de guvernul chinez dezvoltării educaţiei, asigurării sociale şi a asistenţei medicale.

„Am fost impresionat de modul în care primul ministru a subliniat atenţia resurselor ridicate anul trecut, asigurării educaţiei, dezvoltării educaţiei, în special pentru tinerii din zona rurală, cărora li s-a asigurat de o manieră gratuită accesul la manuale, la învăţământ, la cazare, îmbunătăţirile din domeniul asigurării sociale şi în domeniul medical."

Ambasadorul a opinat că încrederea este reflectată atât în zona aceea de bilanţ, concluzii privind activitatea din anul trecut, cât şi din acele proiecţii de deschidere pentru obiectivele şi actualitatea anului în curs.

„Premierul a subliniat de altfel că anul acesta este un an crucial pentru împlinirea obiectivelor orientative de ordin în general strategic, al menţinerii economiei chineze de o rată de creştere importantă. Domnia sa a avansat ipoteza că o ţintă de creştere economică de 8% pentru acest an nu este imposibilă. A fost o atitudine extrem de onestă în acest raport, care arată limpede că persistă zona de risc şi volatilitate financiară atât datorită unor cauze din interior, cât şi din zone externe. Realismul viu se regăseşte tocmai în această expunere a tuturor riscurilor şi şanselor care se lasă deschisă pe fond posibilitatea ca în viitor guvernul în funcţie de evoluţiile interne şi externe să reajuste această ţintă. Sunt convins că îşi vor găsi resurse potrivite."

În ce priveşte deficitul financiar prevăzut pentru bugetul de stat din anul acesta, în valoare de 950 miliarde de yuani, înregistrat în 2008, ambasadorul a opinat.

„Este o chestiune tehnică. Caracterul tehnic în acest caz se referă în primul rând la acele condiţionări de politică externă şi de raţiune strategică privind modelarea politicilor sociale şi economice de către guvernul chinez. Guvernul este conştient de riscurile pe care le asumă în acest deficit bugetar, că el este calculat de o manieră în zona de siguranţă. El răspunde prin riscurile asumate unor nevoi reale şi aşteptărilor la nivelul societăţii. Modul în care şi-a exprimat primul-ministru a convins pe observatorii străini că există nişte calcule extrem de echilibrate între aşteptări şi proiecţiile care ţin seamă de evoluţiile şi condiţiile interne chineze."

Premierul Wen a spus în raportul său că în contextul extinderii crizei financiare internaţionale, accentul activităţilor diplomatice chineze este plasat pe promovarea cooperării internaţionale reciproc avantajoase. Ambasadorul român susţine că prin astfel de declaraţie China a transmis cu adevărat lumii încrederea.

„Pentru mine a fost semnificativă menţinerea politicii de deschidere către exterior. Primul ministru a subliniat deschiderea menţinută în comerţ care a avut o dinamică foarte pozitivă, în cooperarea externă şi modul în care guvenul a continuat şi va continua în acest an să încurajeze firmele chinezeşti să iasă în lume şi la noile strategii de investiţii în străinătate care echilibrează acel flux de investiţii îndreptat doar către piaţa chineză."

- Guvernul chinez şi-a arătat lumii încrederea în înlăturarea efectelor crizei financiare.

- Dar acesta are capacitatea de a face ca pierderile din schimburile comerciale cu alte state, inclusiv cu România, să fie reduse la minimum?

- Raportul premierului Wen a sporit încrederea ambasadorului român în promovarea relaţiei economice şi comerciale dintre cele două state?

- Vă dăm răspunsurile în minutele următoare.

Domnul ambasador a recunoscut că criza financiară a afectat schimburile comerciale chino-române. Dar evoluţia din ultimii doi ani şi în special din anul trecut recomandă celor două ţări un supliment de dinamism şi optimism şi indică zone profitabile care le pot ajuta în egală măsură partea română şi cea chineză să depăşim efectele potenţiale negative ale acestei crize financiare.

