Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-05-16 10:37:23    
Visul de a vizita China și RCI mi s-a împlinit-Discuții cu Danielo Dudaș

cri-1

Li: Stimați ascultători, bun găsit la rubrica noastră Puntea prieteniei. Astăzi, avem onoarea să invităm în cabina noastră pe domnul Dudaș Danielo, câștigătorul premiului la concursul „Taiwan, o insulă prețioasă a Chinei", organizat de RCI în anul 2005. Să știți că Dudaș Danielo este al 4-lea premiant din România, după Onița Popescu din București în 1988, Adrian Mociulschi în 1991 și Bora Vasile Voicu din Alba Iulia în 1995, care este invitat să vină în China.

Luo: Stimate domnule Danielo Dudaș, bine ați venit la redacția noastră în limba română a postului RCI. În primul rând cred că ascultătorii noștri doresc să vă cunoască. Fiți amabil să vă prezentați succint.

Danielo: M-am născut în 1967, în localitatea Bratca, județul Bihor. Locuiesc acum în localitatea Bârzava, județul Arad. Am terminat liceul în 1985 și am absolvit școală tehnică de maiștri în 1994. Actualmente sunt student la Facultatea de Științe Politice a Universității de Vest „Vasile Goldiș" Arad, în anul al II-lea. Am lucrat la o fermă agricolă ca tehnician și am muncit la căile ferate. În 2004 am fost ales viceprimar al localității Bârzava.

Luo: În mesajul dv. din 11 februarie adresat redacției, ați spus că visul de a ajunge în China vi s-a împlinit. Deci, de când visați să ajungeți în China?

Danielo: De fapt la începutul nu a fost nici măcar vis. Până în 1992 nu am participat la concursurile organizate de dv. Știam foarte puține despre China și nu credeam că este posibil să obțin un premiu atât de valoros. M-a fascinat la început faptul că pot să corespondez cu dv., găsisem pentru prima oară o instituție interactivă un partener de dialog, pe cât de îndepărtat, pe atât de comunicativ.

Piatra de hotar, dacă pot să-i spun așa, a fost pentru mine faptul că „ poștașul redacției" de atunci—domnul Li Jiayu mi-a răspuns la prima scrisoare adresată dv. într-o manieră deosebită. Fără să-l cunosc concret, am simțit că e un om deosebit, că dincolo de activitatea angajată, avea o trăire pentru arta cuvântului, era un poet și un românist cum nu întâlnisem încă în Romania. Mai mult, întâmplarea face ca dânsul să fi prezentat în perioada aceea o altă rubrică, care a fost mulți ani preferată de mine. „Rânduri din cărțile înțelepțiunii". De copil am fost fascinat de mitologie, de filonul înțelepțiunii naive al filozofiei populare. Indiscutabil rădăcina filozofiei moderne stă acolo în modul selectiv de a vedea viața a omului simplu. Este?dacă vreți?picătura ce inundă oceanul anonimatului. Printr-o astfel de considerație am început să urmăresc tot mai des emisiunile dv. , mi-am permis să vă scriu din nou, am început să adun cărți despre China și mânat de simplul imbold al cunoașterii, am participat la concursul al ?- lea. Cînd am primit și diploma, am fost atât de mândru încât umblam cu ea tot timpul la mine să o pot arăta tuturor celor ce mă cunoșteam. Nu bănuiam atunci nici că voi participa în fiecare an la concursuri și cu atât mai puțin că asta mă va aduce în China. Era un succes pur și simplu.

Încă vre-o doi ani de atunci eram bucuros că primesc scrisori din China și nu realizam că de fapt devenisem unsusținător al ideii de dialog. Ați fost primul post de radio care nu numai că mi dădea informație, dar mă și întreba ceva, susținea un dialog, mă chestiona chiar și prin această formă cocurențială. Mai mult, pentru că participarea la concursurile dv. nu implica nimic eliminatoriu, a început să-mi placă și de prin 1995 încoace mi-am impus o manieră perfecționistă în elaborare și redactarea acestora.

Evident că obținând apoi, ani la rând, doar premiul I. Am început să mă gândesc că vorba ardeleanului „o dată și o dată" tot voi câștiga și premiul special.

Așadar, visul de a ajunge în China, privit doar prin prisma participării la concursurile organizate de dv., este de vreo zece ani.

Li: RCI organizează în fiecare an, din 1985, concursul „Cine știe, câștigă". Dv. de câte ori ați participat la concursurile noastre? Ce premii ați obținut?

Danielo: Aici matematica e simplă. Am participat de 14 ori la concursurile organizate de Radio China Internațional. Am 12 premii, iar în ultimii șase ani am luat consecutiv numai premiu.

