Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-08-13 17:18:28    
Frizerița regizoare

cri-1

Vă relatam cu o săptămână în urmă despre trecutul de frizeriță al lui Zhang Hua. Această femeie mărunțică și suplă, cu priviri pătrunzătoare și plină de viață a lucrat mulți ani într-o mică frizerie din Shenzhen, oraș din sudul Chinei. A obținut anul acesta titlul de Regizorul Anului pentru filme documentare. Căci și-a abandonat foarfecile și șampoanele și a trecut în spatele camerei de luat vederi ca să prezinte cu autenticitate lumii... lumea așa cum o vede ea.

Cel care i-a schimbat cursul vieții este Li Jinhong, care a venit de la Beijing în atelierul ei ca să facă un documentar depre activitatea în breasla frizerilor și a plecat înapoi cu o colaboratoare.

Astăzi cei doi lucrează ca parteneri într-un studio închiriat, nu departe de hotelul Shangri La din capitala Chinei. Se ocupă de realizarea serie a II-a de la „Surorile", documentarul despre femeile lucrând ca frizerițe. Au și alte griji. De pildă chiria este prea mare și plănuiesc să se mute într-un loc mai convenabil.

De fapt seria a II-a de la „Surorile" nu va fi un documentar doar despre frizerițe, ci despre femei de rând din sfere mult mai largi de activitate. Cariera de realizator de filme documentare a lui Zhang Hua n-ar fi fost o reușită, dacă femeia nu ar fi avut un dar special de a stabili legături foarte apropiate cu „personajele" sale. Ea mărturisea:

„Sunt cu totul relaxate în fața camerei mele de luat vederi."

Cam 9 luni pe an cei doi parteneri sunt pe drumuri colectând imagini pentru filmul lor. Au vizitat 19 provincii și au înregistrat pe peliculă poveștile (adevărate) a peste 50 de femei.

„Operatorii stațiilor TV obțin ce vor în două-trei zile, dar nouă ne trebuie câteva luni pentru fiecare relatare. Trebuie să trăiesc împreună cu ele ca să înregistrez adevărul vieții lor", spune Zhang.

De pildă, în provincia Hubei din centrul țării a înregistrat povestea unei învățătoare cu cancer mamar, care trăiește într-o familie în permanent conflict. Sora ei mai mică nu-și poate controla resentimentele în fața necazurilor familiei. Adesea îl acuză și chiar îl violentează pe tatăl ei, pe care-l consideră vinovat că a abandonat pe umerii surorii ei bolnave responsabilitățile de susținere a familiei. Fiecare din casă are o problemă de ordin psihic ori fizic.

Zhang a petrecut împreună cu această familie în total două luni pe parcursul a doi ani. A însoțit-o pe învățătoarea bolnavă la spital pentru tratament, a contribuit ca sora mai mică să fie trimisă la un centru de consiliere psiholgică, l-a convins pe tată să se împace cu fetele lui... Cel mai frumos lucru este că bolnava s-a vindecat, ea simțindu-se acum „ca în paradis". De aici și titlul documentarului, „Calea spre paradis", ce va împrumuta secvențe pentru „Surorile".

Calitățile lui Zhang sunt o binecuvântare pentru echipa de turnare. Reușește parcă în mod miraculos să-i facă pe cei prezenți să uite de aparatul de filmat. „Oamenii au încredere în mine", spune ea.

Li Jing mărturisea că oamenii se comportă față de ea ca și cum ar fi unul din membrii familiei lor. Și adăuga „Niciodată nu se poartă așa când sunt eu de față".

După ce a vizionat „Calea spre paradis", Claas Danielen, directorul Festivalului de Filme Documentare și de Animație din Germania, de la Leipzig, a apus că filmul reprezintă o „misiune imposibilă" dusă la bun sfârșit în pofida tuturor dificultăților.

Zhang încă nu este satisfăcută. Ar dori ca filmele ei să fie transmise de stațiile de televiziune, care au o influență socială uriașă. Dar un profesor de la Școala de Jurnalism a Universității Beijing atrăgea atenția că cei ce fac jocurile sunt stațiile TV și marile companii, iar „pentru oamenii de rând este încă dificil să-și facă auzită vocea" în mijloacele de informare în masă.

Fosta frizeriță lucrează în continuare la documentare. Puținele profituri le donează familiilor în dificultate întâlnite. „Oamenii pot gândi că sunt bogată, dar în fapt n-am nimic în contul personal." Iar în ciuda distincție primite, nu se consideră o regizoare de succes. Să așteptăm verdictul viitoarelor sale filme.

Realizatorul și prezentatorul Emil Mirasova vă mulțumește pentru atenție și vă așteaptă săptămâna viitoare la aceeași rubrică.

Pe aceeași tema