Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-11-07 18:54:31    
Povesterile despre cele 13 morminte imperiale

cri-1

Bună seara, dragi prieteni, la microfon, Zhang Xue.

Mai întâi aș vrea să vă vorbesc despre construirea celor 13 morminte imperiale din dinastia Ming. La preluarea puterii de către aceasta, capitala țării nu era la Beijing, ci Nanjing, oraș din sud-estul Chinei, numit și Jinling. La scurt timp după decesul celui dintâi împărat, Zhu Yuanzhang, care a fost înmormântat la Jinling, a 4-lea fiu al său, Zhu Di, a dezlănțuit un război prin care l-a înlocuit pe nepotul său, urmaș pe tron al lui Zhu Yuanzhang, și a devenit cel de-al 3-lea împărat al dinastiei Ming. Având în vedere că stătea de mult în nordul Chinei unde își avea sfera de influență, noul împărat a hotărât să mute capitala la Beijing. La 5 ani după întronare i-a murit soția. Zhu Di a înmormântat-o în apropiere de Beijing, în zona unde astăzi se află cele 13 morminte, dovedind astfel că este hotărât să mute capitala cu toată împotrivirea demnitarilor. De aceea, prima persoană care a fost găzduită aici de un mormânt imperial a fost soția lui Zhu Di. Mormântul ei este Changling.

Un alt lucru interesant îl reprezintă faptul că deși sunt 16 împărați în dinastia Ming, sunt doar 13 morminte imperiale. Explicația este că primul împărat a fost înmormântat la Nanjing, după cum am spus mai înainte, cel de-al doilea împărat și-a pierdut viața în războiul dezlănțuit de unchiul său și nu are mormânt, iar cel de-al 7-lea împărat a fost detronat printr-o lovitură de stat și a fost înmormântat pe muntele Yuquan de la vestul Beijingului. Toți ceilalți împărați sunt înmormântați în cimitirul celor 13 morminte imperiale.

În momentul de față, doar trei morminte și anume Changling, Dingling și Zhaoling sunt deschise turiștilor, printre care numai la mormântul Dingling au fost făcute săpături arheologice, prin care au fost descoperite peste 3.000 de obiecte, îmbrăcăminte, decorațiuni și ustensile de larg consum, care au o mare valoare arheologică.

La mormântul Changling, unde se odihnesc împăratul Zhu Di și împărăteasa lui,domnul Li, ghidul nostru, ne povestește:

„Un împărat chinez are cinci nume. Să luăm împăratul acesta ca exemplu. Primul este numele dat de părinți, Zhu Di. Al doilea este al anului în care s-a întronat, anume Yongle. Al treilea reprezintă numele lui după trecerea în neființă, adică Chengzu. Al patrulea este numele mormântului său, Changling, iar al cincilea este dat de fiul lui, care înfățișează întreaga lui viață. Caracterul „wen", în cazul lui Zhu Di, rezumă cea mai mare contribuție a sa pentru istoria chinez㠗 marea enciclopedie Yongledadian."

Mormântul Dingling aparține împăratului Zhu Xujun, care a domnit cel mai lung timp. Fiind o persoană lacomă și leneșă, din cei 48 de ani ai domniei sale 28 de ani n-a fost preocupat de politică, fapt care a condus la paralizarea dezvoltării imperiului. Construirea mormântului său a costat 8 milioane de măsuri de argint și a durat 6 ani.

Dar obiectele descoperite aici constituie materiale prețioase pentru cercetarea dinastiei Ming. Mormântul este situat la o adâncime de 27 m, și are o suprafață de 1.195 mp. Este construit din piatră și are 5 săli.

„Cele 7 piese de jad expuse în fața dv. valorează cât o mulțime de orașe. Noi chinezii avem o vorbă: Aurul poate avea un preț, dar jadul nu se poate evalua. 6 dintre aceste 7 piese sunt dintr-o mină de jad chiar din spatele muntelui Wanshou, unde ne aflăm. Aceasta era rezervată familiei imperiale. Spre deosebire de jadul din provinciile Shangdong și Yunnan, jadul de la Beijing este caracterizat prin bogăția mineralelor. Acesta conține 16-22 de minerale precum potasiu, sodiu, calciu, magneziu, fier, zinc, stronțiu și este foarte bun pentru sănătate", spunea ghidul.

Cele 13 morminte imperiale au supraviețuit celor 500 ani datorită bunei calități ale materialelor, ne mărturisește ghidul.

„Cărămizile folosite la mormânt sunt produse în cuptoare oficiale și au o vârstă de aproape 600 ani. De ce o cărămidă dintr-un cuptor oficial rezistă atâția ani? Pentru că materia primă era cea mai bună și meșterii erau calificați, iar factorul cheie este că meșterii erau foarte serioși în muncă, altfel fiind pedepsiți cu decapitarea. Pe fiecare cărămidă este câte un semn care indică numele cuptorului, numele supraveghetorului și numele meșterului care a făcut-o."

Dacă vă interesează istoria Chinei, vă invit să vizitați cele 13 morminte imperiale din dinastia Ming, și ele reprezentative pentru înțelepciunea chinezilor și realizările poporului chinez. Realizatoarea și prezentatoare Zhang Xue vă așteaptă săptămâna viitoare la rubrica noastră de la Radio China Internațional.