Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-11-27 17:09:43    
Misiune economică pentru promovarea produselor românești pe piața chineză

cri-1

În cadrul programului de echilibrare a balanței schimburilor comerciale cu RP Chineză, o delegație comercială româna, condusă de Dorin Refca, director în cadrul ministerului IMM-urilor, comerțului, turismului și profesiunilor liberale desfășoară, în perioada 19-30 noiembrie, o misiune pentru promovarea produselor alimentare românești pe piața chineză. Delegația este însoțită de reprezentanții a 18 companii românești care își prezintă produsele în cadrul unor târguri organizate la Beijing, Shanghai și Chongqing. Cea mai importantă componentă a misiunii, cea de la Beijing, a cuprins organizarea unei recepții, la Ambasada României, de prezentare a companiilor și produselor acestora, desfășurarea unui seminar de afaceri în sala de conferințe a World Trade Center din Beijing și participarea firmelor la Târgul de produse ale țărilor din America Latină și Europei Centrale și de Est.

Potrivit șefului delegației române, ministerul român pune un accent deosebit pe activitatea IMM-urilor deoarece ele pot constitui un motor pentru promovarea exportului, ele acoperind o paletă extrem de variată de produse. Domnul Refca precizează: „România și China au încheiat diverse acorduri de cooperare în domeniile chimiei, energetic, prelucrarea lemnului, sunt și investiții chineze în România, iar în ce privește exportul, avem o strategie pentru dezvoltarea și diversificare acestuia. În cadrul acestei strategii, avem în atenție relansarea unor produse chimice, mobilă, echipamente și instalații petroliere, energetice, precum și mașini unelte și echipamente pentru fabricile de ciment și oțel. Pe lângă acestea, acționăm și pentru promovarea exporturilor de produse agro-alimentare."

Evenimentul constituie o ocazie deosebită deoarece este prima participare a firmelor românești din industria alimentară la acest mare târg din Beijing, profilat pe produse alimentare. Sunt prezente 18 companii cu o bogată ofertă, plecând de la ape minerale, sucuri, siropuri de fructe și ajungând la vinuri, băuturi spirtoase, șampanie, aperitive, băuturi intermediare, gemuri, dulcețuri, conserve, brânzeturi.

Președintele Federației patronale „Garant", Romulus Dascălu, unul dintre principalii organizatori ai turneului de expoziții, consideră că activitățile de promovare a exporturilor românești au înregistrat progrese importante în ultima perioadă: „În urmă cu doi ani a fost înființat Consiliul de export la nivelul Departamentului de comerț din care fac parte zece reprezentanți ai statului și zece reprezentanți ai organizațiilor patronale din ramură. Aceștia au întrevederi lunare și stabilesc strategii de export, misiuni economice, participări la târguri internaționale și rezultatele încep să fie vizibile, au crescut exporturile și, iată, România participă pentru prima dată cu un asemenea stand la acest târg."

În cadrul seminarului de afaceri desfășurat vineri, în cea de-a doua zi a târgului, ambasadorul României în RP Chineză, domnul Viorel Isticioaia, a menționat: „Anul acesta este semnificativ pentru noi toți. Pentru China, deoarece a înregistrat din nou un ritm important de dezvoltare economică, pentru țările noastre, ca prieteni tradiționali. Intrarea României în UE, la începutul acestui an, a furnizat o nouă platformă importantă, mai eficientă, pentru dezvoltarea cooperării. Anul trecut, potrivit statisticilor părții române, schimburile comerciale dintre cele două țări au depășit 2 miliarde de dolari. În același timp suntem pe deplin convinși că potențialul ambelor părți va permite dezvoltarea unor relații comerciale echilibrate în interesul ambelor părți. Întâlnirea de astăzi este un prilej important pentru a aprofunda cunoașterea reciprocă, prietenia dintre cele două popoare, pentru a dezvolta relații de parteneriat comercial sau de producție."

Zhu Shuhai, director în cadrul Biroului pentru dezvoltarea comerțului a menționat că mica industrie, IMM-urile, constituie o componentă foarte importantă a economiei oricărei țări. De aceea, relațiile de colaborare bilaterală la acest nivel sunt foarte importante în cadrul schimburilor comerciale generale. „Noi deja am semnat cu partea română un acord de cooperare la nivel de IMM. Este foarte posibil să găsim noi oportunități și să întărim cooperarea noastră la nivelul IMM-urilor. Trebuie să menționez, de asemenea, că noi căutăm și oportunități pentru investiții, în domeniul energetic îndeosebi. În a doua jumătate a anului viitor o delegație chineză se va deplasa în România pentru a căuta, constata și analiza oportunități de cooperare în domeniul energetic."

Sectorul turistic este o componentă importantă în cadrul schimburilor comerciale, România și China având un potențial deosebit. Referitor la perspectivele dezvoltării cooperării în domeniul turistic, Zhu Shuhai a afirmat: „Eu am încredere în deschiderea pieței turistice din România. Vreau să vă spun ceva, să vă dau un exemplu. Știți, desigur, filmul 'Cu mâinile curate.' Acest film a lăsat o impresie puternică populației chineze și, cu siguranță, sunt foarte mulți chinezi care doresc să viziteze locurile prezentate în acest film. Odată cu semnarea acordului guvernamental în domeniile comercial și turistic, eu sunt convins că și numărul turiștilor va înregistra o creștere spectaculoasă."

