Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2008-03-12 18:15:37    
Ambasadorul României despre Raportul de activitate al guvernului Chinei din 2008

cri-1

În fiecare an, în luna martie, la Beijing se desfășoară sesiunile anuale ale Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului din China și Conferinței Consultativ-Politice a Poporului Chinez, evenimente importante în viața politică a Chinei. Ce semnificații au aceste sesiuni în viziunea prietenilor din afara țării noastre, în special a prietenilor români? Care sunt aspectele de pe agenda de lucru a guvernului care atrag în mod deosebit atenția lor? Ce păreri au față de dezvoltarea Chinei? Începând de astăzi vă vom prezenta opiniile a trei personalități din România referitoare la aceste aspecte.

„...raportul a impresionat prin realism, prin pragmatism, prin transparență..."

„...există un număr de probleme consemnate la capitolul lecții învățate de administrația guvernamentală pe parcursul acestor 5 ani..."

„...Și aceste lecții sunt numeroase și semnificative ...ele indică capacitatea de a învăța din experiență, din mersul, din desfășurarea exercițiului guvernamental de către actualii lideri politici și economici ai Chinei"

În ultimii ani, la ceremonia de deschidere a sesiunii Adunării Naționale sunt invitați și șefii misiunilor diplomatice acreditați la Beijing pentru a participa la audierea Raportul de activitate al guvernului prezentat deputaților de către premierul Chinei.

Ambasadorul României, Excelența Sa Domnul Viorel Isticioaia, a asistat anul acesta pentru a 6-a oară la ceremonie și a avut amabilitatea să ne împărtășească impresiile și părerile sale pe marginea Raportului prezentat de premierul Wen Jiabao.

„Raportul a impresionat prin realism, prin pragmatism, prin transparență și era firesc s-o facă pentru că actuala administrație - așa cum o cunoaștem noi, cei care privim de aici de aproape, ca prieteni ai Chinei în evoluții interne - această echipă pe care a constituit-o secretarul general al Partidului Comunist Chinez, președintele statului, Hu Jintao și cu primul ministru Wen Jiabao, a reprezentat un nucleu de conducere angajat profund în favoarea continuării orientării de reformă. Și raportul în primul rând și ca impresie generală a indicat pe deplin acest angajament în ultimii 5 ani și în proiecția în continuare a următorului ciclu de evoluție a Chinei către această politică de reformă și de deschidere."

În conținutul raportului au existat câteva capitole care au atras în mod deosebit atenția domniei sale.

„Unul din capitolele consistente a fost cel referitor la acești 5 ani de evoluții economice și sociale din China dar, mai ales, în conținutul acestei treceri în revistă sintetice a fost un capitol care chiar ulterior încheierii prezentării raportului a fost comentat din mers. Există un număr de probleme consemnate acolo la capitolul lecții învățate, achiziționate de către administrația guvernamentală pe parcursul acestor 5 ani."

În această privință premierul Wen Jiabao a arătat:

„Noi am acumulat multe experiențe valoroase din practicile bogate din ultimii 5 ani."

Domnul ambasador a dat o înaltă apreciere acestui capitol.

„Și aceste lecții sunt numeroase și semnificative aș spune, pentru că ele indică capacitatea de a învăța din experiență, din mersul, din desfășurarea exercițiului guvernamental de către actualii lideri politici și economici ai Chinei... Aș adăuga o serie de capitole care au indicat în mod ferm evoluțiile de ordin pozitiv, impresionante în plan economic. Cifrele sunt impresionante, ca întotdeauna, datorită dimensiunii Chinei și pentru că ele arată ceea ce într-adevăr în acești 5 ani s-a reușit prin efortul colectiv al populației chineze și prin performanțele guvernării."

Premierul chinez a indicat prin cifre realizările economice ale Chinei din ultimii 5 ani.

Produsul intern brut a ajuns la 24.660 miliarde yuani, înregistrându-se o creștere de 65,5% față de anul 2002 și o creștere anuală medie de 10,6%, faptul care a ridicat China de pe locul 6 mondial, în anul 2002, pe locul 4 în anul 2007.

„Sigur, sunt și alte progrese în procesul major de restructurare economică, schimbarea echilibrelor între anumite sectoare industriale care indică o reajustare, o transformare la nivelul modelului de creștere, o trecere graduală de la actualul model de creștere economică bazată pe investițiile externe și exporturile intense la un model de dinamism economic determinat în primul rând de consum, de creșterea capacității de consum și a posibilităților de consum a populației și, implicit, de nivelul de prosperitate."

