Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-10-19 16:15:39    
Festivalul cultural internațional Confucius China-2006

cri-1

Stimați ascultători, Festivalul cultural internațional Confucius China-2006 și Săptămâna schimburilor culturale dintre cele două maluri ale Strâmtorii Taiwan s-au desfășurat recent la Qufu, meleagul natal al marelui înțelept din antichitate. Timp de o săptămână, au fost organizate sub egida UNESCO și a departamentelor specializate din țara noastră, o serie de manifestări comemorative.

Amintim că anul acesta se împlinesc 2557 de ani de la nașterea lui Confucius. Festivalul cultural Confucius și Săptămâna schimburilor culturale botezat tot cu numele marelui dascăl au drept tematică „dezvoltarea minunatei tradiții culturale, întărirea schimburilor culturale dintre cele două maluri ale Strâmtorii Taiwan și promovarea cooperării". La ceremonia de deschidere, doamna Lin Chengzhi(???), fost vicepreședinte al Partidului Kuomintang, șefa delegației partidului, a vorbit despre influența lui Confucius asupra națiunii chineze. Ea a spus: (Banda 2)

„În viziunea tuturor chinezilor, Confucius este cel mai venerat sfânt, a cărui învățătură a păntruns de peste două milenii în sângele odraselor neamului nostru, așa încât, tot ce spunem și facem ete înrâurit de ea. Astăzi, am fericirea să vin în meleagul unde s-a născut și a trăit Confucius pentru a-i aduce un pios omagiu, sentimentul și impresia mea întrec pe cele într-un pelerinaj la un lăcaș religios. Pentru o manifestare de omagiere, nu contează ceremonialul, ci conotația-i culturală, continuarea și dezvoltarea acestei culturi. Faptul că în multe localități din Taiwan se organizează an de an manifestări de omagiere a Confucius demonstrează că de mult cultura chineză a prins adânc rădăcini în această insulă."

Confucius este un mare gânditor, om politic, pedagog din antichitate, fondator al Școlii ce-i poartă numele. Doctrina lui a exercitat o profundă influență asupra filozofiei, politicii, culturii, educației, ca și vieții sociale, datinilor și obiceiurilor în istoria Chinei, formând curentul preponderent al culturii tradiționale a națiunii chineze. De-a lungul celor peste 2000 de ani, Confucius era venerat ca „sfânt al cărturarilor", construcțiile antice legate de viața și personalitatea sa precum reședința Con, Templul Con și Cimitirul neamului Con au fost trecute pe lista UNESCO a monumentelor din patrimoniul cultural universal.

În perioada Festivalului cultural internațional Confucius din anul acesta, a fost organizată o ceremonie specială în cadrul căreia, a fost acordat Ministerului Învățământului din Maroc și Ministerului pentru Alfabetizare și Educție Ulterioară din statul indian Rajasthan, Premiul (prima ediție) pentru educație Confucius, inițiat de UNESCO. În acest cadru, Tang Qian(??), reprezentantul acestui organism, adjunct al directorului general însărcinat cu educție, a spus: (Banda 3)

„Este pentru prima dată în istoria UNESCO, ca un important premiu să fie botezat cu numele unui chinez. Semnificația acestei decizii, după părerea mea, constă în următoarele aspecte: Este o confirmare a gândirii pedagogice a lui Confucius și a realizărilor obținute în ultimele decenii de guvernul și poporul chinez în domeniul învățământului, mai ales în alfabetizarea populației. Prin inițierea și acordarea acestui premiu se urmărește promovarea activității de generalizare a învățământului, cu deosebire a alfabetizării pe plan mondial."

În perioada festivalului, s-a inaugurat în mod oficial la Qufu Academia Confucius. Această instituție, care continuă tradiția și, prin desfășurarea activității didactice și expoziționale, ca și editarea cărților, acționează pentru promovarea schimburilor culturale cu străinătatea. La ceremonia inaugurală, domnul Junichi Shinmura din Japonia a oferit Academiei cartea „Analecte" (versiunea japoneză) și „Viața lui Confucius" scrisă de un savant japonez. Intervievat de jurnaliști, Junichi Shinmura a scos în evidență importanța doctrinei confucianiste în societatea de astăzi pentru reducerea decalajului dintre săraci și bogați, dintre Orient și Occident.

Au fost organizate de asemenea în perioada festivalului, Forumul Internațional al Directorilor de Licee consacrat educației morale, Forumul Cultural Internațional al Comercianților Confucianiști, Concursul Internațional de Fotografie cu tematica „Confucius văzut din apropiere".

Festivalul Internațional Confucius și „Săptămâna schimburilor culturale Confucius dintre cele două maluri ale Strâmtorii Taiwan" ce a avut loc în aceeași perioadă au atras o mulțime de oaspeți veniți de peste mări. Domnul A Ke, venit din Taiwan, a declarat reporterului nostru că deși a participat manifestarea comemorativă închinată lui Confucius, totuși participarea de data aceasta pe meleagurile natale ale marelui înțelept i-a dat o impresie cu totul deosebită. El a spus: (Banda 6)

„Noi, cei din Taiwan, îl venerăm pe Confucius drept dascăl înțeleps suprem, însă cunoaștem destul de puțin despre perioada în care a trăit. Cunoștințele despre acest mare filozof le-am căpătat din lectură. Sunt fericit că am posibilitatea să cunosc mai mult și mai bine marea personalitate a lui Confucius, care este realmente un reper al eticii tradiționale a națiunii chineze. A avut și continuă să aibă o influență extraordinară asupra evoluției sociale a Chinei de-a lungul celor peste două milenii. Deși deplasarea mea în partea continentală este scurtă, doar de 3 zile, totuși m-a ajuta să-mi dau profund seama de măreția lui Confucius. La întoarcere am să mă apuc de studierea serioasă a învățăturii sale. (Sfârșit)

"