Bună seara, stimaţi ascultători, mă bucur foarte mult să ne reauzim în această ediţie a rubricii „Informaţii turistice". Astăzi, vă rog să mă urmaţi în cel mai renumit oraş din sudul Chinei—Shanghai, o altă localitate partener al capitalei ţării noastre pentru găzduirea Olimpiadei din 2008, metropolă ce va găzdui meciurile de fotbal.

Shanghai a fost supranumit Parisul Orientului şi este cunoscut, în primul rând, prin diversitatea sa arhitectonică. Faleza Waitan şi turnul de televiziune „Perla Orientului" sunt cele mai reprezentative pentru stilul arhitectonic din Shanghai.

Faleza Waitan, cunoscută şi drept Shanghai Bund, se află la gura de versare a fluviului Huangpu care străbate oraşul. Aici este un grup de 26 de clădiri aliniate de-a lungul fluviului şi reflectă diferite stiluri arhitectonice mondiale. Simplicitatea Casei Glen Line, în stil renascentist cu şapte etaje şi un turn, este total diferită cu bogăţia ornamentaţiei arhitecturale a Clădirii Orientului, în stil baroc, iar printre mai multe clădiri în stiluri occidentale se găseşte un bloc în stil chinezesc—clădirea Băncii Chinei. Aşa de multe clădiri în diferite stiluri arhitectonice, reunite într-un singur loc, formează o adevărată expoziţie arhitecturală.

Turnul de televiziune "Perla Orientului", înalt de 468 de metri, este cel mai înalt în Asia şi al treilea înalt turn de radio şi televiziune din întreaga lume. De jos se fac 40 de secunde cu liftul până la partea rotundă a turnului. Aici puteţi avea panorama oraşului: fluviul Huangpu şerpuieşte printre clădiri şi se varsă în mare, iar cele două poduri peste fluviu seamănă cu doi dragoni care zboară deasupra apei şi urmăresc "Perla Orientului". În timpul serii, turnul luminos, privit de departe, este ca o minge strălucitoare ce luminează şi faleza Waitan.

Ca metropolă cosmopolită, Shanghai-ul este un centru cultural unde se organizează anual mai multe manifestări culturale. Anul acesta, la Shanghai au fost organizate piesele de balet "Duşumeaua arzătoare" din Australia şi "Lemonda" din landul german Bavaria. Orchestra de Muzică Pop din Cincinnati (SUA) şi Filarmonica din Berlin au participat la Festivalul Cultural Internaţional din Shanghai din acest an. Un profesor care a urmărit manifestările Festivalului ne-a spus:

(banda 1)

"Shanghai-ul este caracterizat prin pluralism, modernitate şi globalizarea culturală. În fiecare an avem aici multe mari manifestări culturale de nivel internaţional."

În legătură cu teatrele din oraş, doamna Yuan Xuehui, din Comitetul pentru Organizarea Festivalului Cultural Intenaţional din Shanghai, ne explică:

(banda 2)

„Aproape toate teatrele din Shanghai au găzduit manifestări culturale în timpul Festivalului. Teatrul Shanghai este cel mai mare şi frumos, unde au loc, de obicei, concerte simfonice, piese de balet şi opere. Teatrul e situat în centrul oraşului şi a devenit simbolul Shanghai-ului. Teatrul e programat de un arhitect francez şi seamănă cu o pasăre mare care e gata să zboară. Şi Opera Shanghai este o clădire care merită vizitată. A fost construită acum câţiva zeci de ani şi a fost mutată, anul trecut, la o distanţă de 100 m conform sistematizării oraşului. Centrul Teatrului din Shanghai este un loc ideal pentru manifestări teatrale. În teatru sunt 530 de locuri dispuse pe 15 rânduri şi 7 loje de lux. Spectatorii pot auzi foarte clar artiştii, fără difuzoare."

Acum ne aflăm în Teatrul Circului din Shanghai. O fată care a venit aici cu mama sa ne descrie forma Teatrului:

(banda 3)

„Teatrul seamănă cu o mare ciocolată rotundă, acoperită cu o foiţă de aur strălucitoare şi creponată."

Festivalul Cultural Internaţional de la Shanghai are două teme principale - clasicitatea şi popularitatea. La bulevardul Nanjing şi parcul Yuyuan din oraş se organizează zilnic tot felul de spectacole reprezentate de artişti din toată ţara şi mulţi localnici aşteaptă acolo cu mult timp înainte.

Dragi prieteni, spaţiul limitat al programului ne face să ne oprim deocamdată aici. Data viitoare, ne vom continua plimbarea în Shanghai în câteva universităţi şi printre oamenii de rând. Realizatoarea şi prezentatoarea Zhang Xue vă doreşte audiţie plăcută în continuare.