Printre standuri, vizitatorii chinezi se arată interesați de produsele prezentate. Stăm de vorbă cu ei, aflăm opinii.

Reporter: Cum vi se pare vinul românesc?

R: Încă nu am gustat, dar suntem foarte interesați, pentru că în China au pătruns vinuri din Franța, SUA, iar noi vrem să aducem vinuri noi pe piață.

Am auzit că vinurile românești sunt asemănătoare vinurilor franțuzești, în special vinului de Bordeaux.

La standul de băuturi răcoritoare, patronul unei companii cu același obiectiv de activitate din Liaoning, este foarte interesat de oferta prezentată de European Drinks: „Noi producem suc de zmeură. Mi-a plăcut gustul răcoritoarelor produse de această firmă, am stabilit contactele pentru o viitoare colaborare. Noi dispunem de un teren foarte mare pe care cultivăm zmeură de pe care estimăm că vom recolta, anul viitor, circa o sută de tone de zmeură. Cred că voi face o deplasare în România să aflu mai multe."

Aflați pentru prima dată în China, reprezentanții firmelor românești sunt impresionați, în primul rând, de afluența vizitatorilor. „Au fost mulți vizitatori în aceste două zile", ne spune directoarea companiei Dumalex. „Nu știu cât sunt de interesați pentru afaceri, dar sunt foarte curioși, într-adevăr, sunt gata să testeze, să guste, întreabă, sunt produse noi pentru ei. Cred că cel mai mare interes l-au avut pentru vodcă, dar am constatat că le plac și băuturile dulci, care nu sunt atât de tari. Ce am remarcat este faptul că sunt foarte deschiși la nou, ori poate din amabilitate... Cu siguranță trebuie să mai venim și să cunoaștem mai bine consumatorii chinezi. Am avut și o serie de contacte inițiale. Avem speranțe să pătrundem pe piața chineză atât datorită calității produselor noastre, cât și datorită faptului că, după cum ne-au informat și domnul ambasador și consilierul comercial, precum și directorul Zhu Shuhai, pe timpul seminarului, guvernul chinez facilitează pătrunderea pe piața chineză a produselor provenite din țările Europei Centrale și de Est."

La un alt stand, produsele firmei Indagrara. Iată primele impresii ale doamnei Maria Mihăilă: „Este o bună oportunitate pentru noi, un schimb de experiență foarte frumos și foarte interesant, beneficiem și de suportul extraordinar al Ambasadei României. Din câte am remarcat, chinezii sunt foarte interesați pentru a cumpăra vinuri și unele băuturi ca bitter, amarreto, gin, produse pe bază de plante. Încă nu am avut vreo reacție față de băutura noastră tradițională, țuica, probabil că nu o cunosc. Este prima dată când vin în China, și asta datorită solicitărilor pe care le primim, pe internet, din partea companiilor chinezești. În consecință, am profitat de oportunitatea oferită de ministerul român al comerțului pentru a vedea personal ceea ce se întâmplă pe piața chineză. Am avut contacte cu câteva firme de export-import, câteva solicitări de a deschide reprezentanțe aici, idee foarte interesantă."

Sâmbătă a fost ultima zi de prezentare a produselor la Târgul din capitala Chinei. Duminică dimineață delegația română și reprezentanții companiilor au plecat către Shanghai, unde vor continua seria de prezentare a produselor, etapa finală fiind Municipalitatea Chongqing, situată în regiunea central-sudică, unul dintre principalele centre industriale și comerciale din China.

Reușita activităților din Beijing a fost motivată, la final, de domnul Romulus Dascălu:

„În aceste zile s-a demonstrat că se poate. Colaborarea cu Departamentul pentru comerț, cu reprezentanții Ambasadei, domnul ministru-consilier Augustin Iosifescu și domnul ambasador Isticioaia, care a fost prezent aici, cu noi, în fiecare zi, este o surpriză extrem de plăcută, participarea și contribuția domniei sale ne-a ajutat și ne ajută efectiv. Nu ne-am închipuit că aici, la Ambasada din Beijing, vom găsi o echipă excepțională, aș putea spune. Având și sprijinul unei asemenea echipe serioase, noi toți știm ce avem de arătat și reușim să ne facem treaba foarte bine. La recepția organizată la ambasada României au participat peste o sută de oameni de afaceri din zona Beijing, activitatea a avut un real succes, sălile ambasadei au fost neîncăpătoare. S-a organizat și o expoziție cu degustări din produsele noastre. Eu consider că în perioada imediat următoare se vor putea vedea și rezultatele acestor activități, avem contacte foarte bune și suntem entuziasmați de ceea ce am găsit aici. Încă o dată vreau să subliniez ajutorul oferit de ambasadă, ar fi fost foarte dificil pentru noi să organizăm o asemenea activitate fără sprijinul acesteia. În plus, vă mărturisesc că am participat la târguri din numeroase țări, dar nicăieri nu am beneficiat de un asemenea sprijin și de o asemenea disponibilitate ca cele oferite la Beijing."

Emisiunea de astăzi se încheie aici. Sunt Marian Mizdrea și, până săptămâna viitoare, vă spun La revedere!

Pe aceeași tema