Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-03-07 15:15:50    
Felii de carne de pește călite (Liu yu pian) și Crab fiert (Bai zhu xie)

cri-1

Stimați ascultători, bine v-am găsit la rubrica Bucătăria chineză. În ediția de azi, v-aș invita să preparăm împreună două mâncăruri chinezești noi și anume: Felii de carne de pește călite (Liu yu pian) și Crab fiert (Bai zhu xie)

Mai întâi vom prepara Feliile de carne de pește călite.

Ingrediente principale: un pește crap (sau de alte specii de pește) de 500-750 de grame.

Ingrediente auxiliare: un albuș, 10 bureți negri înmuiați în apă, 100 de grame de varză chinezească, 50 de grame de boabe mazăre verde.

Condimente: ulei, vin de masă, sare, praf de gust, zeamă de pui sau de oase, praf de amidon, puțin praz, usturoi și ghimbir.

Operații:

- Se spală, se curăță peștele, se taie în două, se scot coloana vertebrală și alte oase, curăță de piele. Se taie în felii subțiri de 2-3 cm. Se amestecă cu albușul de ou, sare, o lingură de vin de masă și puțin praf de amidon.

- Varza se taie în bucăți potrivite și se opărește 2-3 minute în apă

- fiartă.

- Se așează pe foc tigaia (ceaunul), cu 250 de grame de ulei. Când uleiul este încălzit (nu încins), se pun feliile de pește să se prăjească ușor. Acestea se scot imediat ce se albesc. Se recuperează uleiul.

- Se reașează pe foc tigaia cu puțin ulei. Se adaugă mai întâi prazul, usturoiul și ghimbirul tăiăt mărunt, apoi bureții negri și boabele de mazăre verde, cam 100 de grame de zeamă, o lingură de vin de masă, sare, praf de gust. După ce se dă în clocot, se pun feliile de pește. Se amestecă ușor. Se pune capacul. Se face focul mic timp de 6-8 de minute. Apoi, se face focul puternic. Se adaugă o lingur㠖 două de praf de amidon dizolvat în două linguri de apă, o lingură de ulei de susan. Se amestecă și mâncarea este gata de servit.

Stimați ascultători, vă invităm să preparăm acum împreună Crab fiert. (Bai zhu xie)

Materii prime: 3-4 crabi vii, fiecare având o greutate de cel puțin.

Condimente: sos de soia, 6-8 ghimbir, zahăr, oțet.

Operații:

- Crabii vii se spală bine cu o perie. 

- Se prepară un sos cu 3-5 lingurițe de sos de soia, 2 lingurițe de oțet, 2 lingure de zahăr și ghimbirul tăiat mărunt.

- Se așează pe foc iute o cratiță cu crabii vii împreună cu circa 1000-1500 de grame de apă.

- După clocotire, se face focul potrivit care se stinge după 20 de minute. Se scot crabii și se servesc împreună cu sosul prealabil preparat.

Cu aceasta am încheiat ediția de azi a rubricii Bucătăria chineză. Realizatorul și prezentatorul Luo Dongquan vă mulțumește pentru atenție.