Invitat de mai multe ori în calitate de observator străin la ceremonia de deschidere a sesiunii anuale a Adunării Naționale a Reprezentanților Poporului din China, domnul ambasador a constatat o diferență semnificativă în conținutul raportului din acest an față de cele prezentate anterior.

„Aici este o diferență notabilă pe care eu însumi dar și ceilalți colegi din corpul diplomatic au sesizat-o parcurgând paginile raportului și ascultându-l, în același timp, pe primul ministru chinez. Aproape o treime din economia raportului, ca număr de pagini, ca pondere, ca semnificație a problematicii este dedicată problematicii social-economice. Există o vizibilă accentuare a atenției politice, o ascensiune pe agenda activitații guvernamentale a acelor aspecte legate direct de viața populației, de situația diferitelor categorii social-economice."

În această privință, premierul Wen Jiabao a declarat:

"Urmărim să plasăm pe omul în centrul atenției și să accelerăm construcția socială având ca priorități ameliorarea vieții populației. "

Domnul ambasador a apreciat atenția sporită a guvernului chinez față de zonele rurale.

Este vizibil modul în care a evoluat atenția față de deficiențe, de condiția deficitară pe care o au anumite sectoare social-economice, în special cele rurale. De aceea este foarte interesant cum, pentru perioada următoare, raportul pune pe primul plan, ca o prioritate petru activitatea guvernului, crearea unor condiții, ameliorarea condițiilor din zona rurală."

În raportul de activitate Wen Jiabao a subliniat această preocupare a guvernului.

"Trebuie să consolidăm construcția infrastructurii din zona rurală, să promovăm dezvoltarea agriculturii și creșterea veniturilor țăranilor. "

„...direcțiile către care se dorește un efort sporit al societății în ansamblu și în special al administrației guvernamentale din China răspund foarte tare preocupărilor pe care și noi le avem..."

„...raportul într-adevăr indică o sumă extrem de impresionantă de probleme în care putem găsi elemente de interes reciproc..."

Domnul ambasador a relevat preocupările comune ale țărilor noastre și perspectivele de dezvoltare a cooperării bilaterale. Vă invităm să ascultați continuarea interviului acordat de ambasadorul României în RP Chineză, Excelența Sa Domnul Viorel Isticioaia, cu prilejul sesiunii celor două foruri supreme din China.

În calitate de funcționar public al guvernului român, domnul ambasador a observat că multe aspecte menționate în raportul de activitate prezentat de premierul chinez reprezintă și preocupări ale României.

„…direcțiile către care se dorește un efort sporit al societății în ansamblu și în special al administrației guvernamentale din China răspund foarte tare preocupărilor pe care și noi le avem, începând de la crearea de locuri de muncă, modernizarea și ameliorarea accesului la educație pe diferite paliere. Acestea sunt capitole comune, indiferent că este vorba de agenda de lucru a administrației din România sau a celei din China, la nivel central sau la nivel local. Aceste probleme sunt comune. Și ele ar putea să constituie o bază pentru o cooperare sporită, extinsă în viitor."

Referitor la problemele de interes comun ale celor două țări, domnul ambasador a continuat să indice posibilități de intensificare a schimburilor între cele două țări.

„Sunt foarte multe domenii în care aș zice că România a parcurs o serie de etape și aproape cei 50 de ani de reforme și de trasformări din România au produs experiențe notabile. Nu sunt neapărat eu cel în măsură care să judece dacă aceste experiențe românești cele mai performante, dar sunt convins că atmosfera dintre noi, relațiile tradiționale de schimb de experiență și dialog ar permite abordarea lor, examinarea împreună a ceea ce este eficient și de folos într-una sau alta din formulele elaborate de noi, experimentate de România și ar identifica în ce măsură pot fi utile și de interes pentru prietenii chinezi. Din această perspectivă aș spune că raportul într-adevăr indică o sumă extrem de impresionantă, un inventar foarte bun de probleme în care putem găsi elemente de reciproc interes și ele ar putea invita în continuare la schimburi atât între administrația centrală, între structurile guvernamentale centrale române și chineze, cât și la nivel local."

Cu aceasta, stimați ascultători, se încheie interviul acordat de Ambasadorul României în RP Chineză, Excelența Sa Domnul Viorel Isticioaia.

În cadrul emisiunii noastre de mâine vă invit să ascultați interviul acordat de domnul profesor-doctor Marius Băcescu.

Pe aceeași tema