Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2008-04-07 18:11:53    
Colaborator străin în producerea avioanelor chinezești mediu-curier

cri-1
Stimați ascultători în ediția de astăzi vă vorbim despre Roberto Rossi de Souza, un brazilian care lucrează în țara noastră. La prima vedere, domnul Roberto Rossi de Souza pare a fi un profesor la o facultate de litere, cu un aer confucianist. Dar el a fost inginer și acum este directorul general al Companiei de avioane Harbin Embraer (Harbin Embraer Aircraft Indastry Co.,Ltd). El ne-a spus că de mult dorea să lucreze în China pentru a vedea cu ochii proprii această mare țară orientală cu civilizație antică și cultură milenară. Dar numai la vârsta de peste 60 de ani el a putut să-și îndeplinească acest vis și a venit în Heilongjiang, cea mai friguroasă provincie din China, unde a petrecut deja peste doi ani.

În urmă cu trei ani a fost înființată Compania de avioane Harbin Embraer Aercraft cu capitalul mixt al unei companii aviatice braziliene și al corporației pentru industria aviatică din Herbin. Aceasta reprezintă primul proiect de cooperare chino-braziliană în construcția de avioane mediu curier. Domnul Roberto Rossi de Souza, cu experiența sa de inginer, a fost numit în funcția de director general al acestei companii. A fost realizat un studiu complet asupra pieței de avioane mediu curier din China, domnul Rossi de Souza cunoscând foarte bine cererea de pe această piață a Chinei care se dezvoltă rapid și neîncetat. El a spus deschis că a lucra în China reprezintă o mare provocare.

„Să luăm un exemplu pentru a aprecia dimensiunea pieței chineze în acest domeniu. Numărul avioanelor mediu curier din Statele Unite reprezintă 40% din totalul aeronavelor care funcționează în cadrul liniilor aeriene americane, iar în China acest procent este de numai 7%, demonstrând marele potențial al Chinei în acest domeniu. Noi considerăm că dezvoltarea rapidă a acestui sector se va menține cel puțin 10-20 de ani în cadrul transporturilor aeriene din China."

Referindu-se la construirea în comun a întreprinderii de avioane în orașul Harbin, domnul Rossi de Souza a subliniat că superioritatea deținută de corporația din Harbin în sectorul construcției de avioane constituie un important factor pentru desfășurarea cooperării.

„Ambele firme au reale capacități în domeniu. Corporația Harbin are propria întreprindere în oraș și noi putem întrebuința, parțial, instalațiile acestei corporații. Orașul Harbin are un istoric în ce privește construcția de avioane, corporația dispune de personal calificat și cu experiență bogată."

Având în vedere aceste considerente, cele două părți au semnat în urmă cu șase ani acordul prin care s-a deschis calea construirii, în premieră, a unei fabrici de avioane cu capital mixt în China. La început, domnul Rossi de Souza a avut în vedere faptul că lucrătorii din cele două țări trebuie să stăpânească un limbaj comun, compania hotărând efectuarea de către angajați a unor cursuri de limba engleză.

„Problema cu care mă confruntam la început consta în limbajul comun al angajaților, comunicarea între aceștia. Acum, pentru angajații chinezi și brazilieni, limba engleză constituie a doua limbă vorbită. În companie se desfășoară cursuri de limba engleză, cu bune rezultate, și vă pot spune că pot comunica în limba engleză cu majoritatea angajaților."

După ce s-a rezolvat această primă problemă, domnul nostru a început să acționeze pentru înființarea culturii companiei

„În prima perioadă de cooperare am observat diferențele culturale existente între chinezi și brazilieni. De aceea, am invitat un specialist din Brazilia care a elaborat o analiză asupra culturii locale chineze. Pe această bază am instituit o serie de concepții referitoare la valorile companiei noastre și, prin împărtășirea acestor concepții, s-au stabilit raporturi bune de cooperare între angajații chinezi și brazilieni. Ulterior am obținut rezultatele tehnologice dorite de noi. Concepția valorilor subliniază, în primul rând, respectul reciproc și respectul fundamental al diferitelor culturi. De asemenea, sunt subliniate calitatea și securitatea produselor noastre."

Începând din a doua jumătate a anului 2003, când s-a montat primul avion mediu curier de tip ER145 și până la sfârșitul anului 2005, când s-a dat în folosință al 5-lea avion de acest gen, numărul muncitorilor calificați brazilieni a fost redus de la 54 la 6. Domnul Jiang Da, adjunctul directorului general al firmei ne-a spus:

„În urma cooperării cu partea braziliană noi am învățat multe, de exemplu administrarea transporturilor de materiale necesare, având în vedere că obiectivul ER145 necesită 670 de furnizori răspândiți în Statele Unite, Europa și America de Sud. Proiectul liniei de producție a fost făcută pe baza conceptului companiei braziliene de livrare la timp a componentelor. Cu alte cuvinte, recepția materialelor necesare trebuie făcută la momentul oportun folosirii lor, și nu este de dorit stocarea acestora în fabrică. Acestea sunt condiții indispensabile producerii de avioane moderne cu productivitate ridicată și la prețuri de cost reduse pentru toate firmele străine constructoare de avioane civile. Pentru China, însă, aceasta era ceva nou.

Până în prezent, Compania de avioane Harbin Embraer Aircraft a livrat companiilor aeriene chineze, conform contractelor, 20 de avioane. În fața acestui succes domnul Rossi de Souza este foarte mulțumit și se declară optimist în privința perspectivelor de cooperare chino-braziliană în industria aviatică .

„Cooperarea noastră în acest domeniu a înregistrat mari succese. Toate activitățile și sarcinile s-au desfășurat și se desfășoară în bune condiții. Ne este foarte clar că în această situație în care China reprezintă o uriașă piață aflată într-un proces de dezvoltare viguroasă, avem frumoase perspective și suntem mulțumiți că noi am găsit un bun partener de cooperare."

În încheierea interviului, domnul nostru brazilian ne-a spus zîmbind că, deși el provine dintr-o țară tropicală, nu numai că s-a adoptat la condițiile locale dar chiar îi place Harbinul, oraș din nordul Chinei. El a spus:

„Harbin este ca și al doilea loc natal. În acest oraș am trăit deja 3 ani. Oamenii de aici sunt foarte buni. Ei mi-au creat, în perioada celor trei ani, cea mai profundă impresie din Harbin."

Cu aceasta, stimați ascultători, încheiem ediția de astăzi a rubricii Meridian economic.

Dragi ascultători, în ediția de astăzi a rubricii Meridian economic veți afla despre un colaborator brazilian pentru fabricarea avioanelor mediu curier în China .

Pe aceeași tema