Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-02-28 15:36:31    
Castraveții de mare cu praz (Cong Bao hai shen)

cri-1

Castraveții de mare cu praz.Stimați ascultători, în ediția de azi a rubricii Bucătăria chineză, vă invităm să preparăm două mâncăruri noi, anume: Castraveții de mare cu praz (Cong Bao hai shen) și Carne de oaie cu praz (Cong bao yang rou)

Mai întâi vom prepara Castraveții de mare cu praz.

Ingrediente necesare: 300 de grame de castraveți de mare înmuiați, 50 de grame de carne de pui sau carne de porc semislabă, 200 de grame de praz.

Condimente: sare, vin de masă, ulei, praf de gust (Weijing) sau concentrat de pui, zeamă de oase sau de găină, amidon dizolvat în apă, ghimbir.

Operații:

- Se spală și se taie castraveții fâșii (fiecare castravete în 3-4 fâșii). Prazul se taie în fâșii lungi de 2-3 cm. Carnea de pui sau de porc se taie de asemenea în fâșii și se amestecă cu puțin vin de masă, sare și amidon.

- Se opăresc castraveții în apă fiartă timp de 30 de secunde, după care se scot și se pun deoparte.

- Tigaia în care se adaugă o lingură de ulei se pune pe foc; după

ce uleiul este încins, se pune carnea de pui sau de porc. Se amestecă cu lopățica de lemn 1-2 minute, apoi se scot.

- Se reașează tigaia cu puțin ulei pe foc. După încălzire, se pune ghimbirul tăiat mărunt și prazul. Se amestecă cu lopățica de lemn un minut. După aceea, se adaugă circa 150 de grame de zeamă de pui sau de oase, vin de masă, sare și la sfârșit castraveții tăiați fâșii. După ce dă în clocot, se face focul mic. Peste 5 minute se presară praful de gust (Weijing) sau concentratul de pui și în cele din urmă puțin amidon dizolvat în două linguri de apă. Când sosul devine vâscos, se stinge focul și mâncarea este gata și bună de servit.

Metoda de înmuiere a castraveților de mare uscați este următoarea: circa 10-15 castraveți de mare uscați se pun într-o cratiță curată, fără ulei, în care se adaugă circa 500 de grame de apă. Se pune cratiță la foc, care se stinge după clocotire. După ce se răcește, se pune din nou la foc la fiert. După repetarea acestui procedeu de 4-5 ori, castraveții de mare devin moi. Se curață și se spală bine de nisip. Se lasă într-un vas cu apă rece și se păstrează în frigider. Deci, castraveții de mare uscați trebuie lăsați la înmuiat cu 2-3 zile înainte de consum.

Si acum trecem să preparăm Carne de oaie cu praz. (Cong bao yang rou)

Ingrediente: 250 g de carne de oaie, 200 g de praz.

Condimente: sos de soia, sare, oțet, ulei, vin de masă, ulei de susan, puțin ghimbir și usturoi.

Operații:

- Carnea de oaie se taie în felii subțiri, iar prazul în fâșii. Carne de oaie cu praz (Cong bao yang rou).

- Se așază pe foc iute tigaia cu 3 lingure de ulei. După încălzire se pun mai întâi ghimbirul și usturoiul tăiat mărunt și apoi carnea. Se amestecă 2-3 minute, se adaugă prazul, câte o lingură de sos de soia, vin de masă, oțet și sare. Se amestecă bine 1-2 minute, se adaugă puțin ulei de susan, se amestecă și mâncarea este gata.

Cu aceasta, stimați ascultători, am încheiat ediția de azi a rubricii Bucătăria chineză. Realizatorul și prezentatorul Luo Dongquan vă mulțumește pentru atenție.