Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2007-02-20 19:33:24    
Urări de Anul Nou ale organizatorilor chinezi pentru Olimpiada din 2008 de la Beijing

cri-1

Jiang XiaoyuStimați ascultători, Sărbătoarea Primăverii din anul acesta cade pe data de 18 februarie. Potrivit calendarului agricol din China, Sărbătoarea Primăverii demonstrează începerea unui Nou An și această sărbătoare reprezintă una cea mai importantă a chinezilor. În această zi, toți chinezii își vor lua rămas bun de la anul vechi și celebrează sosirea Noului An. În prima zi a acestuia, chinezii adresează tuturor membrilor familiei și prietenilor cele mai bune urări. Se spune că cine care a primit aceste urări va avea un an bun și fericit și se va împlini tuturor dorințelor în noul an. În ediția de astăzi a rubricii noastre de Sport, o să-i invităm pe oficiali ai Comitetului de Organizare a Olimpiadei din 2008 de la Beijing (BOCOG) și ai Comitetului de organizare a concursurilor de iahting de la Qingdao, să adreseze tuturor ascultătorilor noștri urări de Anul Nou.

În ajunul Anului Nou chinezesc, Jiang Xiaoyu, vicepreședintele executiv al BOCOG, a adresat prin intermediul postului de Radio China Internațional tuturor prietenilor din China și de peste hotare care sunt interesați de Olimpiada de la Beijing cele mai bune urări de Anul Nou.

„Vă salut stimați ascultători. Sunt Jiang Xiaoyu, vicepreședintele executiv al BOCOG. Cu prilejul sosirii Sărbătorii Primăverii, permiteți-mi, prin intermediul postului de RCI, să adresez tuturor ascultătorilor un tradițional <> și a prietenilStadionor interesați de Olimpiada de la Beijing din 2008, multă fericire și sănătate în anul ce vine."

În anul 2006, abia încheiat, toate activitățile de pregătire ale BOCOG s-au desfășurat cu succes. Construcția stadioanelor sportive pentru Olimpiadă s-a desfășurat potrivit programului inițial. În 2006, au început activitățile de recrutare a voluntarilor. Până la sfârșitul lunii ianuarie anul acesta, deja peste 320 de mii de oameni au prezentat solicitări de a deveni voluntari pentru Olimipiada de la Beijing, ceea ce demonstrează sprijinul puternic al publicului pentru JO de la Beijing. În a doua jumătate de anului 2006, s-au stabilit calendarul competițional al JO de la Beijing și prețul biletelor de intrare, ceea ce a contribuit la organizarea normală a Olimpiadei din 2008. În plus, s-au desfășurat cu succes și pregătirile pentru Jocurile Paralimpice din 2008. La 6 septembrie 2006 a fost lansată mascota pentru Jocurile Paralimpice de la Beijing, vițelul Lele.

Stadionul Cubul apei.Anul 2007 va fi un an decisiv pentru pregătirea JO de la Beijing. Domnul Jiang a relevat:

„În anul acesta, vom pune accentul pe primirea solicitărilor de acreditare a jurnaliștilor străini, stabilirea traseului ștafetei torței olimpice, vânzarea biletelor, elaborarea proiectului ceremoniilor de deschidere și închidere, recrutarea voluntarilor etc."

Olimpiada din 2008 nu va fi organizat doar în capitala țării noastre. De fapt competițiile olimpice vor avea loc în 7 orașe chinezești. În afară de Beijing, orașele Qingdao, Tianjin, Qinghuangdao, Shanghai, Shenyang și regiunea Hong Kong vor găzdui o parte din competițiile olimpice din 2008. În orașul Qingdao vor avea loc competițiile de iahting. Dna. Zang Aimin, viceprimarul orașului Qingdao, care este și vicepreședinte al Comitetului comeptițiilor olimpice de iahting din Qingdao, a venit în fața mocrofonului nostru:

„Dragi ascultători, în numele celor 8,4 milioane de locuitori din orașul Qingdao, vă adresez cele mai bune urări de sărbătoare, vă doresc multă fericire și împlinirea tuturor dorințelor." Zang Aimin

Viceprimarul orașului ne-a mărturisit că în anul trecut s-a înființat în Qingdao baza competițiilor olimpice de iahting și s-a organizat aici o competiție internațională, ceea ce reprezintă totodată un test pentru JO din 2008. Competiția a obținut un mare succes și a fost apreciat de BOCOG. Dna Zang a declarat că populația din Qingdao are toată convingerea că va organiza cu succes competițiile olimpice din 2008 de iahting, aducându-și propria contribuție la succesul JO de la Beijing.