Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-07-31 15:51:06    
Calea ferată Qinghai-Tibet va promova dezvoltarea economiei din Tibet

cri-1

La întîi iulie 2006 linia de tren Qinghai-Tibet, aflată la cea mai mare altitudine din lume, a fost dată oficial în folosință. Aceasta nu numai că va înlesni în mare măsură deplasarea populației tibetane spre alte regiuni, ci totodată va aduce și uriașe oportunități de dezvoltare a economiei tibetane. Pentru localnici această linie ferată constituie o cale de aur în podișul tibetan.

Duojiewangzha este păstor tibetan din Naqu, localitate din nordul Tibetului. Construcția liniei ferate Qinghai-Tibet a schimbat viața tuturor membrilor familiei lui. Familia lui Duojiewanzha, care crește 40 de iaci și peste 100 de oi, are 7 membri. Când au venit muncitorii pentru construcția căii ferate, Duojiewangzha a început să le ofere acestora țigări, băuturi, tăiței instant și alte gustări într-un cort instalat de el în apropierea șantierului. Toți membrii familiei sale au fost integrați în grupurile de protejare a căii ferate, câștigând mulți bani pe această cale. În anul 2005 venitul familiei sale a depășit pentru prima dată 10.000 de yuani. Duojiewangzha ne-a spus:

„Odată cu începerea circulației pe calea ferată aș dori să vând la Germu piei de iac, oaie și lână fină de capr㠖 produse ale satului nostru. Și să aduc înapoi obiecte de uz curent pe care le pot vinde localnicilor noștri."

Construcția căii ferate Qinghai-Tibet a făcut ca Duojiewangzha să se transforme din păstor în comerciant. Iar darea în folosință a liniei va aduce cu sine mari și multe schimbări în viața tibetanilor. Suprafața regiunii Tibet reprezintă o optime din teritoriul țării. Pentru o perioadă îndelungată transporturile din această regiune s-au bazat numai pe căile rutiere și pe rutele aeriene. Acestea nu pot satisface necesitățile dezvoltării economiei nici din punctul de vedere al volumului de trafic, nici din cel al favorizării vieții populației. Condițiile de transport în Tibet erau rămase în urmă, fapt care devenise un obstacol important pentru dezvoltarea rapidă a regiunii.

Specialiștii în domeniu au arătat că finalizarea acestei linii ferate va schimba în perioada următoare în mare măsură situația rămânerii în urmă din aceast domeniu, oferind totodată garanții pentru dezvoltarea susținută a economiei din Tibet și promovând schimburile comerciale între regiunea aceasta și lumea exterioară. Calea ferată va reduce simțitor costul pentru transportul mărfurilor care intră în și ies din Tibet, va stimula dezvoltarea turismului în zonă și va intensifica explorarea și valorificarea resurselor minerale.

De exemplu, în sectorul turismului, darea în trafic a acestei căi ferate va înlesni accesul în Tibet al excursioniștilor. Liangyuan, care este director adjunct al unei agenții de turism din China a relevat într-un interviu:

„A face turism în Tibet cu trenul are în prezent 3 avantaje. Primul, prețul unei excursii spre această zonă este mai ieftin cu circa 2.000 yuani de persoană decât cu avionul. În al doilea rând adaptarea la altitudinea înaltă și la climatul podișului se face încetul cu încetul. Reacția negativă din acest punct de vedere este mult mai mică decât cu avionul. Și nu în ultimul rând se pot admira peisaje încântătoare de-a lungul liniei ferate de la Xining, capitala provinciei Qinghai, la Lhasa, reședința Tibetului. Dar cu avionul spre Tibet turistul nu se poate bucura de așa ceva."

Astăzi ne oprim aici. Continuăm pe aceeași temă data viitoare.

Linia ferată Qinghai-Tibet promovează dezvoltarea economică și comercială din Tibet

Directorul adjunct al Direcției de Turism a Regiunii Tibet, Zhanuo a relevat că după 1 iulie 2006 numărul turiștilor veniți în Tibet va crește exploziv.

„De la 1 iulie circulă zilnic 4 perechi de trenuri. Fiecare poate transporta 1000 de persoane. Ceea ce înseamnă că în fiecare zi circa 4000 de oameni vor sosi în Tibet. Adăugându-i pe cei care vin pe calea aerului, cifra aceasta va fi de circa 5000."

Creșterea numărului turiștilor va aduce cu certitudine mai multe oportunități de dezvoltare în sectorul turismului și în alte sectoare economice. Nu numai pentru chinezi, dar și pentru străini. Negustorul nepalez Ratna Kumar Tuladhr și-a deschis pe strada Baguo – cea mai cunoscută stradă din Lahsa – un magazin. Exisită multe magazine nepaleze în Tibet, dar cel mai mare și mai renumit este al lui Ratna Kumar. El ne-a spus că a ținut închis cam o lună pentru finisarea interiorului magazinului său, pentru care a alocat deja 150.000 de yuani, pregătindu-se pentru perioada de după darea în folosință a căii ferate Qinghai-Tibet.

„Deschiderea acestei linii ferate este un lucru foarte bun pentru Tibet, pentru China, dar și pentru Napal. Mai multe mărfuri chinezești pot fi transportate pe această cale spre Lahsa. Important este că prețul de transport al mărfurilor până aici va fi mai redus decât înainte, când se făcea pe calea aerului și pe șosele. Noi putem să transportăm mărfurile de la Qinghai, din China, în Nepal unde le vindem."

În prezent la Lhasa sunt mulți negustori din țările Asiei de sud care au aceleași gânduri ca și confratele lor nepalez. Ba mai mult, mulți comercianți din interiorul Chinei vin unul după altul în „Orașul Soarelui" pentru înființarea unor filiale comerciale. Foarte probabil că în viitor Lahsa va deveni un punct de transbordare comercială deosebit de important pentru schimburile comerciale dintre China și țările din Asia de sud. Wang Daiyuan, director adjunct al unui institut de cercetare economică și strategică a Regiunii Autonome Tibet releva:

„Darea în funcțiune a acestei linii a îmbunătățit condițiile de transport către Lhasa a unor cantități mari de mărfuri. Volumul exportului realizat de Tibet va crește și el considerabil. Linia aceasta ajută mult și la dezvoltarea comerțului de graniță și va forma un coridor de transport pentru schimburile comerciale dintre China și țările din sudul Asiei."

Cu aceasta, stimați prieteni, am încheiat ediția de astăzi a rubricii Meridian economic. Realizatoarea și prezentatoarea Chen Luping vă mulțumește pentru atenția acordată. Să ne auzim cu plăcere data viitoare.