Li: Deci, premiul cel mai mare, cel special este obținut la concursul din anul trecut sub titlul: Taiwan, o insulă prețioasă a Chinei. Dv. împreună cu ceilalți 11 ascultători, respectiv din Polonia, Germania, Franța, Suedia, Coreea de Sud, Bangladesh, India, Vietnam, Nigeria, SUA. Vă adresez încă o dată cele mai calde felicitări pentru premiu. La aflarea știrii privind rezultatul participării la acest concurs, ați spus în același mesaj: „M-a lăsat, cum s-ar spune, cu gura căscată. Sincer, mi-am dorit de foarte mulți ani să pot privi China de dincolo de ferestrele informaționale și implicit să pășesc fizic în casa RCI."

Danielo: Anul 2005 a fost pentru mine anul istovitor, am fost mereu sub presiunea timpului, și sub imperiul stresului, dar a fost și un an al succeselor. Am terminat primul an de facultate, am învățat să lucreze pe calculator, am luat carnetul de conducător auto, m-am adaptat din mers la o activitate profesională nouă-cea din administrația publică, am promovat bine de tot pe linia de partid. Sincer, încă un succes de rezonanța celui obținut la concursul dv. Era parcă prea mult pentru un singur an. Din acest punct de vedere am zis că vestea m-a lăsat cu gura căscată. La urma urmei e doar o expresie, ca să revenim tot la vorba din popor.

În altă ordine de idei același an-2005-a avut pentru mine o simetrie a preocupărilor în pasiunea pentru China. După primele 20 de zile ale anului, pe 20 ianuarie am fost printre cei care au primit o delegație din Hainan într-o vizită în județul Arad.?Aradul_ după cum știți este înfrățit cu Provincia Hainan?Iar cu 20 de zile înainte de 2006 am terminat de redactat lucrarea pentru concursul Taiwan, o insulăprețioasă a Chinei. La cumpăna anilor, evenimentele au o încărcătură aparte, există mai multă emoție și gândul e mai liber, totul se coclorează în atmosferă sărbătorilor, speranța însăși ne decorează sufletele. În simetria celor două ipostaze?sincer, m-am gândit să poate acum am mai mult noroc și mi-am dorit odată în plus să văd China cuproprii ochi, spre obiectivarea tuturor cunoștințelor ce le-au dobândit în douăzeci de ani de ascultător al postului de Radio China Internațional. Evident că nu am putut să las la o parte dorința și curiozitatea de a ajunge să păsesc acolo de unde au plecat către mai ascultătorii mii și mii de informații despre China și implicit să-i cunosc pe cei ce mijlocesc prin grai și dăruire profesională această. Da aceea faptul că mă aflu în casa R.C.I. Este mai mult decât împlinirea unui vis, este răspunsul afectivității și respectului reciproc în dialogul cunoașterii.

Luo: Vedeți, aceasta este răspunsul dv. la concurs. Nu este un răspuns oarecare. Ci este o lucrare științifică despre insula Taiwan. Compusă din 10 pagini! Cu 17 ilustrate. Coperta este extraordinară de frumoasă. Răspunsurile sunt corecte, lucrarea este bine documentată. Cum ați reușit să realizați această lucrare?

Danielo: Întradevăr, este o lucrare care a necesitat multă muncă, dar atunci când faci ceva cu interes și pasiune, poți realiza lucruri care să se reprezinte, care să exprime prin obiectivitate și calitate o încununare a efortului depus, pentru că la urma urmei mulțumirea de sine este fundamentul oricărei reșite. Fără nici o modestie, vă mărturisesc că eu sunt un perfecționist. Fiecare lucrare a mea trebuie să o depășească pe cea de dinainte. Așa că vă puteți aștepta, ca următoarea mea lucrare să fie și mai bine realizată. În fine, hai să glumim și și spunem că pentru calitatea imaginilor și a grafiei "vinovat" este calculatorul.

Li: La acest concurs, au participat câțiva zeci de mii de ascultători și prieteni din peste 100 de țări și regiuni ale lumii. Din România și R.Moldova, au sosit la redacția noastră circa 60 de răspunsuri. Unele sunt tot așa de frumoase ca a dv., de exemplu lucrarea domnișoarei Irina Bora din București și cea a lui Alexandru Caramariu din Dolj. Tuturor participanților le mulțumim încă o dată sincer și sperăm că ne vor sprijini în continuare. (poze)

Luo: Să vă spun un secret. Anul acesta, la 3 decembrie, se împlinesc 65 de ani de la înființarea postului nostru RCI. Cu acest prilej, radioul nostru va lansa un nou concurs. Sperăm să participați și vă dorim succes anticipat.