Dragi prieteni, la microfon Lin. China va găzdui, în 2008, o manifestare sportivă grandioas㠖 Olimpiada de la Beijing. În acelaşi an, însă va avea loc în ţara noastră şi o altă manifestare de mare amploare – cea de-a 16-a ediţie a Conferinţei Mondiale a Etnografiei. Găzduirea acestei conferinţe mondiale de către ţara noastră reprezintă o dovadă că cercetările etnografice desfăşurate în China sunt recunoscute de către cercurile ştiinţifice internaţionale din domeniu. În ediţia de astăzi a rubricii noastre consacrate minorităţilor naţionale vom vorbi despre cercetările din ţara noastră domeniul etnografic.

Studiul etnografic reprezintă o importantă componentă a ştiinţelor sociale din ţara noastră, care acordă o mare atenţie investigaţiilor la faţa locului şi studiului teoretic, jucând un important rol în făurirea ideologiei sociale. Studiul etnografic din China a fost introdus la sfârşitul secolului al 19-lea. După proclamarea în 1949 a Chinei Noi, acest studiu a cunoscut o largă promovare, desfăşurând studiile privind identificarea etnografică şi cercetarea istoriei comunităţii etnice. Directorul Institutului de cercetare etnografică şi antropologică de pe lângă Academia de Ştiinţe Sociale din China, He Shiyuan, a informat că cercetările din domeniu în ţara noastră au intrat într-o nouă etapă după aplicarea reformei şi deschiderii:

„Studiul etnografic din China a căpătat un caracter propriu. Au fost depuse mari eforturi în protejarea culturii etnice în procesul de dezvoltare economică a ţării. Majoritatea măsurilor adoptate în această privinţă sunt inspirate din modul de gândire, metodele şi contramăsurile oferite de cercurile etnografice."

După cum ne-a informat He Shiyuan, în aceea vreme, cercetările etnografice au pus accentul pe influenţa dezvoltării economiei asupra tradiţiei şi culturii şi pe schimburile internaţionale din domeniu. Profesorul Zhang Haiyang, de la Facultatea de etnografie a Universităţii Centrale a Naţionalităţilor, ne-a declarat: 

„Prin cercetarea istoriei Chinei şi a culturii minorităţilor naţionale din China, vom încerca să creăm o nouă cultură şi să făurim o societate modernă. În acelaşi timp, vom intensifica schimburile cu alte ţări. Dezvoltarea economiei chineze impune o cunoaştere şi o înţelegere a culturii etnice, a religiei, societăţii şi pieţei din alte ţări, ceea ce se cere deplasările în alte ţări ale savanţilor chinezi în domeniu."

De mulţi ani, instituţiile de cercetare şi de învăţământ superior din China au pregătit peste 5000 de cercetători etnografici. Ei au făcut un amplu studiu în ce priveşte protejarea moştenirii culturii etnice şi dezvoltarea minorităţilor naţionale din China. Rezultatele studiilor au oferit autorităţilor chineze de la diferite niveluri argumente ştiinţifice pentru luarea unor decizii privind protejarea culturii etnice.

Deşi cercetările etnografice din China au obţinut mari progrese, nivelul în general este relativ scăzut; de exemplu, sistemul ştiinţific nu este încă perfect, sfera de cercetare este limitată şi activităţile ştiinţifice se reduc la cele desfăşurate în instituţiile de învăţământ superior.

Faţă de aceste probleme, departamentele de resort au instituit recent o asociaţie de cercetări etnografice la nivel naţional, însărcinată cu organizarea cercetării etnografice transdisciplinale şi între diferite domenii, stabilirea de legături cu organele şi instituţiile de profil din alte ţări, desfăşurarea schimburilor şi cooperării internaţionale şi organizarea periodic a conferinţelor internaţionale în domeniu. Vicepreşedinte al Comitetului de Stat pentru Problemele Naţionalităţilor din China, Yang Chuantang, a relevat:

„Crearea asociaţiei va deschide o nouă pagină în strângerea forţelor de cercetare în etnologie, întărirea legăturii dintre practică şi teorie în acest domeniu şi va oferi o bază ştiinţifică mai solidă şi experienţe bogate în cercetarea etnografică din ţară."

În opinia lui Yang Chuantang, în momentul de faţă, prioritatea asociaţiei este pregătirea Conferinţe Mondiale a Etnografiei din 2008. Potrivit informaţiilor, această conferinţă va avea loc la Kunmin, provincia Yunnan. Tema pentru acesta este „umanism, socitate şi dezvoltare", ceea ce înseamnă că trebuie să aibă în vedere realizarea unei dezvoltări armoniasă, concomitent cu promovarea dezvoltării economiei, cu accentul pus pe realizarea unei prosperităţi şi dezvoltări comune, mai ales în ţările multinaţionale.

Vicepreşedintele asociaţiei de cercetare etnografică din China, Zhou Mingpu a precizat că găzduirea Conferinţei Mondiale Etnografică va fi un bun prilej pentru ţara noastră.

„Organizarea în China a Conferinţei Mondiale Etnografică demonstrează dorinţa lumii de a cunoaşte China şi reprezintă un bun prilej pentru ridicarea poziţiei ţării noastre pe plan internaţional, creşterea influenţei ţării noastre şi promovarea pregătirilor personajului ştiinţific în ţara noastră."

Zhou Mingpu a spus că, în viitor, concomitent cu valorificarea resurselor şi mobilizarea forţelor proprii, China va învăţa şi mai mult din noile experienţe ale altor state în domeniul cercetărilor etnografice, pentru a accelera dezvoltarea acestei ştiinţe de cercetare.

Dragi prieteni, în ediţia de astăzi v-am vorbit despre cercetările etnografice din ţara noastră. Realizatoarea şi prezentatoarea Lin vă mulţumeşte pentru atenţie şi vă dă o nouă întâlnirea săptămâna viitoare.