Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-06-18 15:47:17    
Etnia de'ang - "descedenți ai ceaiului"

cri-1

Dragi prieteni, la microfon Lin. În provincia Yunnan din sudul Chinei locuiește o etnie minoritară care cultivă de generații ceaiul. Este vorba despre populația de'ang, una dintre cele mai străvechi etnii din țara noastră. De'ang, se numesc pe sine „descedenți ai ceaiului". Astăzi grupul este reprezentat de mai puțin de 20.000 de suflete. În cadrul rubricii de astăzi consacrate minorităților naționale din țara noastră vă vom vorbi despre această etnie străveche.

Potrivit consemnărilor istorice, strămoșii etniei de'ang locuiau încă din secolul al 2-lea î. Hr. în regiunile Dehong și Linchang din provincia Yunnan. La proclamarea Chinei Noi în anul 1949, populației i se spunea „benglong". Denumirea de de'ang a fost adoptată în septembrie 1985, conform voinței acestei etnii. Legenda spune că în prefectura Longchuan din districtul Dehong se găsea un regat dominat de o regină a acestei etnii. Acesta avea un palat care nu se poate confirma prin consemnări istorice, dar relatări legendare l-au întipărit în mintea populației de'ang.

Etnia de'ang este o minoritate națională căreia îi place să cultive și să bea ceai. Într-o epopee transmisă din generație în generație prin cale orală în rândul populației acestei etnii se spune că pe cerul haotic din vremuri străvechi arborele de ceai a fost străbunicul cel mai îndepărtat al tuturor lucrurilor din lume. Pe acele vremuri pământul era un pustiu. Arborele de ceai a aruncat în lume 102 frunze care s-au transformat în 51 de perechi – bărbați și femei. Aceștia au fost strămoșii omenirii. De aici vine ideea că membrii etniei de'ang sunt descedenții ceaiului. Acolo unde trăiesc ei, sunt munți plini de arbori de ceai.

Populația de'ang locuiește în munți cu un climat cald și ploios. De aceea mănâncă mai mult mâncăruri acrișoare și picante. Ceaiul este un lucru de nelipsit în viața lor. Există un ceai special preparat pe gustul acestor oameni: ceaiul acrișor, pe care-l consumă numai populația de'ang. Modul de preparare a ceaiului acrișor este foarte speficic condițiilor de producție și de viață a membrilor etniei de'ang. Celor care nu cunosc istoria acesteia, le e greu să guste din ceaiul lor special. O specialistă de preparare a ceaiului din localitate, Lu Guoli, ne-a explicat:

„Ceaiul acrișor are efect antitermic și ajută și la digestie. Deși e puțin acrișor la prima înghițitură, rămâne un gust stăruitor dulce, ajutând la producerea salivei."

Pentru ceaiul acrișor trebuie folosite ca materie primă frunze proaspăt culese. Acestea se învelesc într-o frunză de palmier. Sunt puse apoi timp de 7 zile pe o suprafață plană în prelungirea cuptorului, loc pe care se poate și dormi. După aceea se dezvelesc și se pun la soare 2 zile, la uscat. Se freacă din când în când între palme. Se învelesc din nou 3 zile, apoi sunt din nou scoase la uscat. După această procedură complicată ceaiul este gata. În trecut ceaiul se pregătea astfel în familie. Dar acum el se mai face numai în ateliere specializate.

Deși numărul celor care fac ceai s-a redus, acesta ocupă în continuare un important loc în viața populației de'ang. La orice ocazie se fac cadouri de ceai. Mirele trebuie să ofere la nuntă familiei miresei ceai și alte cadouri. Numai așa poate să plece acasă cu mireasa. Consumul de ceai este extrem de ridicat la populația de'ang. De aceea, oamenii cultivă arbori de ceai în jurul casei.

Împreună cu miresma ceaiului, se împrăștie printre satele etniei și sunetele tobei de apă. Aceasta este un instrument muzical specific populației minoritare. Diferită de alte tobe, la cea de apă se găsește o mică gaură prin care se toarnă apă înăuntru înainte de folosire pentru a întări rezonanța. Un toboșar al etnie de'ang ne-a explicat:

„Denumirea de tobă de apă nu înseamnă că aceasta nu poate să producă sunete dacă nu se pune apă în ea. Turnatul apei în tobă are scopul să înfrumusețeze sunetul produs."

Toba de apă este un important instrument muzical pentru membrii etniei de'ang. Fiecare ramură a acesteia are o tobă de apă proprie. Unele tobe au dimensiuni mai mari, altele mai mici.

La fiecare zi de sărbătoare sau la ceremoniile importante se bate această tobă. Însă odată cu trecerea timpului, tot mai puțini mai știu să facă tobe de apă. Li Lapu, un bătrân de 76 de ani, este unul dintre puținii care mai știu să cânte la și să confecționeze tobe de apă. El ne-a spus cu mare regret că tinerii doresc să vadă lumea de afară. Puțini dintre ei mai vor să învețe să confecționeze aceste instrumente.

Arborii de ceai vor continua să acopere munții din jur cu miresma lor plăcută. Dar sunetul tobei de apă nu se știe cât timp se va răsuna prin locurile populate de etnia de'ang.

Dragi prieteni, în ediția de astăzi a rubricii nostre consacrate minorităților naționale din țara noastră, v-am prezentat etnia de'ang, care își spune „descedenții ceaiului". Realizatoarea și prezentatoarea Lin vă mulțumește pentru atenție și vă dorește o audiție plăcută în continuare.