Despre CRIRedacția noastră
China Radio International
Ştiri interne
Ştiri externe
  Cultură chineză
  Ştiinţă, învăţământ şi sănătate
  Puntea prieteniei

Social

Noi și mediu

Economic

Sport

Naționalități din China

Turism în China

Bucătăria chineză
(GMT+08:00) 2006-04-07 20:02:33    
Un militant voluntar pentru jocuri olimpice ecologice - Paul Colman din Marea Britanie

cri-1
Dragi prieteni, pentru popularizarea cunoștințelor de protecție a mediului, un cetățean britanic a străbătut pe jos peste 40,000 km și a plantat în total circa un milion de arbori, în peste de 30 de țări și regiuni. Cu puțin timp în urmă, acesta a venit în China, dorind ca prin acțiunile sale contribuie la organizarea unei ediții ecologice a jocurilor olimpice, așa cum dorește poporul chinez. Astăzi ne propunem să vi-l prezentăm pe acest om, care se numește Paul Colman și este din Marea Britanie.

( sunet 1 ) În dimineața zilei de 10 februarie, în cartierul olimpic din Dongsi, district din estul Beijingului, un grup de voluntari chinezi și străini pentru protecția mediului, cântau împreună o melodie despre ocrotirea planetei. Unul dintre aceștia era Paul Colman care, prin marșul său pedestru pe glob și plantări de arbori, ajută la conștientizarea necesității apărării mediului în diferite țări și regiuni ale lumii.

Paul Colman are 51 de ani. În tinerețe a fost bucătar pe un vapor. În momentul în care arunca, zilnic, gunoiul în mare, se întreba „Este corect oare să facă acest lucru? " Ulterior, a fost șoferul personal al unei doamne nobile. Când o ducea în excursii prin lume, a constatat că în unele locuri există probleme grave de poluare. De aceea, a renunțat la această slujbă și și-a consacrat toate eforturile popularizării concepțiilor de protecție a mediului și Terrei. Pentru acest scop și-a cheltuit aproape toți banii strânși. Din 1992, a început să militeze pentru ocrotirea mediului, adoptând deplasarea pe jos.

Actuala prezență a lui Paul Colman în China marchează prima etapă a turneului său, Beijing-Seul-Tokyo din 2006. El dorește ca, înaintea zilei de 22 aprilie, „Ziua Internațională consacrată Globului Pământesc", să străbată pe jos distanțele dintre aceste trei orașe asiatice și să facă apel la localnici să acționeze pentru ocrotirea mediului și a Terrei. Colman consideră că vizita sa la Beijing are o semnificație deosebită, deoarece acest oraș este angajat actualmente în construirea obiectivelor pentru o olimpiadă „verde".

( sunet 2 ) „În primul rând, vreau să propag concepțiile despre protecția mediului, în întâmpinarea zilei internaționale a Pământului- 22 aprilie și cu atât mai mult, să promovez realizarea unor jocuri olimpice ecologice la Beijing. Mă bucur foarte mult că pot participa la acțiunile în domeniu." 

După sosirea sa la Beijing în 15 ianuarie, Paul Colman a colindat pe jos majoritatea districtelor și zonelor ce țin de municipiul Beijing. Aici, el a fost profund impresionat de importanța acordată amenajărilor de spații verzi și de utilizarea la construirea obiectivelor olimpice, a unor materiale ecologice și puțin consumatoare de energie. Colman a realizat că, în ciuda problemei poluării mediului cu care se confruntă China ca și alte state, statul chinez adoptă o atitudine pozitivă în activitățile de protecție a mediului.

Așa cum se aștepta, inițiativa sa în vederea unor jocuri olimpice ecologice, s-a bucurat de un sprijin energic din partea autorităților și societății chineze. Un oficial al Administrației Naționale a Silviculturii l-a primit în mod special pe Colman și a salutat acțiunea acestuia. Personalul organizației neguvernamentale pentru protecția mediului „Satul Terra" din Beijing, a mobilizat un mare număr de voluntari să participe la acțiunea lui Colman. Dl. Chi Tianwu, de la asociația amintită, i-a spus corespondentului postului nostru de radio:

( sunet 4 ) „ I-am anunțat mai întâi pe cei 700 de voluntari ai organizației Satul Terra, prin intermediul cărora am popularizat inițiativa lui Colman. Apoi, am realizat un site pe Internet, prin care ținem legătura cu voluntarii dornici să meargă împreună cu Colman."

Acțiunea lui Paul Colman a stârnit o reacție puternică și din partea locuitorilor orașului Beijing. Aceștia și-au exprimat admirația față de hotărârea sa de a străbate pe jos, întregul glob pământesc și a planta 100 de milioane de arbori.

Paul Colman a declarat că va reveni în China când se vor desfășura jocurile olimpice de la Beijing, în 2008, cu intenția ca, prin intermediul olimpiadei, să răspândească noțiunea de jocuri olimpice ecologice în toate colțurile lumii.