Delegaţia chineză de promovare a comerţului şi investiţiilor, condusă de ministrul comerţului, Chen Deming, a vizitat miercuri Germania şi a semnat cu acest prilej cu partea germană contracte de achiziţie în mare sumă precum şi convenţii de cooperare. Aceasta are o deosebită semnificaţie pentru promovarea, în actuala conditie a crizei financiare, a liberalizării comerţului bilateral, a deschiderii pieţei mutuale, împotriva protecţionismului şi pentru scăparea cît mai devreme a economiei chino-europene de criză.

Vizita delegaţiei chineze vizează materializarea acordului convenit de premierul chinez Wen Jiabao în cursul vizitei sale din ianuarie a.c. în Europacu partea europeană. Delegaţia chineză este formată din reprezentanţi din peste o sută de întreprinderi şi firme chineze care fac parte din sectoarele auto, industrial, electronic, al telecomunicaţiei mobile precum şi din alte domenii tehnico-ştiinţific şi al comerţului de servicii. Ministrul chinez al comerţului Chen Deming a relevant. -----------banda 1 ---------

"Scopul delegaţiei chineze de promovare a comerţului şi investiţiilor constă în aducerea încrederii noastre în Europa, demonstrarea poziţiei noastre de susţinere a deschiderii comerciale şi împotriva protecţionismului. Noi avem nevoie să reajustăm şi să transformăm, profitând de această ocazie, structura şi modul dezvoltării economice, să importăm tehnologii , echipamente şi servicii necesare nouă. Altfel întărirea încrederii lumii este legată organic cu reglementarea structurală din ţara noastră."

Reprezentanţi a 36 de întreprinderi chineze din această delegaţie au semnat la Berlin cu partea germană contractele sau acordurile de cooperare într-o valoare totală de peste 10 miliarde de dolari americani. Produsele implicate se referă în principal la sectoarele construcţiei de maşini, electronic, textil, medico-farmaceutic, hârtie şi de prestare de servici. Chen Deming consideră că toate acestea dă dovadă de atitudine clară a autorităţilor chineze de a se opune în actuala situaţie dificilă financiară, cu acţiuni concrete, protecţionismului şi de a contracara, împreună cu Europa, furtună financiară.

Concepţia de deschidere şi poziţia activă adoptată de guvernul chinez pentru a face faţă crizei financiare s-au bucurat de o înaltă apreciere în rândul cercurilor economice din Germania. Ministrul german al economiei şi tehonologiei, Karl Theodor Freiherr zu Guttenberg, a opinat că nivelul deschiderii pieţei chineze s-a ridicat substanţial. Acţiunile de achiziţie ale Chinei contribuie la aprofundarea cooperării economice şi comerciale bilaterale europeano-chineze ca şi la contracararea în comun a crizei financiare. -----------banda 2 -----------

"Atât guvernul german cât şi cel chinez au adoptat prompt măsuri ca să contracareze criza financiară. Dar doar prin eforturile depuse de o singură ţară nu se poate stimula cererea pe piaţa mondială. Deci intensificarea schimburilor comerciale bilaterale germano-chineze are o deosebită semnificaţie. "

Cao Guobing, factor de răspundere al unei companii chineze, membru al acestei delegaţii a relevat că acţiunile de achiziţie vor aduce celor două ţări beneficii şi avantaje comune. -------------banda 3 ----

"Actuala vizită a noastră reprezintă o bună şansă pentru întărirea cooperării pe temen lung dintre firma noastră şi partenerul nostru german."