Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-11-15 18:10:57    
Medaliile jocurilor paralimpice de la Beijing

cri-1

Comitetul de Organizare a JO din 2008 de la Beijing (BOCOG) a publicat în luna martie modelele medaliilor dedicate olimpiadei de anul viitor. A fost folosit pentru prima dată jadul ca material pentru fabricarea medaliilor. Inițiativa a fost apreciată de toate părțile. La 14 noiembrie BOCOG a făcut publice și modelele pentru medaliile de la jocurile paralimpice din 2008. Acestea au legătură cu cele pentru jocurile olimpice, reflectând dorința comitetului de organizare ca ambele competiții să fie grandioase și de același nivel, în afirmarea devizei „O lume, un vis".

Pe aversul medaliilor pentru jocurile paralimpice din 2008 se găsește un inel de jad, în mijlocul căruia se vede emblema din metal a acestei ediții a jocurilor paralimpice. Pe verso, se găsesc emblema Comitetului Internațional Paralimpic, numele disciplinei, precum și inscripțiile „Jocurile Paralimpice Beijing 2008" scrise în limbile chineză și engleză, precum și în alfabetul Braille, pentru orbi.

Vorbind de inspirația proiectării medaliilor pentru jocurile paralimpice, profesorul Hang Hai, membru al grupul de creație a modelelor, a arătat:

„În China jadul este un material care simbolizează virtuțile de preț ale unui om. Utilizarea acestui material pentru medaliile jocurilor paralimpice reprezintă o combinație armonioasă între conceptul de valoare al națiunii chineze și spiritul jocurilor paralimpice."

Comitetul Internațional Paralimpic are reglementări stricte privitoare la fabricarea medaliilor, cum ar fi greutatea, dimensiuni, desene, materiale folosite etc. Zhao Dongming, șeful Departamentului pentru activități culturale din cadrul BOCOG a arătat că folosirea jadului la medaliile pentru jocurile paralimpice din 2008 corespunde cu cerințele comitetului menționat, păstrând legătura cu cele pentru jocurile olimpice de anul viitor. Acest lucru înseamnă că oamenii sănătoși și cei cu handicap trebuie să se respecte reciproc și să se afle pe picior de egalitate. Medaliile la jocurile paralimpice au aceeași valoare ca și cele de la jocurile olimpice. Aceasta este o explicație bună pentru deviza celor două olimpiade de la Beijing: „O lume, un vis". În legătură cu medaliile, el a relevat:

„Designul medaliilor pentru jocurile paralimpice din 2008 reflectă spiritul jocurilor olimpice și ideea organizării acestei ediții la Beijing. Medaliile vor deveni obiecte de popularizare a culturii multimilenare chineze și a ideii de organizare a acestei ediții, lăsând o moștenire prețioasă pentru jocurile paralimpice."

Zhang Qiuping, șeful Departamentului pentru jocurile paralimpice din cadrul BOCOG, a declarat că activitățile de proiectare a acestor medalii au început în luna noiembrie 2006. La 20 septembrie 2007 proiectul a fost aprobat de BOCOG. La 11 octombrie Comitetul Internațional Olimpic a transmis BOCOG un mesaj de aprobare și felicitare pentru acest proiect minunat. Zhang a spus:

„Ca și la edițiile precedente, medaliile pentru jocurile paralimpice din 2008 au un stil propriu, cu multe aspecte culturale chinezești. Acestea pot fi apreciate drept obiecte de artă."

Pe aceeași tema