Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-06-11 17:02:36    
Templul Dazhao – mândrie a tibetanilor

cri-1

În centrul orașului Lhasa, reședința Regiunii Autonome Tibet, se află un templu somptuos, Dazhao (Jokhang, în limba locală), o construcție străveche ce întruchipează istoria și cultura strălucitoare a tibetanilor și reprezintă mândria etniei. În cadrul rubricii noastre de astăzi consacrate minorităților naționale din țara noastră vă vom prezenta acest templu.

Dazhao este cel mai vechi templu din Tibet cu structura din lemn, etalând un stil combinat, chino-tibetan. Acesta a fost construit în secolul al 7-lea, suferind pe parcursul anilor multe renovări și extinderi de mare amploare. În momentul de față a devenit un complex de construcții arhitecturale somptuoase, cu o suprafață de 25 000 mp. Sala principală are o înalățime echivalând cu 3 etaje. Acoperișul ei aurit strălucește puternic în lumina soarelui. Referitor la valoarea culturală și istorică a templului, directorul adjunct al comitetului de administrație a acestuia, marele bonz Nimaciren a spus:

„Templul Jokhang are o valoare inestimabilă sub două aspecte. Din punct de vedere al culturii umane, templul reprezintă o comoară a întregii omenirii. Pe de altă parte, statuia aurită în mărime naturală a lui Sakyamuni la vârsta de 12 ani este unică în lume. Cercurile budiste o consideră drept o imagine reală a lui Buddha."

Această statuie aurită a întemeietorului budismului are o istorie de peste 2500 de ani. Se spune că Sakyamuni a avut trei statui în mărime naturală la vârste diferite. Statuia existentă în templul din Lhasa este cel mai bine conservată. De aceea se consideră că are o valoare inestimabilă. Credincioșii vin de departe în pelerinaj în capitala Tibetului pentru a contempla această statuie, pentru că văzând-o le pare că-l văd pe însuși Sakyamuni.

Dazhao a fost construit în secolul al 7-lea la ordinul regelui tibetan Songtsen Gampo, cu ocazia venirii aici a soției sale, Wencheng, prințesă din dinastia Tang. Regele avea în același timp ca soție și o prințesă nepaleză. Cele două femei frumoase au adus ca zestre câte o statuie de mărime naturală a lui Sakyamuni. Cea sfințită la acest templu este adusă de Wencheng, în timp ce o altă statuie reprezentându-l pe Sakyamuni la vârsta de 8 ani a fost adusă de prințesa nepaleză și se găsește la templul Xiaozhao (Ramoche), nu departe de primul.

Statuia de la Jokhang este considerată de credincioși o comoară care merită protejată cu prețul vieții. Li Xiaohua, ghidă la acest templu ne-a spus:

„Turcoazele și coralii pe care le vedem acum pe această statuie sunt aduse și oferite de credincioși. Ele fac statuia mai mare decât cea inițială. Credincioșii veniți pentru a face legăminte sau a-și ține de făgătuiala făcută, adaugă dreptat un strat de foițe de aur peste această statuie."

În afară de această statuie, la Dazhao se poate vedea și statuia lui Songtsen Gampo. În opinia localnicilor, regele tibetan și cele două soții ale sale, Wencheng și prințesa nepaleză sunt considerați reîntrupări ale lui Buddha trimise în lume pentru a-i îndruma, a-i ajuta și a le ușura viața de mizerie. Li Xiaohua ne-a spus:

„Pe tavanele de la etajele unu și doi sunt așezate statui budiste sculptate în lemn realizate de însuși regele tibetan Songtsen când s-a construit templul. În incita acestuia se găsește și un taburet de piatră pe care se pot vedea multe pete de unt. Pe acest taburet se spune că ședea prințesa Wencheng. Credincioșii îl ating mereu cu mâinile, lăsând multe pete de unt."

(Credincioșii au adesea mâinile unsuroase pentru că adaugă unt de iac în cazănelele cu feștile pentru iluminat încăperile templului.)

În templu se poate vedea și un stâlp din lemn parfumat, pe care se pot vedea urme de unt și chiar și dinți de om. Domnișoara Li ne-a explicat:

„Credincioșii vin în pelerinaj, măsurând drumul cu corpul lor până la Lhasa. Unora le trebuie un an sau chiar 6-7 ani ca să poată ajunge la Lhasha. Unii dintre aceștia mor pe drum. Ei își roagă camarazii lor să le scoată un dinte pe care să-l pună pe acest stâlp, ca semn că au ajuns până acolo."

Templu Dazhao este vizitat zilnic de pelerinii omagindu-l pe Buddha. Aici vin și mulți turiști, chinezi și străini, surprinși și emoționați mereu de sinceritatea credincioșilor care ajunși aici, fac nenumărate mătanii întinzându-se cu tot trupul pe pământ.

Dragi prieteni, în ediția de astăzi a rubricii noastre consacrate minorităților naționale din țara noastră v-am prezentat templul Dazhao din Tibet, un templu străvechi ce întruchipează istoria și cultura strălucitoare a tibetanilor și reprezintă mândria lor. Realizatoarea și prezentatoarea Lin vă mulțumește pentru atenție și vă dorește o audiție plăcută în continuare.