Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-12-25 16:47:10    
Crăciun Românesc la Beijing

cri-1

Dragi prieteni, bine v-am găsit! Chiar dacă Sărbătorile de Crăciun nu au devenit, încă, foarte populare în China, numeroșii străini aflați aici își păstrează obiceiurile și încearcă să continuie tradiția sărbătoririi Crăciunului și a Anului Nou așa cum au învățat și au petrecut în țările lor. Printre aceștia, românii din Beijing și în special cei mai tineri, studenții, unii dintre ei aflați la primul lor Crăciun departe de casă.

Am dorit să aflăm cum se simt, nostalgii, planuri. Pentru aceasta, ne-am deplasat la facultatea Minzu Daxue, unde am stat de vorbă, pentru început, cu Octavian și Elena. Ei se află în China de aproape 4 luni. În luna noiembrie au terminat examenele parțiale și urmează o perioadă în care se pot gândi mai mult la modul în care vor petrece Sărbătorile de iarnă. Ce fac ei acum? Aflăm în continuare:

Octavian: Să spunem că intrăm în spriritul Crăciunului.

Rep: Am văzut că și în oraș sunt unele locuri deja împodobite pentru Crăciun.

Elena:Da, sunt brăduți, fel de fel. Și prin magazine este o ofertă bogată.

Rep: Când împodobiți bradul?

Elena: În week-end sau luni, pentru că este Ajunul Crăciunului.

Rep: Și, cadouri?

Octavian: Cadouri? Trebuie să vină Moș Crăciun, vom vedea marți dimineața.

Rep: Când începeți colindele? Vă mai aduceți aminte de ele?

Octavian: Domn, Domn să-nălțăm!

Rep: Aveți CD-uri cu colinde?

Octavian: Are Cristina, mai găsim și pe Internet.

Rep: Ce mâncăruri pregătiți?

Elena: Sarmale, în mod deosebit, dacă vom găsi varză bună, pentru că am văzut și varză murată. Să vedem, Cristina este specialista.

Vineri, 21 decembrie, la Ambasada României din Beijing a avut loc reuniunea anuală a românologilor, prilej cu care domnul ambasador a invitat toți românii aflați în capitala Chinei. Aici i-am regăsit pe studenții noștri, precum și pe Ana Ropot, din Chișinău. Ocazie bună pentru reporter să afle ce planuri au pentru ziua de Crăciun.

Alexandru: În primul rând o să merg la școală.

Rep: Nu aveți liber?

Alexandru: Nu, nu se dă liber aici, deși se știe că noi sărbătorim Crăciunul.

Alex: După cursul de economie cred că o să merg să dorm, în primul rând, după care probabil că voi ieși la un restaurant cu câțiva colegi, dar nu voi sta prea mult pentru că a doua zi voi avea cursuri.

Rep: Să vedem ce spune Camelia, poate este mai optimistă.

Camelia: Sunt, într-adevăr. Am vacanță patru zile. Suntem fericiți, chiar dacă majoritatea studenților sunt coreeni sau japonezi, ne-au dat vacanță.

Cristina: Noi, la Minzu Daxue nu avem vacanță, dar pe 25 profesorii ne-au spus că putem să nu venim la ore.

Ionela: La Yuyan Daxue nu avem vacanță dar ne-o luăm singuri.

Cristian: Nici noi nu avem vacanță, dar de Crăciun voi merge cu câțiva colegi străini la un restaurant, probabil.

Rep: Se pare că voi v-ați ales greșit facultatea, trebuia să mergeți împreună cu Camelia.

Camelia: Cred că o să merg împreuna cu câțiva colegi din Beijing la Hong Kong.

Mihai, fratele geamăn al lui Alexandru, ne spune că are un program puțin diferit.

Mihai: Probabil că voi dormi mai puțin ca fratele meu, eu nu am acest hobby. Seara vom merge cu colegii, prietenii, probabil la un restaurant.

Cristina: Încă nu mi-am ornat camera dar voi face câteva cumpărături. N-o să fie ca acasă dar o să mă străduiesc. M-am gândit să prepar ceva de mâncare, în special sarmale.

Ionela: Eu am de gând să merg la Cristina și să mâncăm împreună sărmăluțele. Sîptîmâna asta m-am tot chnuit să iau de pe Internet câteva filme cu Moș Crăciun și cu zăpadă, pentru că aici nu avem așa ceva și sper să ne facem o mică atmosferă de Crăciun.

Să vedem ce spune și Cristian:

Eu aștept un pachețel de la mama, cu ornamente, cred că am și un cadou, pentru că este Crăciunul, nu?, fără cadou nu se poate. Sper că va ajunge și la mine acasă Moșul.

Marian: Wang Hong, ce crezi, cum vor petrece colegii noștri Crăciunul?

Wang Hong: Eu cred că toți și-au propus un program foarte bun, potrivit programului facultăților la care învață. Pentru unii este mai greu, deoarece vor avea lecții în ziua de Crăciun, însă ar fi foarte dificil să fie acordate zile libere pentru toți studenții în zilele de sărbătoare, deoarece în China sunt studenți din toată lumea, fiecare cu sărbători tradiționale la date diferite.

Marian: Ei, să vedem ce au hotărât, în final, prietenii noștri. Mai întâi s-o ascultăm, însă, pe Ana Ropot, din Chișinău, studentă în anul doi. Ea spune că are mai multe planuri dar, în primul rând........

Ana: Vreau să pregătesc bucate tradiționale și să invit toți colegii mei din toată lumea și să guste. Chiar în ziua de Crăciun am lecții, am test la marketing.

Rep: Înseamnă că trebuie să faci pregătirile de Crăciun în week-end.

Ana: Nu, am învățat foarte bine tot anul, așa că nu am emoții. O să merg, o să dau examenul și apoi la disctracție, împreună cu prietenii.

Rep: De ce nu vă întâlniți toți în același loc?

Ana: Poate facem acum un plan. Vreți să mergem undeva împreună? Eu sunt pentru. Cine vrea să mergem împreună să ridice mâna.

Wang Hong: La final, prietenii noștri vă urează dumneavoastră, ascultătorilor noștri și celor dragi......

Studenți: Sărbători Fericite și La Mulți Ani!

De la Beijing, Wang Hong și Marian Mizdrea vă doresc să aveți un Crăciun fericit și un An Nou în care să vi se împlinească toate dorințele! La revedere!

Pe aceeași tema