Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-03-14 16:14:34    
Broască țestoasă în sos de soia (Hong shao jia yu)

cri-1

Stimați ascultători, bine v-am găsit la rubrica mea, Bucătăria chineză. In ediția de azi vă invităm să gătim împreună două mâncăruri chinezești: Broască țestoasă în sos de soia (Hong shao jia yu) și Sote de rapiță verde (Chao you cai).

Mai întâi vom prepara Broască țestoasă cu sos de soia.

Ingrediente principale: o broscă țestoasă vie de circa 500 de grame.

Ingrediente auxiliare: 50 de grame carne de porc grasă, 10 ciuperci parfumate.

Condimente: sos de soia, vin de masă, praf de gust, sare, piper, zahăr, praf de amidon, o bucată de praz, 5 felii de ghimbir, 3 căței de usturoi, ulei de susan, 500 de grame zeamă de pui sau de oase.

Operații:

- Broasca testoasă se taie, se opărește 2-3 minute în apă caldă de 80-90 de grade Celsius. Se scot măruntaiele. Se spală și se taie în bucăți de 2-3 cm. Bucățile obținute se opăresc în apă fiartă 2-3 minute.

- Carnea se taie în felii, ciupercile în bucăți, prazul în fâșii și usturoiul mărunt.

- Se așează pe foc tigaia cu 2-3 linguri de ulei. Când uleiul s-a încins, se introduc ghimbirul și prazul, după aceea și bucățile de broască țestoasă. Se amestecă, se adaugă 3 linguri de vin de masă, sare, 500 de gramă zeamă. Se face focul potrivit, care se stinge după circa 30-40 de minute. Se scot bucățile de broască țestoasă.

- Tigaia se spală și se reașază pe foc. In tigaie se toarnă 2 lingurei de ulei. După încălzirea uleiului se pun usturoiul și carnea. Se amestecă un minut, se adaugă 3 linguri de sos de soia, 2 lingurițe vin de masă, 2 lingurițe de zahăr, puțin praf de gust și piper. Se pun bucățile de broască țestoasă, ciupercile și zeama rămasă înainte. Se amestecă, se face focul potrivit timp de 8-10 de minute. Când rămâne doar puțină zeamă, se adaugă o lingură de praf de amidon dizolvată în 2 lingurițe de apă și o lingură de ulei de susan. Se face focul potrivit, se amestecă și mâncarea este gata de scos și de servit.

Broasca țestoasă are o înaltă valoare nutritivă, fiind potrivită pentru oamenii de toate vârstele, în toate anotimpurile, și îndeosebi pentru cei vârstnici. Broască țestoasă poate fi preparată și în aburi, timp de o oră - o oră și jimătate. Desigur, trebuie adăugate diferite condimente.

Și acum vom găti împreună Sote de rapiță verde (Chao you cai)

Ingrediente: 250 de grame de rapiță verde.

Condimente: ulei, sare, zahăr, praf de gust.

Operații:

- Rapița se spală bine, se taie în bucăți potrivite.

- Se așază pe foc tigaia cu 3-4 linguri de ulei. Când acesta e încins, se pune rapița. Se amestecă și sărează. După 2-3 minute, se adaugă cu o linguritță de zahăr și puțin praf de gust. Se amestecă bine și mâncara este gata de servit

Cu aceasta am încheiat ediția de azi a rubricii Bucătăria chineză. Realizatorul și prezentatorul Luo Dongquan vă mulțumește pentru atenție.