Domnia sa a exemplificat că buna colaborare dintre instituţiile bancare din China şi România a pus o bază solidă pentru depăşirea crizei.

„O serie de organisme financiare chineze din domeniul bancar precum Eximbank, Banca de dezvotare a Chinei şi Banca Agricolă a Chinei au studiat cu atenţie şi cu sensibilitate şi cu o privire extrem de pozitivă evoluţiile economice româneşti, şi parţial au identificat zone şi proiecte care pot reprezenta interes şi să ofere o platformă de cooperare. De peste 2 ani, Banca de Dezvoltare a Chinei şi-a creat un corp de specialişti care urmăresc evoluţiile din România. Sinosure şi Eximbank din China au avut active schimburi de vederi cu firme chineze care operează pe piaţa românească şi a avut contacte cu companii româneşti care doresc să realizeze obiective cu participarea chineză şi cu finanţarea din partea celor două organisme. Suntem în pragul unui moment extrem de pozitiv. În perioada imediat următoare, vom avea contacte generate de interesul incipient al Băncii Agricole din China pentru a explora potenţialul de explorare în domeniul agricol cu firmele româneşti. Deocamdată, chiar dacă nu avem imediat elemente critice generate de criză, avem elemente pozitive."

Din cauza crizei generale, începând din anul trecut au fost elemente puţin neplăcute şi critice create de faptul că o serie de companii româneşti sau străine care operează pe piaţa românească au trebuit să abandoneze să stopeze provizoriu sau definitiv o serie de proiecte de construcţii, au trebuit să renunţe la folosirea forţei de muncă aduse din China. În ce priveşte acest fapt, domnul ambasador a declarat:

„Convingerea mea este însă că niciuna din părţi, nici partea română, nici şi partea chineză nu înţelegeau în perspectivă şi nu aveau posibilitatea de a proiecta în timp evoluţiile de genul acesta în registrul negativ, intenţiile erau absolut onorabile şi pozitive în momentul în care au gândit acest import de forţă de muncă. Opinia mea este că ambele părţi, companiile de forţă de muncă şi cele de construcţii, care doresc şi au nevoie de eforturi şi perceperea muncitorilor chinezi, vor proceda cu realism şi cu cordialitate, la o redimensionare a acestei cooperări şi vor găsi soluţii, aşa fel încât să nu mai aibă situaţii critice."

Viorel Isticioaia a arătat că există oportunităţi profitabile în aceste momente de criză pentru dezvoltarea colaborării chino-române în domeniile economic şi comercial.

„Avem o serie de elemente comune care sunt în rezonanţă şi care îndreptăţesc optimismul privind identificarea zonei de cooperare. Pentru un schimb de experienţă accentuat, în domeniul politicilor de asigurări sociale, de amediorarea activităţii sistemului medical şi al educaţiei, elemente care indică atât dorinţa de a fructifica experienţe specifice, cât şi rezultate obţinute în contextul social şi istorice evident diferite. În al doilea rând în domeniul priorităţilor identificate de politicile guvernamentale. Sunt domenii cu potenţial de cooperare datorită modului în care ambele state şi ambele guverne trebuie să răspundă presiunile şi provocările interne şi externe."

Ambasadorul român a spus că China şi România pot asimila una din experienţa celeilalte în elaborarea unor măsuri pentru contracararea crizei. Cele două state au interese comune în unele probleme.

„Avem tot interesul, de a trata cu foarte mare rezervă, acele evoluţii către protecţionismul comercial şi de a încuraja depăşirea acestei crize prin menţinerea unor politici fexibile , deschise în domeniul comercial, prin identificarea de zone de cooperare, care să permită stimularea acelor sectoare interne, crearea locurilor de muncă şi depăşirea momentelor critice datorită scăderii cererii de pe piaţa externă. E o zonă în care schimburile de experienţă atât în contexul unor preocupări de reformă a instituţiilor financiare internaţionale, sau în contextul raporturilor dintre China şi UE, ne oferă zone extrem de interesante şi fructuoase de cooperare."